মঙ্গলবার 04 অক্টোবর 2022 - 2:19:05 রাত

ইসরায়েল এবং সংযুক্ত আরব আমিরাত আব্রাহাম অ্যাকর্ডসের 2য় বার্ষিকী উদযাপন করেছে দ্বিপাক্ষিক চুক্তি, উচ্চ-পর্যায়ের সফর, সংযুক্ত আরব আমিরাতে 450,000 পর্যটকের সাথে

  • amir hayek, the israeli ambassador to the uae (1) (large)
  • amir hayek, the israeli ambassador to the uae (2) (large)

আবু ধাবি, 7 সেপ্টেম্বর, 2022 (WAM) -- ইসরায়েল এবং সংযুক্ত আরব আমিরাত 2020 সালের সেপ্টেম্বরে স্বাক্ষরিত আব্রাহাম চুক্তির দ্বিতীয় বার্ষিকী উদযাপন করছে, একজন শীর্ষ ইসরায়েলি কূটনীতিকের মতে, যা দ্বিপাক্ষিক চুক্তি, উচ্চ পর্যায়ের সফর এবং বাণিজ্য ও পর্যটন বৃদ্ধির পটভূমিতে উভয় দেশের মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপন করেছে। "আমি এখানে পৌঁছেছিলাম সাড়ে দশ মাস আগে [ইউএই-তে প্রথম ইসরায়েলি রাষ্ট্রদূত হিসেবে] এবং [তারপর থেকে] আমাদের রাষ্ট্রপতির দুটি সফর, আমাদের প্রধানমন্ত্রীর দুটি সফর, আমাদের মন্ত্রীদের প্রায় 20টি সংযুক্ত আরব আমিরাত সফর। আমরা বিস্তৃত অর্থনৈতিক অংশীদারিত্ব চুক্তি (সিইপিএ) সহ 20টি চুক্তি স্বাক্ষর করেছেন," আমির হায়েক, যিনি অক্টোবর 2021 সালে রাষ্ট্রদূত হিসাবে দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন, এমিরেটস নিউজ এজেন্সি (ডব্লিউএএম) কে বলেছেন। "আমরা ভাল ফলাফল দেখতে পাচ্ছি। আমরা বাণিজ্য, পর্যটন এবং বিনিয়োগের ফলাফল নিয়ে গর্বিত হতে পারি; এবং আমরা শুরুতেই আছি," তিনি আবুধাবিতে ইসরায়েলি দূতাবাসে একান্ত সাক্ষাৎকারে নিশ্চিত করেছেন। গত দুই বছরে আনুমানিক 450,000 ইসরায়েলি পর্যটক সংযুক্ত আরব আমিরাত পরিদর্শন করেছেন তা প্রকাশ করে, হায়েক বলেছিলেন যে পর্যটন দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ হাতিয়ার কারণ এটি জনগণের মধ্যে সম্পর্ককে শক্তিশালী করে। ইসরায়েল-ইউএই মিথস্ক্রিয়াকে ম্যারাথন হিসাবে বর্ণনা করে, কূটনীতিক বলেছেন, "আমি মনে করি এটি একটি শিশুর মতো, ইতিমধ্যে দুই বছর বয়সী, এবং সে তিনটি ভাষায় কথা বলতে পারে এবং একটি ম্যারাথন চালাতে পারে। আমি বারংবার বলব, এটি হল একটি ম্যারাথন। এটি একটি 200-মিটার স্প্রিন্ট নয়। আমরা শক্ত মাটি, দৃঢ় সম্পর্ক তৈরি করতে এসেছি, ফলাফল আনতে এসেছি এবং আমাদের খুব সফল হতে হবে।"

