Thu 18-01-2018 15:17 PM

Las acciones de Qatar contra los aviones de los EAU ponen en peligro vidas civiles, según el Ministerio de Asuntos Exteriores de los EAU

ABU DHABI, 17 ENE 2018 (WAM) Emiratos Árabes Unidos seguirá todos los canales internacionales oficiales, incluido el contacto con la Organización de Aviación Civil Internacional, OACI, sobre la interceptación de dos aviones regulares emiratíes en sus vuelos a Bahréin, ha declarado el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional del país.

La declaración se produjo durante una sesión informativa organizada por el Ministerio en su sede en Abu Dhabi este miércoles para los embajadores miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU en Emiratos Árabes Unidos y los de Arabia Saudita, Bahréin y Egipto.

La sesión, a la que asistieron representantes de las Fuerzas Armadas de Emiratos Árabes Unidos y la Autoridad de Aviación Civil General (GCAA), negó las acusaciones de Qatar de que un avión militar de Emiratos Árabes Unidos violaba el espacio aéreo de Qatar. Las Fuerzas Armadas de Emiratos Árabes Unidos y GCAA presentaron escalas de radar documentando las violaciones de Qatar durante la sesión informativa.

Así mismo se mostraron algunas imágenes que demostraron que el avión militar de Emiratos Árabes Unidos acusado por Doha de violar el espacio aéreo de Qatar sobrevolaba el espacio aéreo de EAU en una zona de entrenamiento reconocida por los dos países y que su misión no duró más de 30 segundos.

Durante la reunión, se mostraron presentaciones y un breve vídeo de la GCAA y las Fuerzas Armadas de Emiratos Árabes Unidos que incluyeron imágenes de radar que documentaban en tiempo real los dos incidentes separados de interceptación de dos aviones que sobrevolaban el Golfo Arábigo por aviones de caza de Qatari Mirage. Aunque los dos aviones estaban bien alejados del espacio aéreo de Qatar, las escalas mostraron que fueron seguidos por los cazas qataríes.

El video también indicó que los aviones civiles de Emiratos Árabes Unidos interceptados por la Fuerza Aérea de Qatar volaban bien lejos del espacio aéreo de Qatar y que eran vuelos regulares, programados, siguiendo rutas conocidas, con las aprobaciones pertinentes y los permisos internacionalmente reconocidos.

Dr. Anwar Gargash, Ministro de Estado de Asuntos Exteriores, dijo en la sesión informativa que las acciones de las aeronaves de Qatar que despegaron de la Base Aérea de Al Odaid, contra los aviones de Emiratos Árabes Unidos y contra la seguridad aérea internacional mostraban claramente que las autoridades de Qatar están decididas a intensificar la situación. Lo que sucedió no fue un accidente, sino parte de una acción que puso en riesgo vidas civiles, añadió.

"Realmente estamos hablando de hechos y escalada de incidentes. Pedimos a nuestros distinguidos embajadores que se reúnan aquí que entiendan que esto no forma parte de la retórica que escuchamos en cada incidente. Pudo ocurrir un desastre. Sin embargo, Emiratos Árabes Unidos seguirá los canales legales y tenemos una sólida base para esto".

"La respuesta de EAU será equilibrada, legal y de conformidad con las leyes y regulaciones internacionales", agregó, afirmando que las acciones de Qatar son una escalada irresponsable. Las acciones de Qatar demuestran que las autoridades de Qatar no respetan las leyes y convenciones internacionales y ponen en peligro la seguridad aérea y la vida de los pasajeros, agregó por su parte la GCAA.

WAM/Hassan Bashir/Hatem Mohamed Tradudcido por Asmaa Abdelazeem

http://wam.ae/en/details/1395302660841

WAM/علاء اللحام