mardi 04 octobre 2022 - 3:19:03 M

L'aide des EAU atteint les villages les plus touchés par les inondations dans l'Etat du Nord du Soudan

  • المساعدات الإغاثية الإماراتية تصل إلى قرى "ولاية الشمالية" السودانية الأكثر تضررا من الفيضانات
  • المساعدات الإغاثية الإماراتية تصل إلى قرى "ولاية الشمالية" السودانية الأكثر تضررا من الفيضانات
  • المساعدات الإغاثية الإماراتية تصل إلى قرى "ولاية الشمالية" السودانية الأكثر تضررا من الفيضانات
  • المساعدات الإغاثية الإماراتية تصل إلى قرى "ولاية الشمالية" السودانية الأكثر تضررا من الفيضانات
vidéo photos

KHARTOUM, 17 Septembre, 2022 (WAM) -- Les équipes sur place du Croissant Rouge des Emirats (ERC) ont distribué des paniers de nourriture aux familles touchées par les pluies torrentielles et les inondations qui ont récemment frappé le Soudan.

L'aide, qui a été distribuée à plus de 7 000 villageois dans le district de Dongla de l'Etat du Nord, s'inscrit dans le cadre des efforts continus de secours et d'aide humanitaire des EAU au Soudan. Un pont aérien est en cours d'exploitation pour aider les personnes touchées par les pluies torrentielles qui ont frappé un certain nombre d'Etats et de villages.

Les bénéficiaires ont exprimé leurs remerciements aux dirigeants, au gouvernement et au peuple des EAU pour cette aide qui, selon eux, les a aidés à faire face à la pire catastrophe qui a entraîné d'énormes pertes en vies humaines et en biens.

Ils remercient également l'ERC d'avoir pris la peine de leur tendre la main dans leurs régions éloignées pour leur fournir des paniers de nourriture et des matériaux pour les abris.

Le gouverneur par intérim de l'Etat du Nord, Al Baghir Ahmed Ali, a déclaré à l'Agence de presse des Emirats (WAM) que les efforts humanitaires et de secours déployés par les EAU pour soutenir les familles touchées par les inondations ont contribué à écarter les risques et à atténuer les conditions humanitaires difficiles vécues par les habitants de l'Etat.

La fourniture de nourriture et d'abris dans ces circonstances difficiles pour le peuple soudanais démontre la générosité des EAU et de ses habitants. Nous remercions les sages dirigeants des EAU pour cette attitude de soutien qui reflète les liens bilatéraux profondément enracinés", a-t-il déclaré.

Traduit par : Gihane Fawzi.

http://wam.ae/en/details/1395303084174

WAM/French