ബുധനാഴ്ച 10 ഓഗസ്റ്റ് 2022 - 11:56:14 am

യുഎഇ പ്രസിദ്ധീകരണ വ്യവസായത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്താൻ സജ്ജമായി എമിറേറ്റ്‌സ് റിപ്രോഗ്രാഫിക് റൈറ്റ്‌സ് മാനേജ്‌മെന്‍റ് അസോസിയേഷൻ


ഷാർജ, 2022 ആഗസ്റ്റ് 04, (WAM) -- എമിറേറ്റ്‌സ് റിപ്രോഗ്രാഫിക് റൈറ്റ്‌സ് മാനേജ്‌മെന്റ് അസോസിയേഷന്റെ (ERRA) സമാരംഭം യു‌എഇ പ്രസിദ്ധീകരണ വ്യവസായത്തിലെ ഒരു നിർണായക നിമിഷത്തെ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു, ഈ മേഖലയിലെ ഇത്തരത്തിലുള്ള ആദ്യത്തെ അസോസിയേഷൻ കൂടിയാണിത്. ഇത് ആരോഗ്യകരമായ ഒരു അച്ചടി, പ്രസിദ്ധീകരണ വിപണിയുടെ അടിത്തറ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു. ഉള്ളടക്കം സൃഷ്ടിക്കുന്നതും പ്രചരിപ്പിക്കുന്നതും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.

ERRA-യുടെ സമാരംഭത്തോടെ, അറബ് മേഖലയിലെ ആദ്യത്തെ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് ടെക്സ്റ്റ് ആൻഡ് ഇമേജ് റീപ്രൊഡക്ഷൻ റൈറ്റ്സ് ഓർഗനൈസേഷന്റെ (RRO) ആസ്ഥാനമായി യുഎഇ മാറിയിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ സമാനമായ കൂട്ടായ മാനേജ്‌മെന്റ് ഓർഗനൈസേഷനുകളുള്ള ലോകമെമ്പാടുമുള്ള 80-ലധികം രാജ്യങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തിൽ ചേരുന്നു. എമിറാറ്റി പുസ്‌തക വ്യവസായത്തിലെ രചയിതാക്കൾ, വിഷ്വൽ ആർട്ടിസ്റ്റുകൾ, പ്രസാധകർ എന്നിവരുൾപ്പെടെയുള്ള ഉള്ളടക്ക സ്രഷ്‌ടാക്കളുടെ പകർപ്പവകാശം ഉചിതമായ നിയമങ്ങളിലൂടെയും നിയമനിർമ്മാണങ്ങളിലൂടെയും സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു സുപ്രധാന ഘട്ടമാണ് ERRA.

രചയിതാക്കൾക്കും ചിത്രകാരന്മാർക്കും ഉള്ളടക്കം സൃഷ്‌ടിക്കുന്നതിനും പ്രസാധകർക്ക് പൈറസി, അനധികൃത ഫോട്ടോകോപ്പി എന്നിവയ്‌ക്കും നഷ്‌ടപ്പെടുമെന്ന ഭയം കൂടാതെ വ്യവസായത്തിൽ നിക്ഷേപം നടത്തുന്നതിനും ഒരു RRO-യുടെ നിലനിൽപ്പ് ഒരു പ്രാഥമിക ആവശ്യമാണ്. ഒരു RRO-യിലേക്കുള്ള ആക്‌സസ് ഇല്ലാതെ, രചയിതാക്കളും ചിത്രകാരന്മാരും പ്രസാധകരും അവരുടെ സൃഷ്ടികൾ അനുമതിയില്ലാതെ പകർത്തുന്ന അപകടത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു - അർഹമായ പ്രതിഫലം കൂടാതെ. ERRA-യിൽ ചേരുന്നതിലൂടെ, രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത ലൈസൻസുള്ള ഉപയോക്താക്കൾ അവരുടെ സൃഷ്ടികൾ പുനർനിർമ്മിക്കുമ്പോൾ ഓരോ തവണയും സ്രഷ്‌ടാക്കൾക്ക് റോയൽറ്റി ലഭിക്കും.

"വിജ്ഞാനാധിഷ്ഠിത സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിനും സാമ്പത്തിക വളർച്ചയുടെയും വികസനത്തിന്റെയും കേന്ദ്രത്തിൽ വിവരങ്ങളും അറിവുകളും സ്ഥാപിക്കുന്നതിന് ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശ സംരക്ഷണത്തിന്റെ ശക്തമായ ചട്ടക്കൂട് ആവശ്യമാണ്. റിപ്രോഗ്രാഫിക് റൈറ്റ്‌സ് മാനേജ്‌മെന്റ് അസോസിയേഷനുകൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി നിലവിലുണ്ട്. ഉള്ളടക്ക സ്രഷ്‌ടാക്കളുടെ പകർപ്പവകാശവും ഉചിതമായ നിയമങ്ങളിലൂടെയും നിയമനിർമ്മാണത്തിലൂടെയും രചയിതാക്കളുടെയും പ്രസാധകരുടെയും അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു."

