• ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ† ط²ط§ظٹط¯ ظٹظپطھطھط­ ظ…ط¹ط±ط¶
  • ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ† ط²ط§ظٹط¯ ظٹظپطھطھط­ ظ…ط¹ط±ط¶
  • ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ† ط²ط§ظٹط¯ ظٹظپطھطھط­ ظ…ط¹ط±ط¶"ط§ظ„ط´ظٹط® ط²ط§ظٹط¯ ظˆط£ظˆط±ظˆط¨ط§..ط±ط­ظ„ط©" ظپظٹ طµط±ط­ ط²ط§ظٹط¯ ط§ظ„ظ…ط¤ط³ط³. 5
  • ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ† ط²ط§ظٹط¯ ظٹظپطھطھط­ ظ…ط¹ط±ط¶"ط§ظ„ط´ظٹط® ط²ط§ظٹط¯ ظˆط£ظˆط±ظˆط¨ط§..ط±ط­ظ„ط©" ظپظٹ طµط±ط­ ط²ط§ظٹط¯ ط§ظ„ظ…ط¤ط³ط³. 1
  • ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡ ط¨ظ† ط²ط§ظٹط¯ ظٹظپطھطھط­ ظ…ط¹ط±ط¶"ط§ظ„ط´ظٹط® ط²ط§ظٹط¯ ظˆط£ظˆط±ظˆط¨ط§..ط±ط­ظ„ط©" ظپظٹ طµط±ط­ ط²ط§ظٹط¯ ط§ظ„ظ…ط¤ط³ط³. 2

अब्दुल्ला बिन जायद ने 'शेख जायद एंड यूरोपः ए जर्नी' का उद्घाटन किया

अबू धाबी, 25 नवंबर, 2018 (डब्ल्यूएएम) -- विदेश मामलों और अंतर्राष्ट्रीय सहयोग मंत्री, हिज हाइनेस शेख अब्दुल्ला बिन जयद अल नहयान ने कल रात (शनिवार) को अबू धाबी फाउंडेशन मेमोरियल में 'शेख जायद एंड यूरोपः ए जर्नी' का उद्घाटन किया। संयुक्त अरब अमीरात के यूरोपीय संघ प्रतिनिधिमंडल और वर्ष 2018 के लिए यूरोपीय संघ की परिषद के ऑस्ट्रियाई और बुल्गेरियाई प्रेसीडेंसी द्वारा आयोजित, विदेश मामलों और अंतर्राष्ट्रीय सहयोग मंत्रालय के संरक्षण में आयोजित प्रदर्शनी 31 दिसंबर, 2018 तक चलेगी। ऑस्ट्रिया फेडरल चांसलर के विशेष सलाहकार डॉ. एंटोनेल मेई-पोक्टलर ने उद्घाटन समारोह में भाग लिया जिसमें फेडरल नेशनल काउंसिल के अध्यक्ष डॉ. अमल अल कुबैसी, राज्यमंत्री, सरकारी अधिकारी, संयुक्त अरब अमीरात में 25 ईयू सदस्य राज्यों के राजदूत और 150 अन्य वीआईपी मेहमानों मौजूद रहे। प्रदर्शनी का आयोजन 16 से अधिक अमीराती और अंतर्राष्ट्रीय संगठनों के सहयोग से किया गया था। हिज हाइनेस शेख अब्दुल्ला बिन जायद ने संयुक्त अरब अमीरात और यूरोपीय संघ के देशों के बीच मजबूत और सामरिक संबंध स्थापित करने में शेख जायद के अग्रणी प्रयासों पर प्रकाश डालने में प्रदर्शनी के महत्व और इसकी भूमिका पर बल दिया। इस अवसर पर एक बयान में शेख अब्दुल्ला ने कहा, "शेख जायद यूरोप में जो कुछ भी देख रहे थे उससे प्रेरित थे, और अपने लोगों के लिए वही चाहते थे। वे लोगों को उनकी संपत्ति का लाभ मिले, इसलिए तेल की बिक्री से उत्पन्न नए राजस्व से विकास परियोजनाओं, बड़े निर्माण करने में सक्षम थे, ताकि क्षेत्र में एकता और भाईचारा बढ़े।"

संयुक्त अरब अमीरात में यूरोपियन यूनियन के राजदूत पैट्रिजियो फोंडी ने अपने स्वागत भाषण में कहा, "ईयर ऑफ जायद के जश्न में, हम विदेश मंत्रालय के संरक्षण के तहत इस असाधारण प्रदर्शनी का आयोजन कर बहुत खुश हैं। इससे संयुक्त अरब अमीरात के लोगों को यूरोप के साथ शेख जायद के ऐतिहासिक संबंधों की समीक्षा करने और यूरोपीय संघ से संयुक्त अरब अमीरात के मजबूत संबंधों के बारे में और जानने को मिलेगा। "यूरोपीय संघ और संयुक्त अरब अमीरात दोनों विविधता में एकता की मिसाल हैं और प्रदर्शनी विशेष रूप से आगंतुकों को एक भावनात्मक यात्रा पर लेने के लिए डिज़ाइन की गई है जिसमें दुर्लभ फोटो, लघु फिल्म, व्यक्तिगत वस्तुएं शामिल हैं। ये चीजें 1950 के दशक की शुरुआत में यूरोप में संस्थापक पिता की यात्रा से संबंधित हैं।"

"प्रदर्शनी में 50 से अधिक वस्तुएं हैं, जिनमें शेख जायद का टीकाकरण कार्ड भी शामिल है। आगंतुकों को शेख जायद के इत्र के इस्तेमाल का भी मौका मिलेगा।"

राज्यमंत्री, ज़की नुसबेब ने कहा, "यह प्रदर्शनी मेरे लिए बहुत खास है, क्योंकि यह शेख जायद को विशेष श्रद्धांजलि है, जिन्होंने संयुक्त अरब अमीरात और यूरोपीय संघ के बीच मजबूत संबंध स्थापित करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी।"

'शेख जायद एंड यूरोपः ए जर्नी' प्रदर्शनी सात दिनों तक सुबह 9 बजे से 10 बजे रात तक खुली है। प्रदर्शनी का अवलोकन मुफ्त किया जा सकता है। अनुवादः एस कुमार

http://wam.ae/en/details/1395302722923

WAM/Hindi