شنبه 02 جولای 2022 - 12:56:03 سحر

هیسا بوحمید: متحده عربي امارات د ښځو د ځواکمنولو لپاره په مقننه، اداري او ستراتیژیکو کچو کې د پام وړ پرمختګ کوي

  • ‎حصة بوحميد: الإمارات تحقق تقدما نوعيا على المستويات التشريعية والمؤسسية والاستراتيجية لتمكين المرأة
  • ‎حصة بوحميد: الإمارات تحقق تقدما نوعيا على المستويات التشريعية والمؤسسية والاستراتيجية لتمكين المرأة

جینیوا، 22 جون، 2022 (وام) -- د ټولنې د پراختیا وزیر، هیسا بنت عیسی بوحمید، تایید کړه چې متحده عربي اماراتو په وروستیو کلونو کې په مقننه، اداری او ستراتیژیکو کچو کې د پام وړ پرمختګ کړی دی.وزیر په مطبوعاتي بیانونو کې وویل چې د متحده عربي اماراتو حکومت ډیری پالیسي غوره کړې چې په هیواد کې د بشري حقونو جوړښت ته وده ورکوي ترڅو د ښځو لاسته راوړنې وساتي. د ښځو د لا پیاوړتیا لپاره د فدرالي او محلي حکومت په ملاتړ، د متحده عربي اماراتو حکومت د ښځو د استازیتوب د لوړولو او د هغوی په وړاندې د هر ډول تبعیض د مخنیوي لپاره کار ته دوام ورکوي.بوحمید د متحده عربي اماراتو د پلاوي مشري وکړه چې د ښځو په وړاندې د هر ډول تبعیض د له منځه وړلو کنوانسیون (CEDAW سۍ اۍ ډۍ اې ډ‌ليو) په اړه د هیواد د څلورم دورې راپور د بیاکتنې په غونډه کې یې برخه اخیستې وه، چې د جون په 21-22 په جینوا کې د ملګرو ملتونو په مرکزي دفتر کې جوړه شوې وه.په دې پلاوي کې د ټولنې د پراختیا وزارت استازي شامل وو. د بهرنیو چارو او نړیوالو همکاریو وزارت؛ د کورنیو چارو وزارت؛ د پوهنې وزارت؛ د بشري منابعو او اماراتو وزارت؛ د عدلیې وزارت؛ د روغتیا او مخنیوي وزارت؛ فدرالي ملي شورا؛ د متحده عربي اماراتو د جنډر توازن شورا؛ د ښځو عمومي اتحادیه؛ د مور او ماشومتوب عالي شورا؛ د هویت، تابعیت، ګمرکونو او بندر امنیت فدرالي اداره؛ او د سرپناه او بشردوستانه پاملرنې لپاره د ابوظبي مرکز. " بوحمید وویل "د ښځو په ځواکمنولو کې د متحده عربي اماراتو پرمختګ د جنسیت توازن ترلاسه کولو او د دوی د مشرتابه رولونو ته وده ورکولو لپاره د مختلف معیاري ، قانوني او سیاسي بدلونونو پایله ده ترڅو په پریکړه کولو کې د دوی بشپړ او مساوي ګډون ډاډمن کړي. میرمنې په دوامداره پرمختګ کې مهم رول لوبوي. , نو جنسیت باید په پام کې ونیول شي ځکه چې موږ د جنسیت مساوات لپاره ملي میکانیزمونه پیاوړي کوو."د مقننه او اداري چاپیریال له مخې چې د ښځو د پیاوړتیا ملاتړ کوي، په متحده اماراتو کې د 2019 څخه تر 2021 پورې د ښځو لپاره د پام وړ وو، ځکه چې 11 نوي قوانین او تقنیني تعدیلات د ښځو حقونو ته وده ورکولو او په ټولو برخو کې د دوی پیاوړتیا لپاره صادر شوي، پداسې حال کې چې د متحده عربي اماراتو 50 کې شامل دي. - کلنه ستراتیژي.هغې ادامه ورکړه، "د دغو قوانینو څخه یو له مهمو قوانینو څخه د 2021 فدرالي قانون نمبر (12) دی چې د ملي بشري حقونو ادارې د تاسیس په اړه دی، یو خپلواکه اداره چې قانوني واک لري چې د پاریس د اصولو سره سم فعالیت کوي."د ټولنی د پراختیا وزیر د کورنی تاوتریخوالی څخه د خوندیتوب د قانون د تصویب او همدارنګه د کورنیو د خوندیتوب د پالیسی د تصویب یادونه هم وکړه چی موخه یی د کورنیو د حقوقو او هوساینې ساتنه ده.هغې د 1980 کال د کار اړیکو تنظیم کولو قانون او په 2020 کې د هغې تعدیلاتو ته هم اشاره وکړه چې په خصوصي سکتور کې د ښځو او نارینه وو لپاره مساوي معاشونه تنظیموي. قانون کارګرانو ته د والدینو رخصتۍ هم ورکوي، چې متحده عربي امارات لومړی عربي هیواد دی چې په خصوصي سکتور کې کارګرانو ته د والدینو رخصتي ورکوي.بوحمید ټینګار وکړ چې دې قوانینو په متحده عربي اماراتو کې د ښځو په ځواکمنتیا کې خورا مرسته کړې، په ځانګړې توګه په اقتصادي برخه کې، ځکه چې د ښځو لخوا د جواز لرونکو شرکتونو شمیر 80,025 ته رسیدلی چې له 32,000 څخه ډیرې سوداګرې میرمنې د 10 ملیارد ډالرو څخه ډیرې پروژې اداره کوي. هغې د فضا په برخه کې د اماراتو ښځو بریا ته هم اشاره وکړه، چیرته چې میرمنې د اماراتو د مریخ د ماموریت امید تحقیقاتي ټیم 34 سلنه او د پروب ساینسي ټیم 80 سلنه جوړوي.د غونډې په جریان کې، د کمیټې غړو د متحده عربي اماراتو سره ګټورې خبرې وکړې او هیواد ته یې په سیاسي، اقتصادي او کلتوري برخو کې د ښځو د پیاوړتیا په برخه کې د لاسته راوړنو له امله مبارکي ورکړه. په ځانګړې توګه، غړو د جنډر توازن شورا د جوړولو ستاینه وکړه ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې فدرالي ادارې د ښځو د پیاوړتیا لپاره غوره کړنې تعقیبوي.د کمیټې غړو دا هم روښانه کړه چې نور هیوادونه متحده عربي اماراتو ته د سیمه ایز ماډل په توګه ګوري، په ځانګړې توګه د زغم، همغږي او خپلو اتباعو ته د خوښۍ ترلاسه کولو ارزښتونو په خپرولو کې. دوی دغه راز د ملګرو ملتونو امنیت شورا ته د متحده عربي اماراتو د ټاکنې او د نړیوالې سولې، امنیت او ثبات په راوستلو کې د دې مهم رول له امله مبارکي وویله.

ترجمه: ګوهر رحيم http://wam.ae/en/details/1395303059864

WAM/Pashto