ഞായറാഴ്ച 02 ഒക്ടോബർ 2022 - 7:53:48 am

ഉഭയകക്ഷി ഇടപാടുകൾ, ഉന്നതതല സന്ദർശനങ്ങൾ, യുഎഇയിലേക്കുള്ള 450,000 വിനോദസഞ്ചാരികൾ എന്നിവയുമായി എബ്രഹാം കരാറിൻ്റെ രണ്ടാം വാർഷികം ഇസ്രായേലും യുഎഇയും ആഘോഷിക്കുന്നു

  • amir hayek, the israeli ambassador to the uae (1) (large)
  • amir hayek, the israeli ambassador to the uae (2) (large)

തയ്യാറാക്കിയത്, ബിൻസാൽ അബ്ദുൾഖാദർ, അബുദാബി, 2022 സെപ്റ്റംബർ 07, (WAM)--ഇസ്രായേൽ-യുഎഇ ഇടപെടലുകളെ ഒരു മാരത്തൺ എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ച ഇസ്രായേൽ നയതന്ത്രജ്ഞൻ പറഞ്ഞു, "ഇപ്പാൾ ഇത് ശൈശവദശയിലാണ്, ഇതിനകം രണ്ട് വയസ്സ് പ്രായമുണ്ട്, മൂന്ന് ഭാഷകൾ സംസാരിക്കാനും മാരത്തൺ ഓടാനും കഴിയും. ഞാൻ അത് വീണ്ടും വീണ്ടും പറയും, ഇത് ഒരു മാരത്തൺ ആണ്. അതൊരു 200 മീറ്റർ സ്പ്രിൻ്റല്ല. ഉറച്ച നിലം കെട്ടിപ്പടുക്കാനും ഉറച്ച ബന്ധങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കാനും ഫലങ്ങൾ കൊണ്ടുവരാനുമാണ് ഞങ്ങൾ വന്നത്, ഞങ്ങൾ വളരെ വിജയിക്കണം."

"പത്തര മാസം മുമ്പ് [യു.എ.ഇയിലെ ആദ്യത്തെ ഇസ്രായേൽ അംബാസഡർ എന്ന നിലയിൽ] ഞാൻ ഇവിടെ എത്തി, [അതിനുശേഷം] ഞങ്ങളുടെ പ്രസിഡൻ്റിൻ്റെ രണ്ട് സന്ദർശനങ്ങൾ, ഞങ്ങളുടെ പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ രണ്ട് സന്ദർശനങ്ങൾ, ഞങ്ങളുടെ മന്ത്രിമാരുടെ 20 ഓളം യുഎഇ സന്ദർശനങ്ങൾ. ഞങ്ങൾ സമഗ്ര സാമ്പത്തിക പങ്കാളിത്ത കരാർ (സിഇപിഎ) ഉൾപ്പെടെ 20 കരാറുകളിൽ ഒപ്പുവച്ചു," 2021 ഒക്ടോബറിൽ സ്ഥാനപതിയായി ചുമതലയേറ്റ അമീർ ഹയേക് എമിറേറ്റ്സ് വാർത്താ ഏജൻസിയോട് (WAM) പറഞ്ഞു.

രണ്ട് വർഷത്തിനിടെ 450,000 ഇസ്രായേലി വിനോദസഞ്ചാരികൾ യുഎഇയിൽ "ഞങ്ങൾ മികച്ച ഫലങ്ങൾ കാണുന്നു. വ്യാപാരം, വിനോദസഞ്ചാരം, നിക്ഷേപം എന്നിവയിലെ ഫലങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾക്ക് അഭിമാനിക്കാം; ഞങ്ങൾ തുടക്കത്തിലാണ്," അബുദാബിയിലെ ഇസ്രായേലി എംബസിയിൽ നടത്തിയ പ്രത്യേക അഭിമുഖത്തിൽ അദ്ദേഹം സ്ഥിരീകരിച്ചു.

കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷത്തിനിടയിൽ ഏകദേശം 450,000 ഇസ്രായേലി വിനോദസഞ്ചാരികൾ യുഎഇ സന്ദർശിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തിയ ഹയേക്, ഉഭയകക്ഷി ബന്ധങ്ങളിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഉപകരണങ്ങളിലൊന്നാണ് ടൂറിസമെന്ന് അവകാശപ്പെട്ടു, അത് ജനങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു.

"ഞങ്ങൾ G to G [ഗവൺമെൻ്റ്-ടു-ഗവൺമെൻ്റ്], B-to-B [ബിസിനസ്-ടു-ബിസിനസ്] ലിങ്കുകളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്. P-to-P [ജനങ്ങൾ-ആളുകൾ തമ്മിലുള്ള] ബന്ധങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ബന്ധങ്ങളുടെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ചേരുവകൾ കൊണ്ടുവരിക," അംബാസഡർ പറഞ്ഞു. ഇത് ആളുകളെ പരസ്പരം സംസ്കാരം അറിയാൻ സഹായിക്കുമെന്നും ആളുകൾക്ക് ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാനുള്ള സ്വാഭാവിക മാർഗമാണിതെന്നും അദ്ദേഹം നിർദ്ദേശിച്ചു.

ഒരു മാരത്തൺ എന്ന നിലയിൽ പുതിയ ബന്ധം ഇസ്രായേൽ-യുഎഇ ഇടപെടലുകളെ ഒരു മാരത്തൺ എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ച നയതന്ത്രജ്ഞൻ പറഞ്ഞു, "ഇത് ഒരു കുഞ്ഞിനെപ്പോലെയാണ്, ഇതിനകം രണ്ട് വയസ്സ് പ്രായമുണ്ട്, അവന് മൂന്ന് ഭാഷകൾ സംസാരിക്കാനും മാരത്തൺ ഓടാനും കഴിയും. ഞാൻ അത് വീണ്ടും വീണ്ടും പറയും, ഇത് ഒരു മാരത്തൺ. അതൊരു 200 മീറ്റർ സ്പ്രിൻ്റല്ല. ഉറച്ച നിലം കെട്ടിപ്പടുക്കാനും ഉറച്ച ബന്ധങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കാനും ഫലങ്ങൾ കൊണ്ടുവരാനുമാണ് ഞങ്ങൾ വന്നത്, ഞങ്ങൾ വളരെ വിജയിക്കണം."

അത്തരമൊരു വിജയം മേഖലയിലെ മറ്റ് രാജ്യങ്ങളെ "മേശയിലേക്ക്" ആകർഷിക്കുമെന്ന് ഹയേക്ക് പ്രത്യാശ പ്രകടിപ്പിച്ചു [അബ്രഹാം കരാർ]. 2020 സെപ്തംബർ 15-ന് യു.എ.ഇ.യും ഇസ്രായേലും തമ്മിലുള്ള യുഎസ് ഇടനില ഉടമ്പടി, ബഹ്‌റൈൻ, മൊറോക്കോ, സുഡാൻ എന്നീ മൂന്ന് അറബ് രാഷ്ട്രങ്ങളുമായി കൂടി നയതന്ത്രബന്ധം സ്ഥാപിക്കുന്നതിന് ഇസ്രായേലിന് വഴിയൊരുക്കിയിട്ടുണ്ട്.

അബ്രഹാം ഉടമ്പടികൾ സഹകരണത്തിൻ്റെ ഒരു "മനഃസ്ഥിതിയെ" പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, മേഖലയിലെ കുട്ടികൾക്ക് മികച്ച ഭാവി പ്രദാനം ചെയ്യുന്ന ഒരു പുതിയ മിഡിൽ ഈസ്റ്റിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, ദൂതൻ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

