Mon 10-09-2018 15:40 PM

El sistema bancario de los Emiratos Árabes Unidos aumenta su financiación a 10 sectores económicos

ABU DHABI, 10 SEP 2018 (WAM) Las actividades económicas de los EAU han perseguido su crecimiento desde el comienzo del corriente año, según una revisión digital de indicadores relevantes, lo que alentó al sistema bancario a financiar las actividades de diversos sectores que fomentan la economía nacional.

Las estadísticas emitidas por el Banco Central de los Emiratos Árabes Unidos muestran que diez sectores económicos vitales han tenido un crecimiento considerable, lo que muestra el aumento general de la actividad comercial desde el comienzo de 2018.

Las estadísticas también revelan que el sector de construcciones e inmobiliaria ocuparon el primer puesto en la lista de sectores, con un financiamiento total de casi 306.600 millones de dírhams a principios de 2018, marcando un aumento de 8.500 millones en comparación con el final de 2017.

El sector inmobiliario es un sector pionero que potencia la economía nacional, con 6,4 % del PIB no petrolero del país y cuyo valor total ascendió a 81.2 mil millones de dírhams en 2017, en comparación con los 81 mil millones en 2016.

Asimismo, el sector comercial, tanto mayorista como minorista, ha realizado una actividad considerable desde el comienzo de 2018, y recibió, de los bancos, alrededor de 157 mil millones hasta finales de junio, un aumento de 4.5 mil millones en comparación con diciembre pasado.

Este sector representó 16.6 % del PIB no petrolero del país a fines de 2017, destacando su papel clave en el apoyo a la economía nacional y su importancia para la diversificación de las fuentes de ingresos de los EAU.

La situación es similar para el sector de agua y electricidad, que recibió fondos valorados en 1.000 millones de dírhams emiratíes, elevando su financiación total a 17.700 millones a fines de junio, en comparación con los 16.700 millones de dírhams en diciembre de 2017.

Las estadísticas también subrayaron un aumento en la contribución del sector de agua y electricidad al PIB no petrolero del país, al 4,6 % en 2017.

Los bancos de los EAU financiaron el sector de extracción con alrededor de 800 millones de dírhams durante los primeros seis meses del año en curso, lo que elevó su financiación total a 12.900 millones de dírhams mientras que el total de fondos de las instituciones financieras aumentó a 1.900 millones de dírhams, marcando un aumento de 1.5 mil millones en el mismo período.

Los bancos también están ofreciendo fondos personales para fines comerciales, por un total de 3.2 mil millones, elevando el total a 83.2 mil millones desde finales de junio.

Los EAU son un país líder en la diversificación de su base económica, ya que las contribuciones de sus sectores no petroleros aumentaron a 77.7 % en 2017, mientras que las de sus sectores petroleros disminuyeron a 22.3 %.

Traducido por: Asmaa Abdelazeem

http://wam.ae/en/details/1395302707481

WAM/Spanish