jueves 09 julio 2020 - 6:34:30 por la mañana

ADFD, Corporación Internacional de Finanzas para el Desarrollo de EE. UU. Para intercambiar conocimiento y experiencia

  • adfd partners with us' dfc to bolster development collaboration 1
  • adfd partners with us' dfc to bolster development collaboration 2

ABU DHABI, 11 de febrero de 2020 (WAM) - El Fondo para el Desarrollo de Abu Dhabi, ADFD, firmó hoy un Memorando de Entendimiento con la Corporación Financiera de Desarrollo Internacional de los Estados Unidos, DFC, una agencia independiente del Gobierno de los Estados Unidos.

Las áreas de colaboración descritas por el MoU incluyen el intercambio de conocimiento y experiencia entre las dos partes, especialmente en el campo de la financiación de inversiones del sector privado a nivel internacional, con un enfoque particular en proyectos que tienen un impacto transformador en las comunidades de los países en desarrollo.

Según el acuerdo, ADFD se beneficiará de la larga experiencia de DFC y recibirá orientación para establecer un programa sólido de financiamiento del sector privado que incluya políticas, manuales, procedimientos y estructura.

El memorando de entendimiento fue firmado por Mohammed Saif Al Suwaidi, Director General de ADFD, y Adam Boehler, Director Ejecutivo de DFC en la sede de ADFD en Abu Dhabi. La ceremonia de firma contó con la participación del Embajador de los Estados Unidos en los Emiratos Árabes Unidos, John Rakolta Jr., Khalifa Al Qubaisi, Director General Adjunto de ADFD y varios representantes de alto rango de las dos partes.

Mohammed Al Suwaidi dijo: "Estamos encantados de firmar este memorando de entendimiento que articula el entusiasmo de ADFD por trabajar estrechamente con las organizaciones internacionales para abordar los mayores desafíos que afectan el desarrollo sostenible a nivel mundial. Además de fortalecer la asociación estratégica de larga data entre los EAU y los Estados Unidos, El MoU nos permitirá catalizar las inversiones del sector privado para maximizar los efectos socioeconómicos de nuestros proyectos en todo el mundo ".

Al Suwaidi agregó: "Confiamos en que nuestra sinergia contribuirá a la estabilidad económica y social de las comunidades en los países en desarrollo mediante la creación de nuevas oportunidades económicas y un crecimiento sostenible, también agregó que ADFD disfruta de una cartera de inversiones diversificada que desempeña un papel crucial en la estimulación crecimiento económico sostenible en los países en desarrollo ".

Por su parte, Boehler dijo: "La necesidad de inversión y desarrollo es uno de los desafíos que se interponen entre Oriente Medio y un futuro más próspero, estable y seguro para la región. Mediante esta colaboración entre DFC y ADFD, juntos podemos ayudar trazar nuevas oportunidades de crecimiento que elevarán las comunidades desatendidas en una región de importancia crítica ".

A través de su asociación estratégica, ADFD y DFC trabajarán en estrecha colaboración para consolidar su colaboración para el desarrollo, intercambiar información, identificar perspectivas para proyectos de desarrollo y suscribir acuerdos de cooperación para proyectos específicos. Al hacerlo, están preparados para garantizar una contribución impactante para abordar los desafíos que enfrentan los países en desarrollo y mejorar aún más su capacidad para abordar los desafíos emergentes en el ámbito del desarrollo internacional.

DFC busca movilizar y facilitar la inversión de capital privado estadounidense y habilidades en el desarrollo económico y social de países y áreas menos desarrollados a través de financiamiento y seguro de riesgo político para proyectos de inversión.

Desde su inicio en 1971, ADFD ha financiado proyectos de desarrollo en 94 países por un total de AED102 mil millones a través de préstamos concesionales, subvenciones del gobierno e inversiones. Los proyectos del Fondo, que abarcan la mayoría de los sectores clave, apoyan el crecimiento socioeconómico en los países en desarrollo e impulsan la implementación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas.

La cartera de inversiones de ADFD incluye participaciones de capital en numerosas compañías y fondos de capital privado que juegan un papel importante en impulsar el desarrollo económico y la creación de empleo en los países beneficiarios. Hasta la fecha, el Fondo ha invertido en 17 empresas en África y Asia que sirven a diversos sectores económicos.

Traducido por /Samar Mohamed Reda.

http://wam.ae/en/details/1395302823061

WAM/Spanish