vendredi 24 septembre 2021 - 7:42:05 M

Mohamed ben Zayed et le président français discutent des relations bilatérales et des développements régionaux à Paris

  • محمد بن زايد والرئيس الفرنسي يبحثان في باريس علاقات البلدين والتطورات الإقليمية
  • محمد بن زايد والرئيس الفرنسي يبحثان في باريس علاقات البلدين والتطورات الإقليمية
  • محمد بن زايد والرئيس الفرنسي يبحثان في باريس علاقات البلدين والتطورات الإقليمية
  • 20210915mh0n1_3094 (large)
  • 20210915mh0n1_3022 (large)
  • 20210915mh0n1_3002 (large)
  • 20210915mh0n1_3440 (large).jpg
  • 20210915mh0n1_2886 (large).jpg
  • 20210915mh0n1_2920 (large).jpg
  • 20210915mh0n1_2900 (large).jpg

PARIS, 15 septembre 2021 (WAM) -- Le prince héritier d'Abou Dhabi et commandant suprême adjoint des forces armées des Émirats arabes unis, Son Altesse Cheikh Mohamed ben Zayed Al Nahyane, a discuté avec le président de la France, Emmanuel Macron, de l'amitié et du partenariat stratégique entre les Emirats Arabes Unis et la France, ainsi que des opportunités prometteuses pour les développer, en plus de plusieurs questions d'intérêt commun.

La discussion a eu lieu lors d'une rencontre entre le président Macron et Son Altesse Cheikh Mohamed ben Zayed et la délégation délégation qui l'accompagne au palais de Fontainebleau à Paris, la capitale française.

Macron s'est félicité de la visite et a souligné son bonheur de recevoir Son Altesse Cheikh Mohamed, dans le cadre de leur coordination et consultation mutuelles concernant les relations bilatérales et les questions régionales d'intérêt mutuel.

Cheikh Mohamed a transmis les salutations et les meilleurs vœux du président Son Altesse Cheikh Khalifa ben Zayed Al Nahyane au président Macron.

Cheikh Mohamed a souligné son bonheur de visiter la France, soulignant que ses consultations et échanges de vues avec Macron se poursuivent et que leurs rencontres directes ont renforcé leurs liens bilatéraux.

Au cours de la réunion, Cheikh Mohamed et le président Macron ont discuté de la coopération entre les Émirats arabes unis et la France dans les domaines de l'investissement, de l'économie et de la culture, ainsi que d'autres secteurs vitaux, pour favoriser le développement durable dans les deux pays.

La réunion a porté sur la pandémie de COVID-19 et les efforts internationaux pour atténuer ses retombées humanitaires et économiques et revenir à la normale, ainsi que plusieurs questions régionales et mondiales d'intérêt mutuel, notamment la situation actuelle en Afghanistan.

Macron a exprimé la gratitude de la France à Son Altesse Cheikh Mohamed pour le soutien des Émirats arabes unis dans l'évacuation des citoyens étrangers d'Afghanistan.

Les deux parties ont ensuite affirmé l'importance de parvenir à la sécurité, la paix et la stabilité dans la région par des moyens diplomatiques et un dialogue constructif.

Les membres de la délégation émirienne qui accompagnaient Cheikh Mohamed comprenaient SA Cheikh Hamdane ben Mohamed ben Zayed Al Nahyane ; le président de la Abu Dhabi Airports Company (ADAC), Cheikh Mohamed ben Hamad ben Tahnoune Al Nahyane ; le secrétaire général adjoint du Conseil suprême pour la sécurité nationale, Ali ben Hammad Al Chamsi ; le président de l'Autorité des affaires exécutives d'Abou Dhabi et membre du Conseil exécutif d'Abou Dhabi, Khaldoune Khalifa Al Moubarak ; le sous-secrétaire de la Cour du prince héritier d'Abou Dhabi, Mohamed Moubarak Al Mazrouei et l'ambassadrice des Émirats arabes unis en France, Hend Manea Al Otaïba.

Son Altesse Cheikh Mohamed, accompagné du Président Macron, a visité le palais et ses différentes sections et a visité le "Théâtre Impérial", qui a été rebaptisé "Théâtre Khalifa ben Zayed Al Nahyane" car son coût d'entretien a été couvert par le Président Son Altesse Cheikh Khalifa.

Traduit par: Mervat Mahmoud.

http://wam.ae/en/details/1395302970330

WAM/French