jeudi 09 juillet 2020 - 6:50:58 P.

Les EAU et le Royaume-Uni discutent du renforcement de la coopération


LONDRES, 11 février 2020 (WAM) - La 19e réunion du Groupe de travail entre les Emirats arabes unis (EAU) et le Royaume-Uni a eu lieu ce mardi à Londres, co-organisée par le ministre d'État aux Affaires étrangères, le Dr. Anwar ben Mohamed Quarquache, et le ministre britannique d’État pour le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord, le Dr. Andrew Murrison.

La délégation de haut niveau des EAU, qui comprenait des représentants des ministères des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, de la Justice, de la Défense, de l'Intérieur, du Changement climatique et de l'Environnement, a rencontré des représentants du ministère britannique des Affaires étrangères et du Commonwealth, du ministère de l'Intérieur, du ministère du Développement international, du Département du commerce international et autres pour discuter des questions d'intérêt mutuel.

Au cours de la réunion, les responsables des EAU ont souligné leur volonté de renforcer la coopération avec le Royaume-Uni dans divers domaines, notamment dans les domaines du commerce, des échanges culturels, de la lutte contre le financement illicite et les crimes graves et la défense.

Commentant la réunion, M. Quarquache a déclaré: "La 19e réunion du Groupe de travail entre les EAU et le Royaume-Uni a fourni un forum pour aborder un certain nombre de questions essentielles au partenariat durable partagé par les Émirats arabes unis et le Royaume-Uni. Nos deux pays restent fermement déterminés à poursuivre des perspectives avancées de coopération dans des secteurs clés au bénéfice de nos peuples, et nous saluons avec optimisme les résultats de nos discussions fructueuses sur des questions d'intérêt commun".

Les responsables des Émirats arabes unis ont fait part de leur intérêt pour l'environnement d'investissement britannique après le départ du Royaume-Uni de l'Union européenne et ont souligné la collaboration existante par le biais du Joint Economic Council et du Conseil émirati-anglais des Affaires. Les représentants des Émirats arabes unis ont également exprimé leur satisfaction devant la solidité des relations commerciales entre les Émirats arabes unis et le Royaume-Uni, en particulier de la position des Émirats arabes unis en tant que plaque tournante régionale et mondiale dans les domaines de la santé, de la technologie, des transports, de la sécurité alimentaire, de l'éducation et des infrastructures.

Les deux parties ont noté les opportunités à venir pour promouvoir les échanges culturels dans la perspective de l'accueil des Émirats arabes unis de l'Expo 2020 à Doubaï. Les Émirats arabes unis accueilleront plus de 25 millions de visiteurs lors de la première exposition jamais organisée au Moyen-Orient. En outre, les deux parties ont examiné les plans du 50e anniversaire des Émirats arabes unis en tant que nation -alors que les EAU se préparent pour des célébrations historiques- et ont discuté des initiatives de collaboration.

En outre, les deux parties ont discuté des efforts pour lutter contre les effets du changement climatique et examiné les moyens de travailler ensemble pour assurer le succès de la COP26 à Glasgow en novembre prochain. Les responsables des Émirats arabes unis et du Royaume-Uni ont, ensuite, souligné leur intérêt à renforcer la collaboration sur les initiatives d'autonomisation et de protection des femmes et des filles dans le monde entier, en mettant l'accent sur l'élargissement de l'accès à l'éducation.

Les responsables des Émirats arabes unis et du Royaume-Uni ont également échangé des vues sur un certain nombre de questions régionales d'intérêt commun tout en soulignant leur engagement à promouvoir la sécurité et la stabilité internationales. Une coopération de haut niveau en matière de sécurité entre les deux pays, y compris la lutte contre le terrorisme et la coopération consulaire, a également été notée. Les deux parties se sont dites convaincues que le partenariat bilatéral de défense et de sécurité connaîtra des progrès continus.

Créé en juillet 2010 à la suite des visites du Premier ministre britannique David Cameron aux Émirats arabes unis et du ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Son Altesse Royale Cheikh Abdallah ben Zayed Al Nahyane, au Royaume-Uni, le Groupe de travail entre les Emirats arabes unis et le Royaume-Uni a été créé pour renforcer davantage les relations bilatérales et faciliter la communication entre les deux gouvernements.

Traduit par: Mervat Mahmoud.

http://wam.ae/en/details/1395302823011

WAM/French