sabato 26 settembre 2020 - 4:24:01 mattina

Il terzo aereo dell'ERC arriva a Khartoum per soccorrere le persone colpite dalle inondazioni

  • وصول طائرة ثالثة إلى الخرطوم ضمن جسر الهلال الأحمر الاماراتي لإغاثة المتأثرين من الفيضانات
  • وصول طائرة ثالثة إلى الخرطوم ضمن جسر الهلال الأحمر الاماراتي لإغاثة المتأثرين من الفيضانات
  • وصول طائرة ثالثة إلى الخرطوم ضمن جسر الهلال الأحمر الاماراتي لإغاثة المتأثرين من الفيضانات
  • وصول طائرة ثالثة إلى الخرطوم ضمن جسر الهلال الأحمر الاماراتي لإغاثة المتأثرين من الفيضانات
  • وصول طائرة ثالثة إلى الخرطوم ضمن جسر الهلال الأحمر الاماراتي لإغاثة المتأثرين من الفيضانات
  • وصول طائرة ثالثة إلى الخرطوم ضمن جسر الهلال الأحمر الاماراتي لإغاثة المتأثرين من الفيضانات
video imaggini

ABU DHABI, 15 settembre 2020 (WAM) - Un terzo aereo degli Emirati che trasportava aiuti dalla Mezzaluna Rossa degli Emirati, ERC, è arrivato oggi a Khartoum per salvare le persone colpite dalle inondazioni che hanno colpito molti stati sudanesi, nell'ambito dell'attuale attività umanitaria del programma di aiuti degli Emirati volto a ridurre gli effetti delle alluvioni.

L'aereo trasportava medicinali, attrezzature mediche, cibo e materiali di riparo, che saranno distribuiti dalla delegazione dell'ERC attualmente in Sudan, che sta lavorando in coordinamento con l'ambasciata degli Emirati Arabi Uniti a Khartoum e le autorità sudanesi competenti per continuare gli sforzi dell'ERC per ampliare l'ambito di beneficiari.

Il dottor Mohammed Ateeq Al Falahi, Segretario generale dell'ERC, ha affermato che gli aiuti sono stati inviati al Sudan su direttive di Sua Altezza lo sceicco Mohamed bin Zayed Al Nahyan, principe ereditario di Abu Dhabi e vice comandante supremo delle forze armate degli Emirati Arabi Uniti, e sotto il monitoraggio di Sua Altezza lo Sceicco Hamdan bin Zayed Al Nahyan, rappresentante del Sovrano nella Regione di Al Dhafra e Presidente dell'ERC, in prosecuzione dell'iniziativa degli Emirati Arabi Uniti per sostenere il popolo sudanese ed alleviare i loro fardelli.

Gli Emirati Arabi Uniti stanno aiutando il Sudan a superare gli effetti del disastro e stanno cooperando con i suoi partner in Sudan per ridurre i danni sanitari, ambientali e psicologici causati dalle inondazioni, ha aggiunto Al Falahi, osservando che la delegazione dell'ERC in Sudan sta svolgendo un ruolo chiave nel sostenere le persone colpite dalla catastrofe, provvedere ai loro bisogni primari e garantire la futura fornitura di aiuti.

Tradotto da: Hussein Abuel Ela.

http://www.wam.ae/en/details/1395302870124

WAM/Italian