martedì 24 novembre 2020 - 12:09:34 mattina

Scambi commerciali da 23,67 miliardi di AED tra Abu Dhabi e il Sultanato dell'Oman per cinque anni


ABU DHABI, 18 novembre 2020 (WAM) - Il volume degli scambi commerciali non petroliferi tra l'Emirato di Abu Dhabi e il Sultanato dell'Oman attraverso i porti dell'emirato ha raggiunto 23,67 miliardi di AED negli ultimi cinque anni, il che riflette le crescenti relazioni economiche tra i due paesi fraterni, in un modo che migliora il processo di sviluppo sostenibile, secondo l'Amministrazione generale delle dogane di Abu Dhabi.

Il commercio estero di Abu Dhabi con il Sultanato dell'Oman è stato distribuito alle importazioni per un valore di 8,34 miliardi di AED, alle esportazioni per un valore di 8,08 miliardi di dirham e alle riesportazioni per un valore di 7,25 miliardi di AED, mentre i prodotti minerali hanno rappresentato la più grande quota del commercio totale tra Abu Dhabi e il Sultanato dell'Oman con un valore di 5,25 miliardi di AED, seguita dai minerali ordinari e dai loro prodotti con un valore di 4,85 miliardi di AED. È stato seguito da attrezzature per il trasporto, con un valore di 4,72 miliardi di AED.

Il commercio di Abu Dhabi con il Sultanato dell'Oman durante i primi dieci mesi di quest'anno è stato di 4,55 miliardi di AED, una crescita del 38% rispetto allo stesso periodo dell'anno scorso, che ammontava a 3,30 miliardi di AED.

Il commercio di Abu Dhabi con il Sultanato dell'Oman è stato distribuito entro 10 mesi alle importazioni con un valore di 1,92 miliardi di AED, una crescita del 48% rispetto a 1,30 miliardi di AED nello stesso periodo del 2019, esportazioni per un valore di 1,66 miliardi di dirham, un crescita del 39% rispetto a 1,19 miliardi di AED e riesportazioni con un valore di 973,44 milioni di AED, una crescita del 21% rispetto agli 805,60 milioni di AED dello stesso periodo dell'anno scorso.

Rashid Lahej Al Mansoori, Direttore generale dell'Amministrazione generale delle dogane, ha dichiarato: "Estendiamo le nostre più sentite congratulazioni e benedizioni alla leadership fraterna e al popolo del Sultanato dell'Oman in occasione della 50a Giornata Nazionale del Sultanato alla luce delle forti relazioni fraterne Emirati-Omani che rappresentano un esempio eccezionale di stimolanti rapporti strategici tra fratelli.

Tradotto da: Hussein Abuel Ela.

http://www.wam.ae/en/details/1395302887724

WAM/Italian