martedì 29 settembre 2020 - 7:04:44 sera

L’Accademia Diplomatica degli Emirati e l’Università per la Pace stanno per migliorare la futura collaborazione

  • مذكرة تفاهم بين "الإمارات الدبلوماسية" وجامعة الأمم المتحدة للسلام
  • مذكرة تفاهم بين "الإمارات الدبلوماسية" وجامعة الأمم المتحدة للسلام

ABU DHABI, 7 settembre 2020 (WAM) - In collaborazione con la Missione Permanente degli Emirati Arabi Uniti presso le Nazioni Unite a Ginevra, l'Accademia diplomatica degli Emirati, EDA, ha firmato un Memorandum d'intesa, MoU, con l'Università per la Pace, UPEACE , per creare una piattaforma condivisa per avviare diversi progetti volti a rafforzare la ricerca e la collaborazione accademica tra le due entità, nonché per sostenere gli sforzi dell'EDA volti a formare e responsabilizzare i futuri diplomatici degli Emirati.

Il protocollo d'intesa è stato firmato tra Lubna Qassim Al Bastaki, Vice Rappresentante Permanente della Missione Permanente degli Emirati Arabi Uniti presso le Nazioni Unite - in nome dell'AED, e David Fernandez Puyana, Ambasciatore e Osservatore permanente dell'Università delle Nazioni Unite per la Pace presso l'Ufficio delle Nazioni Unite a Ginevra e la sede dell'UNESCO a Parigi.

Commentando la partnership, la dott.ssa Mariam Ibrahim Al Mahmoud, Vicedirettrice generale dell'EDA ha dichiarato: "Presso l’Accademia Diplomatica degli EAU, ci impegniamo a fornire i più alti standard di istruzione accademica ai nostri futuri diplomatici. Rafforzando la nostra collaborazione con un prestigioso accademico istituto di ricerca come UPEACE, stiamo compiendo un passo significativo verso il raggiungimento dei nostri obiettivi strategici e contribuendo attivamente agli obiettivi di sviluppo sostenibile delle Nazioni Unite ".

Al Bastaki ha dichiarato: "La Missione degli Emirati Arabi Uniti presso le Nazioni Unite a Ginevra ha lavorato a stretto contatto con UPEACE per contribuire alla realizzazione della pace e di un futuro sostenibile, nonché al progresso dell'Agenda 2030 per gli SDG. Questa partnership avvicina gli Emirati Arabi Uniti all'ONU, mentre continuiamo a lavorare all'interno dello spazio multilaterale e condivide gli obiettivi al fine di sviluppare conoscenze e competenze per i nostri diplomatici degli Emirati Arabi Uniti ".

Il Prof. Francisco Rojas Aravena, Direttore di UPEACE, ha dichiarato: "Il protocollo d'intesa firmato oggi ci consentirà di formare nuovi leader per la pace, provenienti dalla diplomazia e dalla società. Inoltre apre nuove opportunità di collaborazione che rafforzano il multilateralismo e consentono di generare migliore conoscenza del sistema internazionale, nonché opportunità di cooperazione globale e regionale ".

Durante la cerimonia, Puyana ha sottolineato di essere soddisfatto dell'accordo, dicendo che avrebbe fatto avanzare l'istruzione e la formazione dei diplomatici degli Emirati Arabi Uniti sulla base delle migliori pratiche nella costruzione della pace.

Istituita nel 1980 dalla risoluzione 35/55 dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite, UPEACE è un'accademia globale con sede in Costa Rica. Dedicata alla formazione dei leader per la pace, UPEACE vanta oltre 2.000 alunni provenienti da più di 120 nazioni. Attraverso i suoi programmi di master e dottorato, UPEACE forma i futuri leader per esplorare e formulare strategie e pratiche in vari contesti al fine di affrontare le cause dei problemi che interessano il benessere umano e globale.

Tradotto da: G. Mohammed.

http://www.wam.ae/en/details/1395302868041

WAM/Italian