• ظ…ط­ظ…ط¯ ط¨ظ† ط±ط§ط´ط¯ ظٹط²ظˆط± ظ…ظ‚ط± ط§ظ„ط§طھط­ط§ط¯ ط§ظ„ظ†ط³ط§ط¦ظٹ ظˆظٹط´ظ‡ط¯ ط¥ط·ظ„ط§ظ‚ ظ…ط¨ط§ط¯ط±ط§طھ ظˆط·ظ†ظٹط© طھظƒط±ظ… ظˆطھظˆط«ظ‚ ط¥ظ†ط¬ط§ط²ط§طھ ط§ظ„ظ…ط±ط£ط© ط§ظ„ط¥ظ…ط§ط±ط§طھظٹط© ظ…ظ†ط° ظ‚ظٹط§ظ… ط§ظ„ط§طھط­ط§ط¯ 12
  • ظ…ط­ظ…ط¯ ط¨ظ† ط±ط§ط´ط¯ ظٹط²ظˆط± ظ…ظ‚ط± ط§ظ„ط§طھط­ط§ط¯ ط§ظ„ظ†ط³ط§ط¦ظٹ ظˆظٹط´ظ‡ط¯ ط¥ط·ظ„ط§ظ‚ ظ…ط¨ط§ط¯ط±ط§طھ ظˆط·ظ†ظٹط© طھظƒط±ظ… ظˆطھظˆط«ظ‚ ط¥ظ†ط¬ط§ط²ط§طھ ط§ظ„ظ…ط±ط£ط© ط§ظ„ط¥ظ…ط§ط±ط§طھظٹط© ظ…ظ†ط° ظ‚ظٹط§ظ… ط§ظ„ط§طھط­ط§ط¯ 9
  • ظ…ط­ظ…ط¯ ط¨ظ† ط±ط§ط´ط¯ ظٹط²ظˆط± ظ…ظ‚ط± ط§ظ„ط§طھط­ط§ط¯ ط§ظ„ظ†ط³ط§ط¦ظٹ ظˆظٹط´ظ‡ط¯ ط¥ط·ظ„ط§ظ‚ ظ…ط¨ط§ط¯ط±ط§طھ ظˆط·ظ†ظٹط© طھظƒط±ظ… ظˆطھظˆط«ظ‚ ط¥ظ†ط¬ط§ط²ط§طھ ط§ظ„ظ…ط±ط£ط© ط§ظ„ط¥ظ…ط§ط±ط§طھظٹط© ظ…ظ†ط° ظ‚ظٹط§ظ… ط§ظ„ط§طھط­ط§ط¯ 11
  • ظ…ط­ظ…ط¯ ط¨ظ† ط±ط§ط´ط¯ ظٹط²ظˆط± ظ…ظ‚ط± ط§ظ„ط§طھط­ط§ط¯ ط§ظ„ظ†ط³ط§ط¦ظٹ ظˆظٹط´ظ‡ط¯ ط¥ط·ظ„ط§ظ‚ ظ…ط¨ط§ط¯ط±ط§طھ ظˆط·ظ†ظٹط© طھظƒط±ظ… ظˆطھظˆط«ظ‚ ط¥ظ†ط¬ط§ط²ط§طھ ط§ظ„ظ…ط±ط£ط© ط§ظ„ط¥ظ…ط§ط±ط§طھظٹط© ظ…ظ†ط° ظ‚ظٹط§ظ… ط§ظ„ط§طھط­ط§ط¯ 13
  • ظ…ط­ظ…ط¯ ط¨ظ† ط±ط§ط´ط¯ ظٹط²ظˆط± ظ…ظ‚ط± ط§ظ„ط§طھط­ط§ط¯ ط§ظ„ظ†ط³ط§ط¦ظٹ ظˆظٹط´ظ‡ط¯ ط¥ط·ظ„ط§ظ‚ ظ…ط¨ط§ط¯ط±ط§طھ ظˆط·ظ†ظٹط© طھظƒط±ظ… ظˆطھظˆط«ظ‚ ط¥ظ†ط¬ط§ط²ط§طھ ط§ظ„ظ…ط±ط£ط© ط§ظ„ط¥ظ…ط§ط±ط§طھظٹط© ظ…ظ†ط° ظ‚ظٹط§ظ… ط§ظ„ط§طھط­ط§ط¯ 2

