viernes 24 septiembre 2021 - 6:55:16 por la tarde

FANR: La conexión de la segunda  unidad de la central de Barakah a la red eléctrica de los EAU es un hito histórico para el programa de energía nuclear emiratí

  • "الاتحادية للرقابة النووية": ربط الوحدة الثانية لمحطة براكة بشبكة الكهرباء إنجاز تاريخي في مسيرة البرنامج النووي السلمي
  • "الاتحادية للرقابة النووية": ربط الوحدة الثانية لمحطة براكة بشبكة الكهرباء إنجاز تاريخي في مسيرة البرنامج النووي السلمي

ABU DHABI, 14 SEP 2021 (WAM) - La Autoridad Federal de Regulación Nuclear (FANR) ha dicho que la conexión exitosa de la Unidad 2 de la planta de energía nuclear de Barakah a la red de los EAU es otro hito histórico para el programa de energía nuclear de los EAU, que conducirá a la plena operación comercial de la Unidad 2.

En un comunicado emitido con este motivo, FANR dijo: "Desde la emisión de la licencia de funcionamiento en marzo de 2021 para la Unidad 2 de la Central Nuclear de Barakah, la Autoridad Federal de Regulación Nuclear (FANR) ha continuado su supervisión reguladora: desde la carga de combustible, las pruebas, asi como la primera fase de criticidad hasta la conexión de la unidad a la red nacional de transmisión de electricidad de los EAU para la generación de energía. FANR confirma que Nawah Energy Company (Nawah), el operador, ha cumplido todos los requisitos reglamentarios para iniciar esta fase. Este hito se produce tras una amplia supervisión, que incluye inspecciones periódicas, para garantizar la seguridad de la central nuclear.

"La conexión de la Unidad 2 a la red se produce tras la éxitosa finalización de numerosas pruebas de seguridad realizadas tras la puesta en marcha de la planta y con la supervisión continua de FANR. El Nawah comenzará el proceso de aumento gradual de los niveles de potencia en la Unidad 2, conocido como Prueba de Ascensión de Potencia (PAT). A lo largo del PAT, los sistemas de la Unidad 2 se supervisan y prueban continuamente a medida que la unidad avanza hacia la plena generación de energía en línea con todos los requisitos reglamentarios y los más altos estándares internacionales de seguridad.

"Tras la concesión de la licencia de explotación hasta esa fase, las actividades de supervisión de la FANR incluyeron inspecciones periódicas con sus inspectores residentes, así como el despliegue de inspectores para supervisar los procesos de carga y prueba del combustible. El FANR revisa continuamente el sistema de preparación y respuesta ante emergencias, así como la vigilancia medioambiental a través de estaciones de control independientes en torno a la central nuclear y su laboratorio medioambiental".

"La fase es otro hito histórico para el Programa de Energía Nuclear de los EAU, que conducirá a la plena operación comercial de la Unidad 2. Desde su creación en 2009, la FANR ha emitido reglamentos y guías reguladoras y ha llevado a cabo revisiones e inspecciones sólidas para lograr este hito para la primera central nuclear de la región y garantizar su seguridad."

"Después de la fase de conexión a la red, la FANR continuará llevando a cabo su supervisión e inspección reguladora durante esta fase y las siguientes, incluyendo la plena operación comercial para garantizar la seguridad de la central nuclear como parte de su misión de proteger al público, a los trabajadores y al medio ambiente", concluyó la Autoridad.

Traducido por: A. Abdelazeem http://wam.ae/en/details/1395302969838

WAM/Spanish