EXCLUSIVO: Modi dice que EAU puede ser el "socio valioso" de la India para lograr una economía de US $ 5 billones


ABU DABI, 23 de agosto de 2019 (WAM) India encuentra un socio en los Emiratos Árabes Unidos para lograr su ambicioso sueño de lograr una economía de 5 billones de dólares, dijo el primer ministro Narendra Modi a la Agencia de Noticias de los Emiratos, WAM, en una entrevista exclusiva.

"Consideramos a los EAU como un socio valioso para lograr el objetivo de alcanzar una economía de 5 billones de dólares a través de una asociación mutuamente beneficiosa", dijo Modi, quien inicia esta noche una visita de estado de dos días a los EAU.

"India se ha embarcado en el camino ambicioso, pero alcanzable, de ser una economía de 5 billones de dólares para 2024-25. Estamos apuntando a inversiones por un valor de 1.7 billones de dólares en los próximos cinco años. Para lograr esta visión, el gobierno está trabajando para promover entradas de fuentes nacionales y extranjeras ", explicó el Primer Ministro.

Dijo que las relaciones entre los EAU y la India están "en su mejor momento", y agregó que las inversiones de los EAU en sectores clave de la India están creciendo.

"Ha habido un creciente interés en inversiones en India en sectores que van desde energía renovable, alimentos, puertos, aeropuertos, fabricación de defensa y otros sectores", dijo Modi.

"Las inversiones de los EAU en [sectores como] infraestructura y vivienda están siendo mejoradas.

"Los Emiratos Árabes Unidos es nuestro tercer socio comercial más grande con un comercio bilateral de aproximadamente US $ 60 mil millones en 2018-19. Muchas de nuestras empresas están invirtiendo aquí en los Emiratos Árabes Unidos. Ambos países están trabajando estrecha y vigorosamente para implementar el compromiso de la inversión de los US $ 75 mil millones por parte de los Emiratos Árabes Unidos en India.

"Me siento inmensamente orgulloso de transmitir que las relaciones entre la India y los EAU están en su mejor momento", agregó el primer ministro.

Destacó la importancia del Acuerdo de Asociación Estratégica Integral firmado durante la visita de Su Alteza jeque Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Príncipe Heredero de Abu Dabi y Comandante Supremo Adjunto de las Fuerzas Armadas de los Emiratos Árabes Unidos, a la India en enero de 2017 como el principal invitado de la India. Día de la República "Desde entonces, hemos avanzado enormemente en la implementación de acuerdos firmados en áreas clave, incluyendo defensa, seguridad, inversión en infraestructura, energía y más. En otras palabras, nuestras relaciones son verdaderamente multidimensionales", señaló Modi.

"Felicito sinceramente el liderazgo y la dirección que Su Alteza jeque Mohamed bin Zayed ha proporcionado personalmente al llevar esta relación a nuevas alturas", dijo.

El Primer Ministro cree que su tercera visita a los EAU, en los últimos cuatro años, refleja el deseo y la voluntad de los dos países de mantener el impulso logrado en la relación bilateral.

"En esta visita, espero con ansias fortalecer aún más nuestra cooperación integral. También espero mantener conversaciones con mi hermano Su Alteza jeque Mohamed Bin Zayed. Admiro mucho su visión. Siempre encuentro el intercambio de puntos de vista con él estimulante y energizante ", explicó.

"Tenemos una serie de asuntos importantes para discutir sobre las relaciones bilaterales, así como la situación regional y global. Estoy seguro de que mi visita servirá para fortalecer aún más nuestras relaciones sólidas y vibrantes", dijo Modi.

"Estoy muy optimista acerca de la trayectoria de nuestras relaciones y de abrir nuevas áreas de cooperación. Creo que existe un enorme potencial para hacer de esta cooperación una asociación de beneficio mutuo para ambos países", agregó.

Sobre la Orden de Zayed, el premio civil más alto de los EAU, que recibe el sábado por la mañana, el Primer Ministro dijo: "Es un honor de especial importancia para mí y mis compañeros 1.300 millones de indios. Conmemora la memoria de un gran y visionario líder mundial, el padre de esta hermosa nación, el difunto jeque Zayed bin Sultan Al Nahyan ".

"Es un honor aún mayor que se le confiera esta Orden en el año del centenario del nacimiento del jeque Zayed. Sus ideas, visión y sabiduría son muy relevantes en los tiempos contemporáneos. Este premio para mí también simboliza los lazos fraternos entre nuestros dos países y sus pueblos ", subrayó Modi.

Sobre la comunidad india en los Emiratos Árabes Unidos, dijo: "Estamos inmensamente orgullosos de que el liderazgo de los Emiratos Árabes Unidos reconozca y aprecie la rica contribución de nuestra comunidad a la construcción de EAU modernos, diversos y vibrantes.

"Además de los indios cuyas remesas sostienen a sus familias en la India, también estamos presenciando un aumento constante de las inversiones en la India por parte de algunos de los principales líderes empresariales indios en los EAU".

"Extiendo mi más profundo agradecimiento al liderazgo de los Emiratos Árabes Unidos por cuidar el bienestar de la diáspora india aquí como un verdadero guardián. También me gustaría agradecer al liderazgo de los Emiratos Árabes Unidos por los pasos tomados recientemente para proporcionar visas a largo plazo y otros beneficios para los expatriados ".

Al hablar sobre la situación económica global, el Primer Ministro dijo: "La economía global enfrenta algunos vientos en contra. Las experiencias de los últimos cinco años, sin embargo, me dan la confianza de que la economía india y la gente de la India tienen todo para enfrentar no solo contrarrestar los vientos en contra ".

Los fundamentos de la India son muy fuertes, impulsados ​​por "numerosas" fortalezas, dijo.

Modi continuó diciendo que los últimos 5 años han tenido el mayor crecimiento promedio y la inflación promedio más baja en las últimas tres décadas, y agregó que India ha estado mejorando su desempeño en "casi todos los rankings globales", como la facilidad para hacer negocios o la innovación. .

Dijo que India había aumentado significativamente su contribución al crecimiento global en los últimos cinco años, convirtiendo a India en un motor importante de la economía global.

"Confío en que el esfuerzo colectivo de 1.300 millones de indios, que incluye a millones de agricultores, cientos de miles de industriales y jóvenes empresarios, nuevas empresas y mujeres, garantizará esto". Él dijo.

"Los recursos humanos calificados de la India, el rápido crecimiento de la infraestructura y el mercado más grande del mundo son razones para nuestro optimismo. Al mismo tiempo, estamos enfocados en mejorar aún más nuestra competitividad a través de reformas a largo plazo".

Estos incluyen pasos para avanzar aún más en la facilidad de hacer negocios, reformas fiscales con tasas impositivas más bajas y procedimientos simplificadores, reformas del sector laboral y reformas relacionadas con la IED para hacer que la inversión en India sea más lucrativa, explicó.

Durante los últimos años, dijo, India se ha convertido en "la economía principal de más rápido crecimiento en el mundo", y agregó que todos los parámetros macroeconómicos como el déficit de cuenta corriente, el déficit fiscal y la inflación se redujeron a niveles aceptables.

Modi concluyó que la visión para los próximos cinco años es tener un crecimiento impulsado por la inversión.

Traducido por: Samar Mohamed Reda .

http://wam.ae/en/details/1395302781373

WAM/Spanish