sabato 17 aprile 2021 - 10:13:46 mattina

WAM e TPS israeliano firmano un accordo di cooperazione

  • وكالة أنباء الإمارات توقع اتفاقية تعاون مع
  • وكالة أنباء الإمارات توقع اتفاقية تعاون مع
video imaggini

ABU DHABI, 7 aprile 2021 (WAM) - L'Agenzia di stampa degli Emirati (WAM) e il servizio stampa israeliano Tazpit (TPS) hanno firmato oggi un accordo per rafforzare la cooperazione professionale e le esperienze di scambio di notizie.

L'accordo prevede inoltre di evidenziare la cooperazione bilaterale tra Emirati Arabi Uniti e Stato di Israele, nell'ambito dell'accordo di pace degli accordi di Abraham, firmato lo scorso settembre.

Mohammed Jalal Al Rayssi, direttore generale di WAM, e Amotz Eyal, direttore generale di TPS hanno firmato l'accordo.

L'accordo pone le basi per la cooperazione tra le organizzazioni dei media nei due paesi. Nasce dalla volontà reciproca di rafforzare i legami professionali e di creare un meccanismo di cooperazione al servizio degli interessi dei due Paesi.

In base all'accordo, le due parti si scambieranno quotidianamente e gratuitamente notizie cartacee e audiovisive, in inglese e in altre lingue concordate tra loro, nonché lo scambio di foto e video attraverso le tecnologie disponibili.

Le due agenzie di stampa organizzeranno anche scambi di visite di dipendenti professionisti per scambiare esperienze e sviluppare competenze.

Mohammed Al Rayssi ha affermato che l'accordo di pace di Abraham tra gli Emirati Arabi Uniti e Israele ha aperto la strada alla cooperazione congiunta tra i due paesi in tutti i campi, in un modo che andrà a beneficio dei loro popoli.

"Il settore dei media degli Emirati Arabi Uniti sta assistendo a enormi progressi, grazie al supporto illimitato della nostra leadership visionaria. Non vediamo l'ora di intensificare la nostra collaborazione con TPS attraverso lo scambio di competenze, la condivisione delle migliori pratiche e lo sviluppo di competenze professionali ".

Amotz Eyal ha espresso la sua gioia per l'accordo siglato tra WAM e TPS, descrivendolo come un passo cruciale verso il rafforzamento delle relazioni tra i due paesi, costruito su fonti di notizie accurate, obiettive e professionali.

"Sono fiducioso che lo scambio di informazioni e l'accesso diretto alle notizie contribuiranno a promuovere i legami economici, turistici e culturali tra i nostri paesi", ha aggiunto.

Tradotto da: Hussein Abuel Ela.

http://wam.ae/en/details/1395302925254

WAM/Italian