ERRA ലോഞ്ചിൽ നടത്തിയ പ്രസംഗത്തിൽ, ഇന്റർനാഷണൽ ഫെഡറേഷൻ ഓഫ് റീപ്രൊഡക്ഷൻ റൈറ്റ്സ് ഓർഗനൈസേഷന്റെ (IFFRO) സെക്രട്ടറി ജനറലും സിഇഒയുമായ കരോലിൻ മോർഗൻ പറഞ്ഞു, "രചയിതാക്കളും പ്രസാധകരും മാത്രമല്ല കൂട്ടായ മാനേജ്മെന്റിന്റെ ഗുണഭോക്താക്കൾ. ഫലപ്രദമായ കൂട്ടായ മാനേജ്മെന്റ് ഉപയോക്താക്കളെ നൽകുന്നു. വളരെ ന്യായമായ നിബന്ധനകളിൽ വൈവിധ്യമാർന്ന പകർപ്പവകാശ ഉള്ളടക്കം ആക്സസ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള സൗകര്യപ്രദവും നിയമപരവുമായ മാർഗങ്ങളുള്ള വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളും ബിസിനസ്സുകളും. മറ്റ് IFFRO അംഗങ്ങളുമായി ഉഭയകക്ഷി കരാറുകളിൽ ഏർപ്പെടുന്നതിലൂടെ ദേശീയ RRO- കളുടെ നെറ്റ്‌വർക്കിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം കൂട്ടായ മാനേജ്‌മെന്റിന്റെ കൂടുതൽ നേട്ടങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു."

സ്‌കൂളുകൾ, സർവ്വകലാശാലകൾ, കോപ്പി ആൻഡ് പ്രിന്റ് സെന്ററുകൾ, പബ്ലിക് ലൈബ്രറികൾ എന്നിവിടങ്ങളിലെ പ്രിന്റ്, ഡിജിറ്റൽ വർക്കുകളുടെ പുനരുപയോഗം നിരീക്ഷിക്കുന്നത് ERRA യുടെ തന്ത്രത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു, സാമ്പത്തിക മന്ത്രാലയം, വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രാലയം എന്നിവയുൾപ്പെടെ പ്രസക്തമായ സർക്കാർ സ്ഥാപനങ്ങളുമായി സഹകരിച്ച്. കൂടാതെ, സുതാര്യമായ നിയമങ്ങൾക്കും ചട്ടങ്ങൾക്കും കീഴിൽ ന്യായമായ നിരക്കിൽ ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ സമ്പന്നമായ ഒരു ശേഖരം ലഭ്യമാക്കുന്നതിനാൽ ലൈസൻസുള്ള സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് അസോസിയേഷനിൽ നിന്ന് പ്രയോജനം ലഭിക്കും.

ഈ രാജ്യങ്ങളിലെ ലൈസൻസുള്ള ഉപയോക്താക്കൾ അവരുടെ സൃഷ്ടികൾ പകർത്തുമ്പോൾ ERRA അംഗങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ പേയ്‌മെന്റുകൾ സ്വീകരിക്കാനാകും. ഈ ആഗോള ശൃംഖലയുടെ ഭാഗമാകുക എന്നതിനർത്ഥം ഈ 80 രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള ജോലികൾ ഇപ്പോൾ ERRA-യുടെ വിദ്യാഭ്യാസ, ബിസിനസ് ലൈസൻസുകൾക്ക് ലഭ്യമാകും എന്നാണ്.

വേൾഡ് ഇന്റലക്ച്വൽ പ്രോപ്പർട്ടി ഓർഗനൈസേഷന്റെ (WIPO) പകർപ്പവകാശം, ക്രിയേറ്റീവ് ഇൻഡസ്ട്രീസ് ഡെപ്യൂട്ടി ഡയറക്ടർ ജനറൽ സിൽവി ഫോർബിൻ പറഞ്ഞു, "സർഗ്ഗാത്മക വ്യവസായങ്ങൾക്കിടയിൽ ഡിജിറ്റൈസേഷനിലേക്കുള്ള സാർവത്രികമായ മാറ്റത്തോടെ, പ്രത്യേകിച്ചും പാഠപുസ്തകങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള പുസ്തകങ്ങളുടെ ഉൽപാദനത്തിലും ഉപഭോഗത്തിലും, ഒരു പങ്ക്. ഉള്ളടക്കത്തിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം സുഗമമാക്കുന്നതിനും അത് സൃഷ്‌ടിച്ചവർക്ക് പ്രതിഫലം നൽകുന്നതിനും കൂട്ടായ മാനേജ്‌മെന്റ് ഓർഗനൈസേഷൻ പരമപ്രധാനമാണ്."

WAM/ Afsal Sulaiman https://wam.ae/en/details/1395303071915 WAM/Malayalam

WAM/Malayalam