چهارشنبه 29 جون 2022 - 10:38:40 سحر

'د ټول ژوند لپاره یوه ګډه راتلونکې جوړه کړئ'، د ملګرو ملتونو مشر د حیاتي تنوع په ورځ غوښتنه وکړه


نیویارک، 22 می ، 2022 (وام)-- د ځمکې پر بنسټ د چاپیریال درې پر څلورمه برخه او د سمندري چاپیریال شاوخوا 66 سلنه د انساني کړنو لخوا د پام وړ بدلون موندلی دی. د بیولوژیکي تنوع د نړیوالې ورځې په مناسبت، د ملګرو ملتونو سرمنشي د طبیعت په وړاندې د "احمقانه او ویجاړونکې جګړې" د پای ته رسولو غوښتنه وکړه.هر کال د می په 22 نیټه د بیولوژیکي تنوع نړیواله ورځ نمانځل کیږي، د ملګرو ملتونو لخوا تصویب شوې نړیواله ورځ ده چې د بیولوژیکي تنوع مسلو ته وده ورکړي.انتونیو ګوټریس په یوه بیان کې وویل: "د دوامدار پراختیا اهدافو ته د رسیدو لپاره حیاتي تنوع اړین دی، د اقلیم د بدلون موجود ګواښ پای ته ورسوي، د ځمکې تخریب مخه ونیسي، د خوړو خوندیتوب رامینځته کړي او د بشري روغتیا په برخه کې د پرمختګ ملاتړ وکړي.د ملګرو ملتونو سرمنشي روښانه کړه چې د ژیو تنوع د شنه او ټول شموله ودې لپاره حلونه وړاندې کوي او سږکال به حکومتونه د 2030 کال پورې د سیارې د بیا رغونې په لاره کې د روښانه او اندازه کولو اهدافو سره د نړیوال ژو تنوع چوکاټ باندې موافقه وکړي."هغه روښانه کړه "چوکاټ باید د حیاتي تنوع له لاسه ورکولو چلوونکو سره مبارزه وکړي او د نړۍ د ډیری ځمکې ، تازه اوبو او بحرونو په مؤثره توګه د ساتنې ، دوامداره مصرف او تولید هڅولو ، د حل لپاره د طبیعت پراساس حلونو ګمارلو له لارې د طبیعت سره په همغږۍ کې د ژوند کولو لپاره اړین هوښیار او بدلون وړ بدلون وړ کړي. د اقلیم بدلون او د زیان رسوونکو سبسایډونو پای ته رسول چې چاپیریال ته زیان رسوي.ګوټریس زیاته کړه چې نړیوال تړون باید عمل او مالي سرچینې هم متحرک کړي ترڅو د طبیعي - مثبت پانګوونې رامینځته کړي ، دا ډاډ ترلاسه کوي چې موږ ټول د بیولوژیکي تنوع له ګټو څخه ګټه پورته کوو."لکه څنګه چې موږ دا اهداف ترلاسه کوو او د "طبیعت سره په همغږۍ کې ژوند کولو" لپاره د 2050 لید پلي کوو ، موږ باید د مساوات او بشري حقونو لپاره په درناوي عمل وکړو ، په ځانګړي توګه د ډیری ځایی خلکو په اړه چې سیمې یې خورا بیولوژیکي تنوع لري ،" هغه ټینګار وکړ.د ملګرو ملتونو سرمنشي وویل چې زموږ د سیارې د لازمي او نازک طبیعي شتمنۍ د ژغورلو لپاره، هرڅوک باید ښکیل شي، په شمول د ځوانانو او زیان منونکو خلکو په شمول چې د خپل معیشت لپاره په طبیعت باندې خورا تکیه کوي.هغه په ​​پای کې وویل: "نن، زه په ټولو غږ کوم چې د ټول ژوند لپاره د ګډ راتلونکي جوړولو لپاره عمل وکړي.د ټول ژوند لپاره د ګډې راتلونکې جوړول د سږکال د نړیوالې ورځې تمرکز دی، د بیا رغونې په اړه د ملګرو ملتونو د لسیزې سره سم.بیولوژیکي تنوع سرچینې هغه ستنې دي چې موږ یې تمدن جوړوو.کبان شاوخوا 3 ملیارد خلکو ته 20 سلنه حیواني پروټین چمتو کوي. نباتات د انسان د غذا 80 سلنه چمتو کوي؛ او د مخ پر ودې هیوادونو په کلیوالي سیمو کې د 80 سلنې خلک ژوند کوي د لومړني روغتیا پاملرنې لپاره په دودیزو بوټو پورې تړلي درملو باندې تکیه کوي.لاهم، نږدې 1 ملیون د څارویو او نباتاتو ډولونه اوس د ورکیدو له ګواښ سره مخ دي.د حیاتي تنوع له لاسه ورکول زموږ د روغتیا په ګډون ټول ګواښوي. دا ثابته شوې چې د ژوو تنوع له لاسه ورکول کولی شي زوونوز پراخ کړي - هغه ناروغۍ چې له حیواناتو څخه انسانانو ته لیږدول کیږي - پداسې حال کې چې له بلې خوا، که موږ د ژویو تنوع ساتل وساتو، دا د وبا په وړاندې د مبارزې لپاره غوره وسیلې وړاندې کوي لکه د کورونویرس لخوا رامینځته شوي.که چیرې په حیاتي تنوع او ایکوسیستم کې اوسني منفي رجحانات ژر تر ژره په ګوته نه شي، نو دوی به د 8 پایښت لرونکي پراختیایي اهدافو ارزول شوي 80 سلنه پرمختګ ته زیان ورسوي.

ترجمه: ګوهر رحيم http://wam.ae/en/details/1395303049917

WAM/Pashto