എക്സ്പോ 2020, I2U2 എക്‌സ്‌പോ 2020 ദുബായ് ഉഭയകക്ഷി ബന്ധം കൂടുതൽ ദൃഢമാക്കാൻ സഹായിച്ചതായി അംബാസഡർ പറഞ്ഞു. "എക്‌സ്‌പോ ഒരുപാട് ആളുകളെ ദുബായിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന ഒരു കാന്തമായിരുന്നു. അവർ വന്നപ്പോൾ അവർ എക്‌സ്‌പോ മാത്രമല്ല, യുഎഇയും കണ്ടു. എക്‌സ്‌പോ യുഎഇയുടെ ശക്തിയും യുഎഇയുടെ സൗന്ദര്യവും യുഎഇയുടെ സഹിഷ്ണുതയും വിറ്റു. ഞങ്ങൾ ഇസ്രയേലികൾ. എക്‌സ്‌പോയുടെ എമിറാത്തി മാനേജ്‌മെൻ്റായ എമിറാത്തി നേതൃത്വത്തെ അഭിനന്ദിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു; ഞാൻ കണ്ട ഏറ്റവും വലിയ സംഭവങ്ങളിലൊന്നായിരുന്നു അത്."

ഭക്ഷ്യ ഇടനാഴിയിലും ഹരിത ഊർജത്തിലും രണ്ട് സുപ്രധാന പദ്ധതികൾ ആരംഭിച്ച യുഎഇ, യു.എസ്, ഇന്ത്യ, ഇസ്രായേൽ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്ന I2U2 ഗ്രൂപ്പിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കവെ, ഇത് ഒരു തുടക്കം മാത്രമാണെന്ന് ഹയേക് പറഞ്ഞു. "ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു നീണ്ട പട്ടികയുണ്ട്, ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യും. കാരണം സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ അത് നീക്കും." അത്തരം പദ്ധതികളുടെ സാമ്പത്തിക സാധ്യതയും നാല് രാഷ്ട്രങ്ങളുടെ നേതൃത്വത്തിൻ്റെ നിശ്ചയദാർഢ്യവും അവരെ മുന്നോട്ട് നയിക്കും, അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

കാലാവസ്ഥാ സാങ്കേതിക സഹകരണം വരാനിരിക്കുന്ന രണ്ട് ആഗോള സംഭവങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ ആഗോള, പ്രാദേശിക കാലാവസ്ഥാ പ്രവർത്തനങ്ങളിലെ ഉഭയകക്ഷി സഹകരണത്തെക്കുറിച്ച് - COP27 [യുഎൻ കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കക്ഷികളുടെ സമ്മേളനത്തിൻ്റെ 27-ാം സെഷൻ (UNFCCC)] 2022 നവംബറിൽ കെയ്‌റോയിൽ, കൂടാതെ 2023-ൽ യുഎഇയിൽ COP 28, കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം പരിശോധിക്കാൻ ഇരു രാജ്യങ്ങളിലെയും വ്യവസായങ്ങൾക്ക് ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാമെന്ന് പ്രതിനിധി പറഞ്ഞു.

ആഘാതം എന്ന തലക്കെട്ടിൽ ഇസ്രായേൽ കമ്പനികളുമായി സഹകരിക്കാൻ യുഎഇ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഇസ്രായേലിലെ എല്ലാവരോടും ഞാൻ പറയുന്നു. ആഘാതത്തെക്കുറിച്ചാണ് ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നത്, ഇവിടെ യുഎഇയിൽ സ്വാധീനം ചെലുത്താൻ കഴിയുന്ന എല്ലാ വ്യവസായങ്ങളെയും കുറിച്ചാണ് ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നത്. മേഖലയിലും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സ്വാധീനം. അതിലൊന്നാണ് പരിസ്ഥിതി."

ഭക്ഷ്യ-സാങ്കേതികവിദ്യ, കാർഷിക സാങ്കേതികവിദ്യ, പുനരുപയോഗ ഊർജം, ജലം, വിദ്യാഭ്യാസം, ആരോഗ്യം, പ്രത്യേകിച്ച് ടെലിമെഡിസിൻ എന്നിവയിലെ ഉഭയകക്ഷി സഹകരണം ലോകത്തെ മികച്ചതാക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു. "അതിന് ഞങ്ങൾ സഹകരിക്കും."

WAM/ശ്രീജിത്ത് കളരിക്കൽ

http://wam.ae/en/details/1395303081312

WAM/Malayalam

WAM/Malayalam