হায়েক তাঁর আশা প্রকাশ করেছেন যে এই ধরনের সাফল্য এই অঞ্চলের অন্যান্য দেশগুলিকে "টেবিলে আসতে" আকৃষ্ট করবে [আব্রাহাম অ্যাকর্ডস]। 15 সেপ্টেম্বর 2020-এ সংযুক্ত আরব আমিরাত এবং ইসরায়েলের মধ্যে মার্কিন-ব্রোকার চুক্তিটি ইতিমধ্যে ইসরায়েলের আরও তিনটি আরব দেশ - বাহরাইন, মরক্কো এবং সুদানের সাথে কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপনের পথ প্রশস্ত করেছে। আব্রাহাম অ্যাকর্ডস সহযোগিতার "মনের অবস্থা" এবং একটি নতুন মধ্যপ্রাচ্যের প্রতিনিধিত্ব করে যা এই অঞ্চলের শিশুদের জন্য একটি ভাল ভবিষ্যত প্রস্তাব করে, দূত বলেছিলেন। এক্সপো 2020 দুবাই দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ককে আরও সুসংহত করতে সাহায্য করেছে, রাষ্ট্রদূত বলেছেন। "এক্সপো ছিল একটি চুম্বক যা অনেক লোককে দুবাইতে নিয়ে এসেছিল। এবং যখন তারা এসেছিল, তারা শুধুমাত্র এক্সপো দেখেছিল না, তারা সংযুক্ত আরব আমিরাতকেও দেখেছিল। এক্সপোটি সংযুক্ত আরব আমিরাতের শক্তি, সংযুক্ত আরব আমিরাতের সৌন্দর্য এবং সংযুক্ত আরব আমিরাতের সহনশীলতা বিক্রি করেছিল। আমি আমিরাতি নেতৃত্বকে অভিনন্দন জানাতে চাই, এক্সপোর আমিরাতি ব্যবস্থাপনাকে, যেটি আমার দেখা সবচেয়ে বড় ইভেন্টগুলির মধ্যে একটি।"

সংযুক্ত আরব আমিরাত, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ভারত এবং ইসরায়েলের সমন্বয়ে গঠিত I2U2 গ্রুপ সম্পর্কে কথা বলতে গিয়ে, যা খাদ্য করিডোর এবং সবুজ শক্তির দুটি গুরুত্বপূর্ণ প্রকল্প চালু করেছে, হায়েক বলেছিলেন যে এটি কেবল শুরু। "আমাদের একটি দীর্ঘ তালিকা আছে এবং আমরা এটি করব। কারণ অর্থনীতি এটিকে এগিয়ে নিয়ে যাবে।" এই ধরনের প্রকল্পের অর্থনৈতিক সম্ভাব্যতা এবং চারটি দেশের নেতৃত্বের সংকল্প "এগুলিকে এগিয়ে নিয়ে যাবে," তিনি বলেছেন। 2022 সালের নভেম্বরে কায়রোতে দুটি আসন্ন বৈশ্বিক ইভেন্টের পরিপ্রেক্ষিতে বৈশ্বিক এবং আঞ্চলিক জলবায়ু কর্মকাণ্ডে দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতার বিষয়ে - COP27 [ইউনাইটেড নেশনস ফ্রেমওয়ার্ক কনভেনশন অন ক্লাইমেট চেঞ্জ (UNFCCC) এর পক্ষের সম্মেলনের 27তম অধিবেশন] এবং 2023 সালে সংযুক্ত আরব আমিরাতের COP 28, রাষ্ট্রদূত বলেছিলেন যে উভয় দেশের শিল্প জলবায়ু পরিবর্তন রোধে একসাথে কাজ করতে পারে। "আমি ইসরায়েলের সবাইকে বলছি যে সংযুক্ত আরব আমিরাত প্রভাবের শিরোনামে ইসরায়েলি কোম্পানিগুলির সাথে সহযোগিতা করতে চায়৷ আমি যখন প্রভাবের কথা বলছি, তখন আমি সেই সমস্ত শিল্পের কথা বলছি যেগুলি এখানে সংযুক্ত আরব আমিরাতে প্রভাব ফেলতে পারে৷ তারা থাকতে পারে৷ এর প্রভাব এই অঞ্চলে এবং সারা বিশ্বে। তার মধ্যে একটি হল পরিবেশ।"

তিনি ব্যাখ্যা করেছেন খাদ্য-প্রযুক্তি, কৃষিপ্রযুক্তি, নবায়নযোগ্য শক্তি, জল, শিক্ষা, স্বাস্থ্য, বিশেষ করে টেলিমেডিসিনে দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা বিশ্বকে উন্নত করতে পারে। "আমরা এর জন্য সহযোগিতা করব।"

অনুবাদ - এম.বর। http://wam.ae/en/details/1395303081312

WAM/Bengali