miercoles 06 julio 2022 - 11:32:18 por la tarde

El último trabajo arqueológico en la isla de Siniya revela que Umm Al Qaiwain tiene 700 años


UMM AL QAIWAIN, 21 de febrero de 2022 (WAM) - La ciudad actual de Umm Al Qaiwain tiene una historia que data de al menos 700 años, según ha demostrado una nueva investigación arqueológica en la isla de Siniya.

La investigación, dirigida por jeque Majid bin Saud Al Mualla, Jefe del Departamento de Turismo y Arqueología de Umm Al Qaiwain (TAD-UAQ), ha identificado dos asentamientos costeros en Siniya, frente a la ciudad actual, el más antiguo de los cuales data del siglo XIII. o del siglo XIV.

Anteriormente se pensaba que Umm Al Qaiwain había crecido alrededor del fuerte establecido por jeque Rashid bin Majid Al Mualla en 1768. Por lo tanto, los nuevos descubrimientos hacen retroceder la historia del asentamiento hasta 500 años.

"Estoy encantado con estos descubrimientos", dijo jeque Majid. "Sabíamos que la familia Al Mu'alla se estableció por primera vez en el área de la actual Umm Al Quwain hace unos 250 años. Estos nuevos hallazgos en Siniya ahora agregan otros 500 años a la historia de nuestro Emirato".

La isla de Siniya está situada entre la península de Umm Al Qaiwain y la costa del Golfo de los Emiratos, protegiendo la laguna de Khor al-Beida. Esta laguna bordeada de manglares es el mejor ejemplo sobreviviente de su tipo en el norte de los Emiratos. Alrededor de sus costas hay evidencia de ocupación durante un período de al menos 6000 años, incluidos sitios de los períodos Neolítico y de la Edad del Bronce, así como el sitio principal de ed-Dur, un asentamiento portuario que comerciaba con el Imperio Romano hace 2000 años.

jeque Majid ha reunido un equipo de instituciones líderes para garantizar que el trabajo se ajuste a las mejores prácticas internacionales. Estos incluyen la Universidad de los Emiratos Árabes Unidos, el Instituto para el Estudio del Mundo Antiguo en la Universidad de Nueva York y una Misión Arqueológica Italiana especialmente creada.

El trabajo cuenta con el apoyo del Ministerio de Cultura y Juventud federal, un reflejo tanto de la importancia cultural sobresaliente de la arqueología de la isla de Siniya como del compromiso de los Emiratos Árabes Unidos para proteger y promover su patrimonio.

El trabajo arqueológico reciente en la isla de Siniya ha identificado dos asentamientos históricos vecinos. Se caracterizan por montículos bajos cubiertos por tiestos, que representan los restos de edificios de piedra derrumbados o basureros (montones de basura).

La primera ciudad floreció entre los siglos XIII, XIV y XV. Se puede datar por la presencia de cerámica vidriada en verde exportada de China a finales de la dinastía Yuan y principios de la dinastía Ming. Este asentamiento es contemporáneo con el pico de Julfar en Ra's al-Khaimah, el principal centro de producción de perlas del Bajo Golfo durante la Baja Edad Media.

Este primer asentamiento es el más grande de los dos identificados recientemente en la isla de Siniya. Parece haber tenido un núcleo urbanizado de edificios de piedra rodeados por suburbios de casas de hojas de palma. Se encontró un gran basurero de conchas de ostras al oeste del asentamiento, lo que indica la importancia de la industria perlera premoderna.

Posteriormente, la ocupación se desplazó a otra área cercana, y este nuevo segundo asentamiento floreció desde principios del siglo XVII hasta principios del XIX. La ocupación puede fecharse por la presencia de porcelanas azules y blancas exportadas de China durante las últimas dinastías Ming y principios de la dinastía Ching, incluidas posibles cerámicas Kraak y Batavia. Este asentamiento probablemente se estableció en la época en que decayó Julfar, como parte de una descentralización de la industria perlera moderna temprana.

Curiosamente, los basureros de conchas de ostras junto al segundo asentamiento son mucho más grandes que los del primero. Esto puede reflejar la erosión progresiva de los basureros anteriores. Pero, alternativamente, podría reflejar el tremendo crecimiento de la industria de las perlas que comenzó en el siglo XVIII. Este auge de las perlas fue de fundamental importancia para el surgimiento de los Emiratos.

Esta segunda ciudad fue destruida el 18 de enero de 1820 por un escuadrón naval enviado al Golfo Arábigo por la Compañía Británica de las Indias Orientales para hacer frente al problema de la "piratería" de Qasimi, como la denominaron. Una moneda rara de Shaikh Sultan b. Saqr al-Qasimi, el poderoso gobernante de Ras Al Khaimah, ha sido descubierto en el sitio. Firmó el Tratado Marítimo General de 1820 que puso fin a las hostilidades y sentó las bases de los modernos Emiratos Árabes Unidos.

Las ruinas de la segunda ciudad fueron descritas por un estudio naval británico en 1822, que señaló que había sido abandonada a favor del sitio actual de la ciudad de Umm Al Qaiwain, situada en el continente inmediatamente frente a la isla de Siniya. Esta constituye la tercera ciudad, que prosperó entre el siglo XIX y mediados del siglo XX, antes de que el foco de asentamiento se trasladara una vez más, esta vez a los extensos suburbios de la ciudad moderna.

Ahora se puede demostrar que las tres ciudades históricas de Umm Al Qaiwain pertenecen a una sola secuencia ocupacional que dura desde el siglo XIII o XIV hasta la actualidad. Esta secuencia es excepcional, ya que los restos arqueológicos de las ciudades históricas de la costa del Golfo de los Emiratos prácticamente en todos los casos han sido oscurecidos por el desarrollo moderno masivo.

La excavación arqueológica de la primera y segunda ciudad de Umm Al Qaiwain continuará durante los meses de invierno bajo la dirección de Shaikh Majid bin Saud Al Mualla. El trabajo se centrará en encontrar los edificios públicos (fuertes y mezquitas) en el corazón de la comunidad histórica. Estos finalmente se abrirán al público, quien será invitado a explorar la notable historia de Umm Al Qaiwain que ahora está emergiendo.

Traducido por / Samar Mohamed Reda.

http://wam.ae/en/details/1395303022785

WAM/Spanish