Thu 14-12-2017 18:55 PM

Le Comité consulaire EAU-EU tient sa première réunion à Abou Dhabi

ABOU DHABI, 14 Décembre 2017 (WAM) – Le Comité consulaire EAU-EU a tenu sa première réunion au ministère des Affaires étrangères et de la coopération internationale à Abou Dhabi, hier.

La réunion était coprésidée par le sous-secrétaire adjoint aux affaires consulaires au ministère des affaires étrangères et de la coopération internationale, Ahmed Saeed Elham Al Dhaheri, et le chef de mission adjoint à l'ambassade des États-Unis aux EAU, Steven C. Bondy.

Les deux parties ont discuté de plusieurs sujets consulaires conjoints et de leurs plans de suivi et de progrès, ainsi que des moyens de renforcer la future coopération consulaire conjointe entre les EAU et les États-Unis.

Lors de la réunion, M. Al Dhaheri a déclaré que les relations bilatérales entre les EAU et les Etats-Unis avaient considérablement progressé, ce qui a directement contribué à consolider et à faire progresser leurs relations bilatérales et mondiales.

Il a noté que ce type de relation s'est traduit positivement par la signature de nombreux accords et mémorandums dans le but de faciliter les services consulaires pour les citoyens des deux pays.

La réunion répond donc à la volonté des deux pays de renforcer leur coopération consulaire, a-t-il ajouté.

Al Dhaheri a espéré que la réunion aboutira à de grandes réalisations, en particulier dans les domaines politique, économique et de la sécurité, conformément aux aspirations des présidents des deux pays d’améliorer leurs relations.

Bondy a salué le développement continu des relations bilatérales entre les deux pays ces dernières années, en particulier dans le domaine de la coopération consulaire.

Le responsable américain a également salué l'expérience de pointe des EAU dans ce domaine, affirmant que son pays cherche à renforcer sa coopération et à échanger des connaissances pertinentes avec les EAU, dans le but de consolider les relations des deux pays.

Des représentants du ministère des affaires étrangères et de la coopération internationale des EAU, du ministère de l'intérieur et du ministère de la justice, ainsi que des représentants des autorités américaines, ont assisté à la réunion.

(Traduit par : Gihane Fawzi) http://wam.ae/en/details/1395302654098

WAM/