Más de 340 empresas, 11,000 marcas de Japón registradas en EAU


ABU DHABI, 4 de febrero de 2020 (WAM) - Una reunión de negocios organizada por la Cámara de Comercio e Industria de Abu Dhabi, ADCCI, en su sede con una delegación comercial que representa a 12 compañías japonesas, reveló la presencia de 340 compañías japonesas y 11,000 japonesas marcas registradas en los EAU.

Durante la reunión, que tuvo como objetivo informar a las empresas japonesas sobre las oportunidades de inversión en el sector empresarial de Abu Dhabi, Helal Mohammed Al Hamli, Director General Adjunto de la Cámara, destacó, en su discurso de bienvenida, que las relaciones económicas entre los Emiratos Árabes Unidos y Japón son '' fuerte y avanza constantemente hacia la prosperidad ''. Japón es uno de los socios comerciales globales clave de los EAU, con un comercio exterior no petrolero total en 2018 valorado en unos 14.770 millones de dólares. Las inversiones japonesas y las tecnologías avanzadas también juegan un papel clave en el apoyo al proceso de desarrollo de los EAU. Hay más de 88 compañías japonesas registradas en el Ministerio de Economía, junto con 209 agencias y más de 11,000 marcas registradas, mientras que el número de membresías válidas registradas en la cámara es de aproximadamente 44 compañías.

Masami Ando, ​​Director Gerente de la Organización de Comercio Exterior de Japón, JETRO, con sede en los EAU, agradeció a la cámara por organizar una reunión de negocios entre varias empresas japonesas y emiratíes.

Dijo que las relaciones entre los Emiratos Árabes Unidos y Japón han sido testigos de muchas visitas bilaterales de alto nivel, lo que ha ayudado a consolidar sus lazos económicos, especialmente a través de la firma de un Memorando de Entendimiento entre sus ministerios que apunta a expandir su comercio mutuo y atraer inversiones. desde las pequeñas y medianas empresas japonesas, PYME, hasta los EAU.

Actualmente hay más de 340 empresas japonesas que operan en los Emiratos Árabes Unidos y más de 4.000 japoneses trabajan y residen en el país, agregó, y señaló que las exportaciones japonesas a los Emiratos Árabes Unidos en 2018 crecieron un seis por ciento, llegando a $ 8 mil millones, mientras que las importaciones de Emiratí a Japón alcanzaron valor de $ 27.5 mil millones, un aumento del 33 por ciento en comparación con 2017.

Traducido por /Samar Mohamed Reda.

http://www.wam.ae/en/details/1395302821236

WAM/Spanish