मंगलवार 04 अक्टूबर 2022 - 3:10:13 पीएम

यूएई 3 सालों में इजराइल के शीर्ष 10 व्यापारिक भागीदारों में शामिल होगा, 2022 के पहली छमाही में द्विपक्षीय व्यापार में 117 फीसदी की वृद्धि: इजराइली दूत

  • amir hayek, the israeli ambassador to the uae (4) (large) - copy
  • amir hayek, the israeli ambassador to the uae (3) (large) - copy
विडियो तस्वीर

अबू धाबी, 7 सितंबर, 2022 (डब्ल्यूएएम) -- अमीरात समाचार एजेंसी (WAM) से बातचीत करते हुए एक शीर्ष इजराइली राजनयिक ने बताया कि यूएई अगले दो-तीन सालों में इजराइल के शीर्ष दस व्यापारिक भागीदारों में से एक होगा। इजराइल-यूएई द्विपक्षीय व्यापार में पिछले साल की समान अवधि की तुलना में 2022 की पहली छमाही के दौरान 117 फीसदी की वृद्धि देखी गई है। यूएई में इजराइल के राजदूत अमीर हायेक ने यह भी कहा कि यूएई इजराइल के उद्योगों के लिए एक महत्वपूर्ण विकास इंजन हो सकता है। नवाचार के बुनियादी ढांचे और व्यापार के लिए आवश्यक सामग्री अमीरात द्वारा प्रदान की जाती है। 2021 के पहले छह महीनों के दौरान 560 मिलियन डॉलर (एईडी 2.06 बिलियन) का द्विपक्षीय व्यापार 2022 की पहली छमाही के दौरान 1.214 बिलियन डॉलर (एईडी 4.46 बिलियन) हो गया, जिसमें 117 फीसदी की वृद्धि हुई। उन्होंने सितंबर 2020 में हस्ताक्षरित अब्राहम समझौते की दूसरी वर्षगांठ के अवसर पर अबू धाबी में इजराइली दूतावास में WAM के साथ एक विशेष साक्षात्कार में खुलासा किया, जिसने इजराइल और यूएई के बीच राजनयिक संबंध स्थापित किए। 2022 के 7 महीने का व्यापार 2021 के आंकड़े को पार कर गया दूत ने कहा कि 2022 के पहले सात महीनों के दौरान 1.407 बिलियन डॉलर का द्विपक्षीय व्यापार पहले ही पूरे 2021 के दौरान 1.221 बिलियन डॉलर के व्यापार को पार कर चुका है। राजनयिक ने भविष्यवाणी की, "तो, यह एक बड़ी संख्या है। यह यूएई को उन देशों में 19वें स्थान पर रखता है, जिनके साथ इजराइल व्यापार कर रहा है। इस साल के अंत तक यूएई की रैंक 15 या 16 के बीच होगी और मेरा मानना है कि अगले 2-3 सालों में हम यूएई को उन शीर्ष दस देशों में देखेंगे, जिनके साथ इजराइल व्यापार कर रहा है।"

यूएई के अर्थव्यवस्था मंत्रालय के अनुसार, सितंबर 2020 से मार्च 2022 तक यूएई-इजराइल गैर-तेल व्यापार 2.5 बिलियन डॉलर को पार कर गया, जबकि यह 2022 के पहले तीन महीनों में 1.06 बिलियन डॉलर तक पहुंच गया, जो 2021 में इसी अवधि से कुल पांच गुना अधिक था। पांच कारक यूएई को इजराइली उद्योगों के लिए विकास का इंजन बनाते हैं हायेक ने कहा, "मैं अपने इजराइली दोस्तों को बता रहा हूं कि यूएई इजराइल की अर्थव्यवस्था और उद्योग के लिए एक महत्वपूर्ण विकास इंजन हो सकता है। हमारे पास इसके पांच कारण हैं।"

उन्होंने बताया, "पहला है यूएई में एक नवाचार अवसंरचना है, जो हमारे नवाचार बुनियादी ढांचे में फिट हो सकती है और साथ में एक प्लस एक ग्यारह (1+1=11) हो सकता है। दूसरा, वे यहां किसी भी प्रकार की पूंजी पा सकते हैं। अगर आपके पास एक अच्छी कंपनी है, तो आप यहां सही पार्टनर और सही निवेश पा सकते हैं।"

तीसरा, व्यवसाय यहां बढ़ई से लेकर मशीन इंजीनियरों और सॉफ्टवेयर इंजीनियरों तक किसी भी तरह के लोगों को ढूंढ सकते हैं। दूत ने बताया। "और अगर आप उन्हें यहां नहीं ढूंढ पा रहे हैं, तो उन्हें यहां लाना आसान है।"

राजदूत ने कहा कि चौथा कारण कच्चे माल की उपलब्धता है। यूएई एक वैश्विक व्यापार केंद्र है, जो उचित मूल्य पर सामग्री प्रदान करता है। पांचवां कारक नए बाजारों तक पहुंच है। हायेक ने जोर देकर कहा, "ये पांच सामग्रियां संयुक्त हैं; आप उन्हें केवल यहां पा सकते हैं। इसलिए मुझे लगता है कि यूएई इजराइल की अर्थव्यवस्था, इजराइली उद्योगों और दोनों देशों के बीच संबंधों के लिए एक विकास इंजन होगा।"

यूएई के साथ CEPA - इजराइल की सबसे तेज बातचीत राजदूत ने कहा कि 6 महीने की लंबी बातचीत के बाद 31 मई, 2022 को यूएई के साथ व्यापक आर्थिक भागीदारी समझौते (CEPA) पर हस्ताक्षर किए गए, जो कि अन्य देशों के साथ किसी भी समान मुक्त व्यापार समझौते के लिए "सबसे तेज वार्ता इजराइल ने" की थी। CEPA अगले कुछ महीनों में लागू हो जाएगा। उन्होंने कहा, "लेकिन आप जानते हैं कि अर्थव्यवस्था उम्मीदों का विषय है। इसलिए जब व्यवसायी CEPA के बारे में देखते और सुनते हैं, तो वे सहयोग करना चाहेंगे क्योंकि वे देखते और समझते हैं कि समझौतों का एक ठोस आधार है, जो आर्थिक सहयोग में उनके प्रयासों का सहयोग कर सकता है।"

यूएई के अर्थव्यवस्था मंत्रालय के अनुसार, यूएई-इजराइल CEPA से पांच सालों के भीतर द्विपक्षीय व्यापार को 10 बिलियन डॉलर से आगे बढ़ने और इसी अवधि के भीतर यूएई के GDP में 1.9 बिलियन डॉलर जोड़ने की उम्मीद है। कुल यूएई निर्यात 2030 तक 0.5 फीसदी बढ़ने की उम्मीद है। अनुवाद - एस कुमार.

http://wam.ae/en/details/1395303081319

WAM/Hindi