यूएई कैबिनेट ने अमीराती महिलाओं को सशक्त बनाने के लिए नई नीतियों को मंजूरी दी

अबू धाबी, 4 दिसंबर, 2018 (डब्ल्यूएएम) -- संयुक्त अरब अमीरात मंत्रिमंडल ने कैबिनेट ने अमीराती महिलाओं को सशक्त बनाने के लिए नई नीतियों को मंजूरी दी है। जनरल वुमन्स यूनियन मुख्यालय में आयोजित एक विशेष सत्र में, दुबई के प्रधानमंत्री, उपराष्ट्रपति और शासक शेख मोहम्मद बिन राशिद अल मकतूम की अध्यक्षता में मंत्रिमंडल ने राष्ट्रपति महामहिम शेख खलीफा बिन जयद अल नहयान के निर्देशों के अनुरूप यह सुनिश्चित करने के लिए कि संयुक्त अरब अमीरात के विकास में अमीराती महिलाएं सहायक भागीदार हैं, सशक्तिकरण नीति को मंजूरी दे दी। नया सशक्तिकरण पैकेज तीन प्रमुख अक्षों विधान और नीति, सेवाएं व अंतर्राष्ट्रीय प्रतिनिधित्व पर आधारित हैं, जिनमें से सभी स्थानीय, क्षेत्रीय और वैश्विक क्षेत्रों में सक्रिय भागीदारों के रूप में अमीराती महिलाओं की प्रगति के लिए संसाधन शामिल हैं। कैबिनेट सत्र के दौरान, शेख मोहम्मद बिन राशिद ने जनरल महिला संघ की अध्यक्ष, मातृत्व और बचपन के सुप्रीम काउंसिल के अध्यक्ष और परिवार विकास फाउंडेशन की सुप्रीम चेयरमैन हर हाइनेस शेखा फातिमा बिंत मुबारक की प्रशंसा की। उन्होंने कहा, "शेखा फातिमा बिन मुबारक संयुक्त अरब अमीरात की सभी महिलाओं के लिए एक प्रेरणादायक और अनुकरणीय मॉडल हैं। हर हाइनेस ने हमेशा महिलाओं की भूमिका को बढ़ाने और देश के निर्माण में उनकी सक्रिय भागीदारी सुनिश्चित करने में अपना समय व्यतीत किया है। शेखा फातिमा ने शेख जायद बिन सुल्तान की विरासत को आगे बढ़ाया है, जिन्होंने देश के विकास के लिए एक महत्वपूर्ण तत्व के रूप में महिलाओं के सशक्तिकरण की बात कही थी। हिज हाइनेस ने आगे कहा कि और अब मेरी अमीराती बहनें जायद की विरासत के लाभ उठा रही हैं। दुबई के शासक ने कहा, "आज, हमने अमीराती महिलाओं के सशक्तिकरण और नेतृत्व के पक्ष में नई नीतियों और कानून को अपनाया है।" शेख मोहम्मद ने इस बात पर जोर दिया कि "महिलाएं आधा समाज बनाती हैं; वे शिक्षा, चिकित्सा या इंजीनियरिंग में हमारे पुनर्जागरण की नींव बनाते हैं। इसलिए, हमें कई क्षेत्रों में संयुक्त अरब अमीरात और वैश्विक समुदायों में अपनी गतिशील भूमिका में वृद्धि करनी चाहिए।"

हिज हाइनेस ने कहा, "अब हम एक नए चरण की शुरुआत कर रहे हैं, जिसमें हम स्थानीय, क्षेत्रीय और वैश्विक स्तर पर सभी क्षेत्रों में महिलाओं की नेतृत्व भूमिकाओं और समाज में प्रतिनिधित्व को बढ़ाने के लिए और अधिक टूल प्रदान करते हैं।"

अनुवादः एस कुमार

http://wam.ae/en/details/1395302725119

WAM/Hindi