শুক্রবার 30 সেপ্টেম্বর 2022 - 7:33:27 রাত

UAE 3 বছরে ইসরায়েলের শীর্ষ 10 বাণিজ্য অংশীদারদের মধ্যে থাকবে, দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য H1 2022 এ 117% বৃদ্ধি পাবে: ইসরায়েলের দূত

  • amir hayek, the israeli ambassador to the uae (4) (large) - copy
  • amir hayek, the israeli ambassador to the uae (3) (large) - copy
ভিডিও ছবি

আবু ধাবি, 7 সেপ্টেম্বর, 2022 (WAM) -- ইসরায়েল-ইউএই দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য গত বছরের একই সময়ের তুলনায় 2022 সালের প্রথমার্ধে 117 শতাংশ বৃদ্ধি পেয়েছে, একজন শীর্ষ ইসরায়েলি কূটনীতিক এমিরেটস নিউজ এজেন্সি (WAM) কে বলেছেন, ভবিষ্যদ্বাণী করে যে সংযুক্ত আরব আমিরাত আগামী দুই-তিন বছরে ইসরায়েলের শীর্ষ দশটি ব্যবসায়িক অংশীদারের মধ্যে থাকবে। সংযুক্ত আরব আমিরাতের ইসরায়েলি রাষ্ট্রদূত আমির হায়েক বলেছেন, উদ্ভাবন অবকাঠামো এবং আমিরাত অফার করে ব্যবসার জন্য প্রয়োজনীয় উপাদানগুলির কারণে সংযুক্ত আরব আমিরাত ইসরায়েলি শিল্পের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ বৃদ্ধি ইঞ্জিন হতে পারে। 2021 সালের প্রথম ছয় মাসে US$560 মিলিয়ন [AED 2.06 বিলিয়ন] মূল্যের দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য 2022 সালের প্রথমার্ধে US$1.214 বিলিয়ন [AED 4.46 বিলিয়ন]-এ উন্নীত হয়েছে, যা 117 শতাংশ বৃদ্ধি পেয়েছে, তিনি WAM-এর সাথে একান্ত সাক্ষাৎকারে প্রকাশ করেছেন আবুধাবিতে ইসরায়েলি দূতাবাস 2020 সালের সেপ্টেম্বরে স্বাক্ষরিত আব্রাহাম চুক্তির দ্বিতীয় বার্ষিকী উপলক্ষে ইসরায়েল এবং সংযুক্ত আরব আমিরাতের মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপন করে। দূত বলেছেন, 2022 সালের প্রথম সাত মাসে 1.407 বিলিয়ন মার্কিন ডলারের দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য ইতিমধ্যেই পুরো 2021 জুড়ে 1.221 বিলিয়ন মার্কিন ডলার বাণিজ্য অতিক্রম করেছে। "সুতরাং, এটি একটি বিশাল সংখ্যা। এটি ইসরায়েল যে দেশগুলির সাথে ব্যবসা করছে তার মধ্যে এটি সংযুক্ত আরব আমিরাতকে 19 তম স্থানে রাখে। এই বছরের শেষ নাগাদ, সংযুক্ত আরব আমিরাতের র্যাঙ্ক 15 বা 16 এর মধ্যে হবে এবং আমি বিশ্বাস করি যে পরবর্তীতে 2-3 বছর আমরা ইউএই দেখতে পাব যে শীর্ষ দশটি দেশের সাথে ইসরায়েল ব্যবসা করছে," কূটনীতিক ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন, "যা সুন্দর" বলে। সংযুক্ত আরব আমিরাতের অর্থনীতি মন্ত্রকের মতে, সেপ্টেম্বর 2020 থেকে মার্চ 2022 পর্যন্ত, সংযুক্ত আরব আমিরাত-ইসরায়েলের তেল বহির্ভূত বাণিজ্য 2.5 বিলিয়ন মার্কিন ডলার ছাড়িয়েছে, যেখানে 2022 সালের প্রথম তিন মাসে এটি 1.06 বিলিয়ন মার্কিন ডলারে পৌঁছেছে - 2021 সালের একই সময়ের থেকে মোট পাঁচগুণ। "আমি আমার ইসরায়েলের বন্ধুদের বলছি যে সংযুক্ত আরব আমিরাত ইসরায়েলের অর্থনীতি এবং শিল্পের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রবৃদ্ধি ইঞ্জিন হতে পারে। এর জন্য আমাদের কাছে পাঁচটি কারণ রয়েছে," হায়েক উল্লেখ করেছেন। "প্রথমটি হল সংযুক্ত আরব আমিরাতের একটি উদ্ভাবনী পরিকাঠামো রয়েছে যা আমাদের উদ্ভাবন পরিকাঠামোর সাথে মানানসই করতে পারে এবং একসাথে, ওয়ান প্লাস ওয়ান এগারো হতে পারে [1+1=11]। দ্বিতীয়ত, তারা এখানে যেকোনো ধরনের মূলধন খুঁজে পেতে পারে। যদি তারা খুঁজছেন অংশীদারদের জন্য, কখনও কখনও তারা অংশীদার খুঁজছেন না, কিন্তু যদি তারা অংশীদার খুঁজছেন, এটি তাদের খুঁজে বের করার জায়গা। আপনার যদি একটি ভাল কোম্পানি থাকে, আপনি এখানে সঠিক অংশীদার এবং সঠিক বিনিয়োগ খুঁজে পেতে পারেন," তিনি ব্যাখ্যা করেছেন। তৃতীয়ত, ব্যবসায়ীরা এখানে কাঠমিস্ত্রি থেকে শুরু করে মেশিন ইঞ্জিনিয়ার এবং সফটওয়্যার ইঞ্জিনিয়ার পর্যন্ত যেকোনো ধরনের লোক খুঁজে পেতে পারেন, দূত উল্লেখ করেছেন। "এবং আপনি যদি তাদের এখানে খুঁজে না পান তবে তাদের এখানে আনা সহজ।"

