• sheikh zayed's love of beauty...2
  • sheikh zayed's love of beauty...1

"El amor a la belleza y la gran generosidad  del Jeque Zayed" en la memoria de Henry Jacques

ABU DHABI, 25 NOV 2018 (WAM) "El Jeque Zayed siempre quedará en mi memoria. Dos cosas sobre él siempre se quedaron conmigo: su amor por la belleza, que fue una fuerza estimulante en su vida, gracias a la cual tantas ciudades han nacido del desierto y su gran generosidad, que se reflejó en cada una de sus peticiones. Amaba tantos perfumes diferentes, regalaba muchos y se complacía en quienes lo rodeaban compartiendo su misma pasión".

Estas son las palabras de Henry Jacques, el fundador de la famosa marca de perfumes 'Henry Jacques', cuando describía la relación que tuvo con el Padre Fundador de los Emiratos Árabes Unidos, Jeque Zayed bin Sultan Al Nahyan, que era un cliente apasionado de sus perfumes, muchos de los cuales eran especialmente fabricados para el Jeque Zayed.

La noche del sábado celebró la inauguración de la exposición "UE-EAU: Jeque Zayed & Europa" en el Memorial del Padre Fundador "Founder's Memorial" en Abu Dhabi, que muestra una variedad de productos de fabricación europea comprados por el Jeque Zayed, incluidos los perfumes 'Henry Jacques', junto con un archivo de sus fotos y videos durante sus viajes a Europa. En el marco de la exposición, la delegación de la Unión Europea en los Emiratos Árabes Unidos desea celebrar la relación que el Jeque Zayed tuvo con Europa.

La marca francesa de perfumes premium se estableció en 1975 y este año abrió su primera sucursal en los Emiratos Árabes Unidos, en el centro comercial Dubai Mall.

En una entrevista con la Agencia Estatal de Prensa de los EAU (WAM), el mismo fundador de la marca, Henry Jacques, habló sobre su historia con el Jeque Zayed, incluyendo sus ingredientes favoritos, y los perfumes de su empresa familiar, actualmente dirigida por su hija, Anne-Lise, se ha producido especialmente en memoria del Padre Fundador.

"Nos impresionó mucho su pasión y emoción por los perfumes; la diversidad de sus solicitudes lo demuestra", dijo.

"Jeque Zayed utiliza nuestros perfumes mucho y le gustaba regalar dichos perfumes. Uno de sus ingredientes favoritos era el Zafrán, que sin duda tenía una resonancia emocional y cultural para él. También trabajó con él en los más bellos perfumes tradicionales Oud, la de por supuesto, nuestro toque francés. Estas creaciones eran emocionantes mezclas entre la cultura de los Emiratos y la culturas francesa, y fue un verdadero honor para mí participar en este tipo de obras".

Pero, ¿cuándo comenzó la relación y cuándo se intensificó? Henry Jacques responde: "Como a menudo con personalidades importantes, a menudo es difícil decir cuándo comenzó la relación, porque no siempre sabemos exactamente para quién estamos haciendo nuestros perfumes. En tales situaciones, nunca hacemos preguntas. Los que están cerca de La persona en cuestión se comunica con nosotros y lo adivinamos, pero no sabemos con certeza a quién estamos sirviendo".

"Debido a las restricciones de protocolo, las colecciones siempre se enviaban al palacio y es en los últimos cuatro años de la vida del Jeque Zayed que la relación se intensificó. Los años posteriores, mi hija Anne-Lise tuvo una relación más regular y personal con la familia", continúa.

"Hasta hace muy poco, nunca habíamos mencionado esta hermosa historia al público, ya que la discreción es parte de nuestra cultura. Ahora que se ha revelado al mundo, lo hacemos con gran honor y placer".

El perfumista francés dice que cuando su compañía abrió su primera sucursal en los Emiratos Árabes Unidos, quiso recordar a Sheikh Zayed produciendo una colección dedicada a su nombre, "Sheikh Zayed Homage".

"No solo hay uno, sino cinco perfumes: White Safran, Dar Zayed, Princesa de la Noche, Abu Dhabi y An Evening in Taif. Forman parte de nuestra colección Sheikh Zayed Homage, que presentamos exclusivamente en nuestra boutique recién inaugurada en Dubai Mall ", detalló.

"Creo que cada una de estas delicadas y nobles fragancias representan una parte de la personalidad del Jeuqe Zayed y realmente me encanta que unos pocos afortunados puedan recordarlo a través de estas aromas".

Traducido por Asmaa Abdelazeem

http://wam.ae/en/details/1395302722938

WAM/Spanish