Le président Khalifa: « Nous tiendrons les sacrifices de nos martyrs comme des médailles de la dignité et de l'honneur »

ABOU DHABI, 28 novembre 2018 (WAM) - Le discours de Son Altesse Cheikh Khalifa ben Zayed Al Nahyane publié dans le magazine « Nation Shield » à l’occasion de la journée de la commémoration est le suivant: « Le 30 novembre, que notre nation marque chaque année comme jour de commémoration, est une journée au service des valeurs de sacrifice, de dévouement et de loyauté envers la patrie. La nation, ses dirigeants et son peuple, n'oublieront jamais les soldats qui ont offert leur vie et leur sang sur les champs de bataille de la justice, du droit, du devoir et de la fierté de la défense de l’Union, de la sauvegarde de sa souveraineté et de ses acquis, de manière à maintenir le drapeau des Emirats arabes unis en tant que symbole de force, de dignité, de protection et de gloire ».

« Cette journée-là, nous promettons à nos martyrs - civils ou militaires - que nous tiendrions leurs sacrifices comme des médailles de la dignité et de l'honneur et que nous chéririons leurs âmes comme des lampes qui éclairent la voie à suivre par les générations futures. Nous les garderons également en tant que modèles d’amour et de défense de la nation: leurs familles et leurs enfants bénéficieront des soins et de l’aide de la part de l’Etat ».

« A cette occasion nationale glorieuse, nous appelons les citoyens émiratis à garder les valeurs nobles du sacrifice en tant que modèle vivant et durable dans leur vie, à respecter et à valoriser le devoir, à déterminer leur potentiel et leurs compétences, et pour exceller dans leur travail, les grandes nations étant bâties sur les bases de la science, de la créativité, des réalisations, du leadership, de la détermination, du dévouement sincère et des sacrifices ultimes, il n’y a pas de vie sans dignité ni de dignité sans sacrifices ».

« Les sacrifices ne feront que renforcer notre détermination, notre unité et notre force en faveur de la défense de l’Etat fondé par nos ancêtres sur les valeurs de dévouement, de sacrifice, de don et de générosité ».

« En ce jour éternel, nous saluons les soldats, les officiers et les commandants de nos galantes forces armées ainsi que tout le personnel de nos autres agences de sécurité stationnées sur les champs de bataille d'honneur pour défendre le pays, élever son drapeau, protéger ses réalisations et respecter les obligations internes et externes. Nous saluons également les citoyens émiratis, en particulier ceux qui s'acquittent de leurs tâches sécuritaires, civiles et humanitaires aux Emirats arabes unis et à l'étranger.

« Qu'Allah –le Tout-Puissant- protège notre pays, accorde Sa miséricorde à nos martyrs et fasse du Paradis leur dernière demeure, avec les prophètes, les compagnons et les braves gens. Nous demandons également à Allah -le Tout-Puissant- de récompenser au mieux leurs familles et de continuer à accorder la grâce de sécurité, de sûreté et de stabilité à notre Etat ».

« Levons haut notre drapeau national et offrons tout ce qui est cher et précieux pour son bien et son bien-être », a conclu Cheikh Khalifa.

Traduit par: Mervat Mahmoud

http://wam.ae/en/details/1395302723684

WAM/French