চতুর্থ কারণটি কাঁচামালের সহজলভ্যতা। সংযুক্ত আরব আমিরাত একটি বিশ্বব্যাপী বাণিজ্য কেন্দ্র যা ন্যায্য মূল্যে উপকরণ সরবরাহ করে, রাষ্ট্রদূত বলেছেন। পঞ্চম ফ্যাক্টর হল নতুন বাজারে প্রবেশাধিকার। "এই পাঁচটি উপাদান একত্রিত; আপনি সেগুলি শুধুমাত্র এখানেই খুঁজে পেতে পারেন। তাই, আমি মনে করি ইউএই ইসরায়েলি অর্থনীতি, ইসরায়েলি শিল্প এবং উভয় দেশের সম্পর্কের জন্য একটি বৃদ্ধির ইঞ্জিন হবে," হায়েক বলেছিলেন। রাষ্ট্রদূত বলেছেন, 6 মাস দীর্ঘ আলোচনার পর 31 মে, 2022 তারিখে সংযুক্ত আরব আমিরাতের সাথে ব্যাপক অর্থনৈতিক অংশীদারি চুক্তি (CEPA) স্বাক্ষরিত হয়েছে, যা অন্যান্য দেশের সাথে অনুরূপ মুক্ত বাণিজ্য চুক্তির জন্য "ইসরায়েলের দ্রুততম আলোচনা" ছিল। "কারণ আমিরাতি দলে আমাদের দুর্দান্ত অংশীদার ছিল।"

আগামী কয়েক মাসের মধ্যে CEPA কার্যকর হবে। "কিন্তু আপনি জানেন, অর্থনীতি একটি প্রত্যাশার বিষয়। সুতরাং, ব্যবসায়ীরা যখন CEPA সম্পর্কে দেখে এবং শুনে, তারা সহযোগিতা করতে চায় কারণ তারা দেখে এবং বোঝে যে চুক্তির একটি শক্ত ভিত্তি রয়েছে যা অর্থনৈতিক সহযোগিতার ক্ষেত্রে তাদের প্রচেষ্টাকে সমর্থন করতে পারে," তিনি উল্লেখ করেছিলেন। UAE-এর অর্থনীতি মন্ত্রকের মতে, UAE-ইসরায়েল CEPA পাঁচ বছরের মধ্যে দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য US$10 বিলিয়ন ছাড়িয়ে যাবে এবং একই সময়ের মধ্যে UAE এর GDP-তে US$1.9 বিলিয়ন যোগ করবে বলে আশা করা হচ্ছে। 2030 সালের মধ্যে সংযুক্ত আরব আমিরাতের মোট রপ্তানি 0.5 শতাংশ বৃদ্ধি পাবে বলে আশা করা হচ্ছে। অনুবাদ - এম.বর। http://wam.ae/en/details/1395303081319

WAM/Bengali