شنبه 26 ستمبر 2020 - 6:57:27 غرمه

د متحده عربي اماراتو د اقتصاد وزیر د متحده عربي اماراتو - اسرایل د سولې تړون لاسلیک کولو اقتصادي او پانګونې احتمالات روښانه کوي


واشنګټن ، 15 سپټمبر، 2020 (وام)-- د متحده عربي اماراتو د اقتصاد وزیر ، عبد الله بن توق ال ماري وویل ، د متحده عربي اماراتو او اسرایل ترمینځ د سولې تړون لاسلیک کول به د دواړو هیوادونو ترمینځ د اقتصادي همکاریو لپاره نوي افقونه پرانیزي. چې د دوی دوه اړخیزو ګټو ته خدمت کوي او په سیمه ییزه کچه د دوامداره پرمختګ لپاره بنسټونه لوړوي.د اقتصاد وزیر د اماراتو او اسرایل ترمینځ په بیلابیلو برخو کې د سوداګرۍ او پانګوونې همکارۍ هڅولو کې د رول پراساس ، د تړون لاسلیک کولو د اقتصادي ګټو اهمیت باندې ټینګار وکړ او په ټوله کې سیمه ییزه. هغه نوي فرصتونه په ګوته کړل چې دا به د سوداګرۍ په کچه او د راتلونکي مرحلې په جریان کې د دواړو هیوادونو ترمنځ همکاریو لپاره خورا مهم سکتورونه چمتو کړي.هغه څرګنده کړه: "موږ په حیاتي سکتورونو کې د همکارۍ ژمنې فرصتونه لرو چې د دواړو هیوادونو راتلونکي اقتصادي پرمختګ اجنډا پوره کوي. پدې کې درملو ، انرژي ، د ژوند علومو ، د خوړو خوندیتوب ، مالي خدمتونه ، ګرځندوی او سفر شامل دي ، د فضا د برخو سربیره. ، دفاع ، امنیت ، څیړنه او پرمختګ. ال ماري په واشنګټن کې د متحده عربي اماراتو د سفارت د سوداګرۍ او تجارتي دفتر په ملاتړ ، د امریکې - اماراتي سوداګرۍ شورا او د متحده ایالاتو د سوداګرۍ خونه د متحده ایالاتو د سوداګرۍ خونه لخوا په کوربه توب په ګډه ویبینار کې برخه اخیستې وه.دغه ویبینار د متحده ایالاتو د پلاوي د یوې برخې په توګه د متحده ایالاتو د متحده ایالاتو د سفیر د یوې برخې په توګه د تړون لاسلیک کولو لپاره د وزیر په ګډون ترسره شو ، چې له مخې به د متحده عربي اماراتو او اسرایل ترمنځ اړیکې معمول شي او دغه هیواد به دریم عرب وي اسرایل او ډیپلوماټیکې اړیکې لري.ویبینار کې د 500 څخه ډیرو سوداګریزو شوراګانو او چیمبر غړو برخه درلوده ، په ځانګړي ډول د متحده ایالاتو - متحده عربي اماراتو د سوداګرۍ شورا ، د متحده ایالاتو - اسراییل سوداګریز نوښت ، او د څو ملټي نیشنل شرکتونو رییسانو.د ویبینار په جریان کې ، الماری وویل چې متحده عربي امارات او اسرایل به د همکارۍ د ساحې د موندلو لپاره په ګډه کار وکړي او په ګډه به په دواړو هیوادونو کې د سوداګریزو ټولنو ترمینځ د شراکت حیاتي پروژې رامینځته کړي."د دې تاریخي تړون لاسلیک کولو پایلې به د نوي سوداګرۍ او پانګوونې فرصتونو ته لاره هواره کړي ، د نغدو پیسو جریان رامینځته کړي او قوي سوداګري فعالیتونه چې متحده عربي اماراتو او اسرایل ته به ګړندي ګټې ورسوي. په دواړو هیوادونو کې خصوصي سکتورونه ، او هم سیمه ایز "اقتصاد به بې له شکه له دې تړون څخه ګټه پورته کړي.هغه زیاته کړه: "د متحده عربي اماراتو او اسرایل تر منځ د اقتصادي او سوداګریزو اړیکو په رامینځته کولو کې امریکایی سوداګریز مهم رول لوبوي ، او امریکایی پانګه اچوونکي او شرکتونه پدې برخه کې لوی لوبغاړي کیدی شي او د مرکزي دفترونو او دفترونو په کار کولو سره حیاتي اړیکې په توګه کار کوي. متحده عرب امارات او اسرایل. سربیره پردې ، هغه د راتلونکي پړاو لپاره د متحده عربي اماراتو حکومت لخوا په لاره اچول شوي اصلي پلانونو او اهدافو باندې تفصیل ورکړ ، چې د ملي حکومت ملاتړ او پایښت ته وده ورکولو لپاره د حکومت عمومي پلان او د 33 نوښتونو کڅوړه روښانه کړه."پدې برخه کې زموږ هڅې او ابتکارات زموږ د لید برخه دي ترڅو د کوويډ-19 پراخه ناروغۍ له امله رامینځته شوي اقتصادي ننګونو باندې بریالي شو ، وده ورکړو "د اقتصادي پرمختګ نمونه ،" وزیر په پای کې وویل، په ټولو کلیدي سکټورونو کې د سوداګرۍ فعالیتونو ملاتړ کول ، د ملي اقتصاد تحرک او رقابت لوړول ، او اوږدمهاله پرمختګ ته وده ورکول دي.

ترجمه: محمد سليمان http://www.wam.ae/en/details/1395302870152

WAM/Pashto