El Presidente de los Emiratos Árabes Unidos declara "2019" como el "Año de la Tolerancia"


ABU DHABI, 15 DIC 2018 (WAM) El próximo año 2019 será el "Año de la Tolerancia" en Emiratos Árabes Unidos, según anunció el Presidente Su Alteza el Jeque Khalifa bin Zayed Al Nahyan, confirmando el papel de los Emiratos Árabes Unidos como capital mundial para la tolerancia, basándose por sus diversas leyes, políticas y objetivos orientados a mejorar el papel del país como incubadora de los valores de coexistencia y paz a nivel local, regional e internacional.

Su Alteza declaró que el "Año de la Tolerancia" es una extensión del "Año de Zayed", donde mantendremos los valores de tolerancia y coexistencia que el difunto Jeque Zayed bin Sultan estableció entre la gente de los Emiratos Árabes Unidos. "Inculcar los valores de tolerancia continúa el legado y las enseñanzas del Jeque Zayed", afirmó el Jeque Khalifa bin Zayed, asegurando que es uno de los atributos más importantes que podemos impactar en nuestra gente y en la comunidad mundial para garantizar la seguridad, la estabilidad y la felicidad de los pueblos de todo el mundo.

El "Año de la Tolerancia" centrará en cinco pilares principales. En primer lugar, profundizar los valores de tolerancia y coexistencia entre las culturas y los pueblos por concienciar los jóvenes sobre los valores de tolerancia.

El segundo pilar es solidificar la posición de los EAU, como capital mundial para la Tolerancia, a través de la adopción de varias iniciativas y proyectos especializados en ampliar la tolerancia y el dialogo entre las diferentes culturas y civilizaciones. En tercer lugar, aprobar múltiples programas culturales y contribuciones para establecer comunidades tolerantes.

En cuanto al cuarto pilar, es sobre las legalizaciones y los objetivos orientados que contribuirán a encomendar la tolerancia cultura y religiosa, por vía del dialogo. Por último, el quinto pilar concentrará sobre la promoción de la tolerancia y la coexistencia por medio de iniciativas y proyectos informáticos orientados.

Su Alteza, el Presidente de EAU afirmó que declarar 2019 como Año de la Tolerancia refleja el enfoque que adopta el país desde su establecimiento, para que sea un puente de comunicación entre los pueblos del mundo, y sus varias culturas, en un ambiente abierto y respetuoso, que rechaza el extremismo y prioriza la aceptación del otro. Jeque Khalifa bin Zayed subrayó el papel crucial que desempeña los EAU en la creación de sociedades mundiales tolerantes, además del mensaje mundial que lleva el País para la tolerancia y la cohesión.

"Esperamos contribuir más efectivamente en la creación de sociedades que creen en los valores de tolerancia, cohesión y diálogo, estableciendo modelos concretos que refuercen la tolerancia y la coexistencia a nivel regional e internacional", agregó Su Alteza.

"Aquí en los EAU, el Año de la Tolerancia será celebrada como esfuerzo nacional para avanzar hacia nuestro sueño de crear una sociedad cohesiva y tolerante, abierta a personas de diferentes culturas y religiones de todo el mundo. Los EAU y la Tolerancia viven codo a codo", concluyó el Jeque Khalifa.

"Queremos políticas gubernamentales que solidifiquen más la tolerancia y el profundo sentimiento de la comunidad, además de desplegar dichos valores entre los jóvenes y las futuras generaciones", puntualizó el Vicepresidente y Primer Ministro de EAU y Gobernante de Dubái, Su Alteza el Jeque Mohammed bin Rashid Al Maktoum.

Su Alteza instó a convertir el "Año de la Tolerancia" en "Año de Realizaciones", un año lleno de programas y proyectos que muestran los valores de toleranica, especialmente en el mundo Árabe, la cuna de culturas, religiones y civilizaciones.

"Los EAU debe liderar el camino para iniciativas intelectuales, culturales e informáticas que consoliden los valores de tolerancia y coexistencia, abriéndose a las diferentes culturas de la región y de todo el mundo", agregó.

Comentando sobre el anuncio, Su Alteza el Jeque Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Príncipe Heredero de Abu Dhabi y Subcomandante Supremo de las Fuerzas Armadas de los Emiratos Árabes Unidos, hizo hincapié en que las naciones que se basan en valores de tolerancia, amor y respeto son las que pueden lograr una paz y seguridad duraderas en sus viajes de desarrollo.

"Los EAU es un lugar de tolerancia, coexistencia y apertura a otras culturas", afirmó el jeque Mohamed bin Zayed, agregando que la tolerancia, el pluralismo y la integración social se encuentran entre los indicadores más importantes del desarrollo de un país.

"El padre fundador, el difunto jeque Zayed bin Sultan Al Nahyan, estableció a los Emiratos Árabes Unidos como un modelo mundial para la tolerancia, la coexistencia y la cooperación, y estaba dispuesto a inculcar estos valores entre su gente, que hasta el día de hoy continúa la encarnación de sus significados en todos los sentidos, tanto dentro de los EAU como afuera.

En julio de 2015, Su Alteza el Jeque Khalifa promulgó la Ley Nº 02\2015 sobre la lucha contra la discriminación y el odio, cuyo objetivo es proteger a todos en los Emiratos Árabes Unidos, a través de un sólido fundamento legislativo para conseguir la tolerancia, la coexistencia y la aceptación. La ley apunta a combatir la discriminación contra los individuos o grupos basados ​​en religión, doctrina, raza, color u origen étnico.

Además, en 2016, el Gabinete de los EAU presentó el primer puesto del Ministro de Estado para la Tolerancia. En el mismo año, el Gabinete de los Emiratos Árabes Unidos lanzó el Programa Nacional de Tolerancia, para impulsar los valores de tolerancia y coexistencia y rechazar las actitudes de discriminación y odio. Los EAU también estableció varios centros para contrarrestar el extremismo, incluido el Instituto Internacional para la Tolerancia, el Centro Hedayah y el Centro Sawab.

El país también fue reconocido por sus iniciativas y programas para promover la tolerancia y combatir el terrorismo y el extremismo en los índices mundiales. En 2016, los Emiratos Árabes Unidos se posicionó en el primer lugar a nivel regional y el tercero a nivel mundial en el Índice de Tolerancia del Anuario 2016 publicado por el Instituto Internacional para el Desarrollo de la Gestión (IMD, por sus siglas en inglés) en Suiza.

Traducido por Asmaa Abdelazeem

http://wam.ae/en/details/1395302727183

WAM/Spanish