വെള്ളിയാഴ്ച 30 സെപ്റ്റംബർ 2022 - 8:09:58 pm

2022 ൻ്റെ ആദ്യ പകുതിയിൽ ഉഭയകക്ഷി വ്യാപാരം 117% വർധിച്ച് 3 വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഇസ്രായേലിൻ്റെ മികച്ച 10 വ്യാപാര പങ്കാളികളിൽ ഒന്നായി യുഎഇ എത്തും: ഇസ്രായേലി പ്രതിനിധി

  • amir hayek, the israeli ambassador to the uae (4) (large) - copy
  • amir hayek, the israeli ambassador to the uae (3) (large) - copy
വീഡിയോ ചിത്രം

തയ്യാറാക്കിയത്, ബിൻസാൽ അബ്ദുൾഖാദർ, അബുദാബി, 2022 സെപ്റ്റംബർ 07, (WAM)--കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ അപേക്ഷിച്ച് 2022 ൻ്റെ ആദ്യ പകുതിയിൽ ഇസ്രായേൽ-യുഎഇ ഉഭയകക്ഷി വ്യാപാരത്തിൽ 117 ശതമാനം വർധനയുണ്ടായതായി ഒരു ഉന്നത ഇസ്രായേൽ നയതന്ത്രജ്ഞൻ എമിറേറ്റ്സ് ന്യൂസ് ഏജൻസിയോട് (WAM) പറഞ്ഞു. അടുത്ത രണ്ടോ മൂന്നോ വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഇസ്രായേലിൻ്റെ മികച്ച പത്ത് വ്യാപാര പങ്കാളികളിൽ യുഎഇയും ഉൾപ്പെടുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

എമിറേറ്റ്‌സ് വാഗ്‌ദാനം ചെയ്യുന്ന നൂതന അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളും ബിസിനസിന് ആവശ്യമായ ചേരുവകളും കാരണം യു.എ.ഇ.ക്ക് ഇസ്രയേലി വ്യവസായങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രധാന വളർച്ചാ യന്ത്രമാകുമെന്ന് യുഎഇയിലെ ഇസ്രായേൽ അംബാസഡർ അമീർ ഹയേക് പറഞ്ഞു.

2021ലെ ആദ്യ ആറ് മാസങ്ങളിൽ 560 മില്യൺ യുഎസ് ഡോളറിൻ്റെ [2.06 ബില്യൺ ദിർഹം] ഉഭയകക്ഷി വ്യാപാരം 2022ൻ്റെ ആദ്യ പകുതിയിൽ 117 ശതമാനം വർധനയോടെ 1.214 ബില്യൺ യുഎസ് ഡോളറായി [ദിർഹം 4.46 ബില്യൺ] ഉയർന്നു, അദ്ദേഹം WAM-ന് നൽകിയ പ്രത്യേക അഭിമുഖത്തിൽ വെളിപ്പെടുത്തി. അബുദാബിയിലെ ഇസ്രായേൽ എംബസി 2020 സെപ്റ്റംബറിൽ ഒപ്പുവെച്ച അബ്രഹാം കരാറിൻ്റെ രണ്ടാം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് ഇസ്രായേലും യുഎഇയും തമ്മിൽ നയതന്ത്രബന്ധം സ്ഥാപിച്ചു.

2022 ലെ 7 മാസത്തെ വ്യാപാരം 2021 എന്ന കണക്കിനെ മറികടക്കുന്നു 2022-ലെ ആദ്യ ഏഴു മാസങ്ങളിൽ 1.407 ബില്യൺ യുഎസ് ഡോളറിൻ്റെ ഉഭയകക്ഷി വ്യാപാരം 2021ൽ 1.221 ബില്യൺ യുഎസ് ഡോളറിൻ്റെ വ്യാപാരം ഇതിനകം മറികടന്നതായി പ്രതിനിധി പറഞ്ഞു.

"അതിനാൽ, ഇത് ഒരു വലിയ സംഖ്യയാണ്. ഇസ്രായേൽ വ്യാപാരം നടത്തുന്ന രാജ്യങ്ങളിൽ ഇത് യുഎഇയെ 19-ാം റാങ്കിൽ എത്തിക്കുന്നു. ഈ വർഷാവസാനത്തോടെ യുഎഇയുടെ റാങ്ക് 15-നും 16-നും ഇടയിലാകുമെന്നും അടുത്ത വർഷങ്ങളിൽ അത് ഉണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. 2-3 വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഇസ്രായേൽ വ്യാപാരം നടത്തുന്ന ആദ്യ പത്ത് രാജ്യങ്ങളിൽ യുഎഇയെ കാണും," നയതന്ത്രജ്ഞൻ പ്രവചിച്ചു, "ഏതാണ് മനോഹരം".

യുഎഇ സാമ്പത്തിക മന്ത്രാലയത്തിൻ്റെ കണക്കനുസരിച്ച്, 2020 സെപ്റ്റംബർ മുതൽ 2022 മാർച്ച് വരെ, യുഎഇ-ഇസ്രായേൽ എണ്ണ ഇതര വ്യാപാരം 2.5 ബില്യൺ യുഎസ് ഡോളർ കവിഞ്ഞു, അതേസമയം 2022 ലെ ആദ്യ മൂന്ന് മാസങ്ങളിൽ ഇത് 1.06 ബില്യൺ യുഎസ് ഡോളറിലെത്തി - അതേ കാലയളവിലെ മൊത്തംതിൻ്റെ അഞ്ചിരട്ടി 2021-ൽ.

