sabato 26 settembre 2020 - 8:06:25 sera

Le scorte di prodotti petroliferi del Fujairah aumentano il declino


FUJAIRAH, 16 settembre 2020 (WAM / S&P Platts) - Le scorte di prodotti petroliferi nel porto della costa orientale di Fujairah, negli Emirati Arabi Uniti, sono scese per la terza settimana consecutiva al minimo in quasi cinque mesi, a causa del calo dei bunker marini e dei carburanti.

Il totale era di 23,241 milioni di barili al 14 settembre, in calo dello 0,3% rispetto a una settimana prima e il più basso dal 20 aprile, secondo i dati della Zona Industriale Petrolifera di Fujairah emessi oggi. I distillati pesanti, che coprono i combustibili per navi e per la produzione di energia, sono diminuiti del 6% a 12,552 milioni di barili, il minimo dal 9 marzo.

Le esportazioni di distillati pesanti Fujairah hanno raggiunto i 9,088 milioni di barili ad agosto, il massimo da gennaio, secondo i dati di Kpler. Fujairah ha recentemente spedito 750.000 barili di olio combustibile ad alto contenuto di zolfo alla centrale elettrica di Shuqaiq, in Arabia Saudita, secondo i dati.

Molti membri mediorientali della coalizione OPEC + avevano già detto a S&P Global Platts che avrebbero avuto bisogno di forniture di greggio extra per la generazione di elettricità durante un caldo agosto, quando le unità di condizionamento d'aria funzionano a pieno regime.

Anche Prostar, che possiede i terminali di stoccaggio Fujairah Oil Terminal e GTI Fujairah, vede il bunkeraggio che continua a prosperare.

"Fujairah ha fatto molto bene, e il motivo per cui lo sta facendo è che il suo business dei bunker è ancora attivo", ha detto oggi Tony Quinn, partner operativo di Prostar Capital, a un webinar della Gulf Intelligence. "Sta ancora andando abbastanza bene e lo stiamo vedendo attraverso i volumi attraverso i nostri due terminali lì."

Le scorte di distillati medi sono scivolate dello 0,3% a 3,793 milioni di barili, il minimo in quattro settimane, mentre i distillati leggeri sono aumentati del 12% a 6,896 milioni di barili, il salto più grande in otto settimane.

Il rapporto sull'inventario è stato fornito esclusivamente a S&P Global Platts da gennaio 2017.

WAM/PH Tradotto da: Hussein Abuel Ela.

http://www.wam.ae/en/details/1395302870394

WAM/Italian