Emiratos Árabes Unidos y Arabia Saudita emiten una declaración conjunta sobre Yemen


ABU DABI, 8 de septiembre de 2019 (WAM) - Los Emiratos Árabes Unidos y el Reino de Arabia Saudita han acogido con beneplácito la respuesta del gobierno legítimo de Yemen y el Consejo de Transición del Sur al llamado del diálogo del Reino, diciendo que es "un importante y un paso positivo "hacia el fin de las crisis recientes en las gobernaciones de Aden, Abyan y Shabwa.

En una declaración conjunta, los dos países dijeron que es importante continuar trabajando en "este ambiente positivo y en un espíritu de hermandad" para renunciar a la división. Esto sigue a una declaración conjunta el 26 de agosto sobre los eventos que tuvieron lugar en la capital interina de Yemen, Adén.

Ambos países dijeron que han estado trabajando en estrecha coordinación con varias partes para implementar un alto el fuego en preparación para un diálogo constructivo que tenga como objetivo poner fin al conflicto y abordar sus repercusiones. Tal postura refleja las responsabilidades de los dos países como miembros de la Coalición y se basa en los continuos esfuerzos políticos y militares para contener la crisis.

Los dos países también pidieron el fin inmediato de todas las confrontaciones y violaciones armadas, incluido el ataque contra la propiedad pública y privada. Además, pidieron a las partes que demuestren un esfuerzo concertado para trabajar con el Comité Conjunto formado por Arabia Saudita y los EAU para monitorear y estabilizar el cese de los enfrentamientos armados para preservar el orden público.

La declaración también instó a poner fin a una escalada en la propaganda de los medios que alimenta la discordia, señalando la responsabilidad de todas las partes de superar la crisis y priorizar los intereses del pueblo yemení en la búsqueda de la seguridad, la estabilidad y la unidad.

Los dos gobiernos continuaron reafirmando su continuo apoyo al gobierno legítimo de Yemen en sus esfuerzos por mantener la integridad del estado yemení mientras derrotan a las milicias y las organizaciones terroristas hutíes que operan en Yemen, además de frenar el expansionismo iraní.

La declaración conjunta concluyó con una declaración de que los dos países continuarán brindando asistencia humanitaria a las gobernaciones yemeníes liberadas del control houthi.

Traducido por: Samar Mohamed Reda .

http://wam.ae/en/details/1395302784804

WAM/Spanish