അഞ്ച് ഘടകങ്ങൾ യുഎഇയെ ഇസ്രായേൽ വ്യവസായങ്ങളുടെ വളർച്ചാ യന്ത്രമാക്കുന്നു "ഇസ്രായേലി സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയ്ക്കും വ്യവസായത്തിനും യുഎഇ ഒരു പ്രധാന വളർച്ചാ യന്ത്രമാകുമെന്ന് ഞാൻ എൻ്റെ ഇസ്രായേലി സുഹൃത്തുക്കളോട് പറയുന്നു. അതിന് ഞങ്ങൾക്ക് അഞ്ച് കാരണങ്ങളുണ്ട്," ഹയക്ക് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

"ആദ്യത്തേത്, യുഎഇക്ക് നമ്മുടെ ഇന്നൊവേഷൻ ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറിന് അനുയോജ്യമായ ഒരു ഇന്നൊവേഷൻ ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ ഉണ്ട്, ഒന്നിച്ച് ഒന്നിച്ച് പതിനൊന്ന് [1+1=11] ആകാം. രണ്ടാമതായി, അവർക്ക് ഏത് തരത്തിലുള്ള മൂലധനവും ഇവിടെ കണ്ടെത്താനാകും. അവർ നോക്കുകയാണെങ്കിൽ പങ്കാളികൾക്കായി, ചിലപ്പോൾ അവർ പങ്കാളികളെ തേടില്ല, പക്ഷേ അവർ പങ്കാളികളെ തേടുകയാണെങ്കിൽ, അവരെ കണ്ടെത്താനുള്ള സ്ഥലമാണിത്. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല കമ്പനിയുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ശരിയായ പങ്കാളിയും ശരിയായ നിക്ഷേപവും ഇവിടെ കണ്ടെത്താനാകും," അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു.

മൂന്നാമതായി, മരപ്പണിക്കാർ മുതൽ മെഷീൻ എഞ്ചിനീയർമാർ, സോഫ്റ്റ്‌വെയർ എഞ്ചിനീയർമാർ വരെ ഏത് തരത്തിലുള്ള ആളുകളെയും ബിസിനസുകൾക്ക് ഇവിടെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയും, ദൂതൻ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. "നിങ്ങൾക്ക് അവരെ ഇവിടെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, അവരെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരുന്നത് എളുപ്പമാണ്."

നാലാമത്തെ കാരണം അസംസ്കൃത വസ്തുക്കളുടെ ലഭ്യതയാണ്. ന്യായമായ വിലയിൽ സാമഗ്രികൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന ആഗോള വ്യാപാര കേന്ദ്രമാണ് യുഎഇ, അംബാസഡർ പറഞ്ഞു.

പുതിയ വിപണികളിലേക്കുള്ള പ്രവേശനമാണ് അഞ്ചാമത്തെ ഘടകം. "ഈ അഞ്ച് ചേരുവകൾ കൂടിച്ചേർന്ന്; നിങ്ങൾക്ക് അവ ഇവിടെ മാത്രമേ കണ്ടെത്താൻ കഴിയൂ. അതിനാൽ, ഇസ്രായേൽ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയ്ക്കും ഇസ്രായേലി വ്യവസായങ്ങൾക്കും ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിനും യുഎഇ ഒരു വളർച്ചാ എഞ്ചിനായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു," ഹയക്ക് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

യുഎഇയുമായുള്ള CEPA - ഇസ്രായേലിൻ്റെ ഏറ്റവും വേഗമേറിയ ചർച്ച 6 മാസത്തെ നീണ്ട ചർച്ചകൾക്ക് ശേഷം 2022 മെയ് 31 ന് യുഎഇയുമായി സമഗ്ര സാമ്പത്തിക പങ്കാളിത്ത കരാർ (സിഇപിഎ) ഒപ്പുവച്ചു, ഇത് മറ്റ് രാജ്യങ്ങളുമായുള്ള സമാനമായ സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര കരാറിനായി ഇസ്രായേൽ നടത്തിയ ഏറ്റവും വേഗമേറിയ ചർച്ചയായിരുന്നുവെന്ന് അംബാസഡർ പറഞ്ഞു. "കാരണം ഞങ്ങൾക്ക് എമിറാത്തി ഭാഗത്ത് മികച്ച പങ്കാളികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു."

അടുത്ത ഏതാനും മാസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ CEPA നിലവിൽ വരും. "എന്നാൽ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ പ്രതീക്ഷകളുടെ കാര്യമാണ്. അതിനാൽ, ബിസിനസുകാർ സിഇപിഎയെ കാണുകയും കേൾക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, അവർ സഹകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, കാരണം സാമ്പത്തിക സഹകരണത്തിൽ അവരുടെ ശ്രമങ്ങളെ ബാക്കപ്പ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന കരാറുകളുടെ ഉറച്ച അടിത്തറയുണ്ടെന്ന് അവർ കാണുകയും മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ," അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

യുഎഇ സാമ്പത്തിക മന്ത്രാലയം പറയുന്നതനുസരിച്ച്, യുഎഇ-ഇസ്രായേൽ സിഇപിഎ അഞ്ച് വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഉഭയകക്ഷി വ്യാപാരം 10 ബില്യൺ യുഎസ് ഡോളറിനപ്പുറം മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുമെന്നും അതേ കാലയളവിൽ യുഎഇയുടെ ജിഡിപിയിലേക്ക് 1.9 ബില്യൺ യുഎസ് ഡോളർ കൂട്ടിച്ചേർക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 2030ഓടെ മൊത്തം യുഎഇ കയറ്റുമതി 0.5 ശതമാനം വർധിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

WAM/ശ്രീജിത്ത് കളരിക്കൽ

http://wam.ae/en/details/1395303081319

WAM/Malayalam

WAM/Malayalam