جمعه 19 اګست 2022 - 2:43:00 سحر

د اماراتو د ریپروګرافیک حقونو مدیریت ټولنه د متحده عربي اماراتو د خپرولو صنعت ته وده ورکوي


شارجه، 4 اګست، 2022 (وام) -- د اماراتو د بیارغونې د حقونو د مدیریت ټولنې (ERRA ايرا) پیل - په سیمه کې د خپل ډول لومړنۍ ټولنه - د متحده عربي اماراتو د خپرونو په صنعت کې د اوبو شیبه په نښه کوي ځکه چې دا د متحده عربي اماراتو د خپرولو صنعت پیاوړی کوي. د سالم چاپ او خپرولو بازار بنسټونه چیرې چې د مینځپانګې رامینځته کول او خپرول دواړه هڅول کیږي.د ايرا په پیل کولو سره، متحده امارات اوس په عربي سیمه کې د لومړي متخصص متن او عکس تولید حقونو سازمان (RRO آر آر او) کور دی او د نړۍ له 80 څخه زیاتو هیوادونو سره یوځای کیږي د ورته ډله ایز مدیریت سازمانونو سره. ايرا یو اړین ګام دی ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې د اماراتي کتاب صنعت کې د لیکوالانو ، بصري هنرمندانو او خپرونکو په ګډون د مینځپانګې جوړونکو کاپي حقونه د مناسبو قوانینو او قوانینو له لارې خوندي دي.د آر آر او شتون د لیکوالانو او انځورګرانو لپاره د مینځپانګې رامینځته کولو او خپرونکو لپاره لومړنۍ اړتیا ده چې د سمندري غلو او غیر مجاز فوټوکاپي له لاسه ورکولو ویره پرته په صنعت کې پانګونه وکړي. آر آر او ته د لاسرسي پرته، لیکوالان، انځورګران او خپرونکي د دې خطر سره مخ دي چې د دوی کار د اجازې پرته کاپي کړي - او د جبران پرته. د ايرا سره یوځای کیدو سره، جوړونکي به هرکله چې راجستر شوي جواز لرونکي کاروونکي خپل کار بیا تولید کړي امتیازات ترلاسه کړي.ډاکټر الیازیه خليفه، د ايرا ، ولسمشر، وويل، "د پوهې پر بنسټ اقتصاد جوړول او د اقتصادي ودې او پرمختګ په مرکز کې د معلوماتو او پوهې ځای کول د فکري ملکیت د ساتنې لپاره قوي چوکاټ ته اړتیا لري. د ریپروګرافیک حقونو مدیریت اتحادیې د ساتنې لپاره شتون لري. د منځپانګې د جوړونکو د کاپي حقونه او د مناسبو قوانینو او قانون له لارې د لیکوالانو او خپرونکو حقونه خوندي کوي."د ايرا په پیل کې په یوه وینا کې، کارولین مورګن، عمومي منشي او سی ای او، د تولید د حقونو نړیوال فدراسیون (IFFRO ايفرو) وویل، "لیکوال او خپرونکي یوازې د ډله ایز مدیریت ګټه اخیستونکي نه دي، بلکې اغیزمن اجتماعي مدیریت کاروونکو ته هم چمتو کوي لکه تعلیمي ادارې او کاروبارونه په خورا مناسبو شرایطو کې د کاپي رایټ پراخه ډولونو ته د لاسرسي لپاره اسانه او قانوني وسیلې لري. د ډله ایز مدیریت نورې ګټې د ايفرو نورو غړو سره دوه اړخیز تړونونو ته د ننوتلو له لارې د ملي آر آر او شبکې ته لاسرسی شامل دي.د ايرا په ستراتیژۍ کې په ښوونځیو، پوهنتونونو، د کاپي او چاپ مرکزونو او عامه کتابتونونو کې د چاپ او ډیجیټل کارونو د بیا کارونې څارنه شامله ده، د اړوندو دولتي ادارو په ګډون د اقتصاد وزارت او پوهنې وزارت په همکارۍ. برسېره پردې، جواز لرونکي تاسیسات به د اتحادیې څخه ګټه پورته کړي ځکه چې د محتوياتو بډایه ذخیره د شفافو مقرراتو او مقرراتو سره سم د مناسب فیس لپاره چمتو کیږي.د ايرا غړي به اوس وکولی شي تادیات ترلاسه کړي کله چې په دې هیوادونو کې جواز لرونکي کارونکي خپل کارونه کاپي کړي. د دې نړیوالې شبکې برخه کیدل پدې معنی هم دي چې د دې ټولو 80 هیوادونو څخه کار به اوس د ايرا تعلیم او سوداګرۍ جوازونو لپاره شتون ولري.د نړیوال فکري ملکیت سازمان (WIPO ډبليو ايي پۍ او) کې د کاپي رایټ او تخلیقي صنعتونو عمومي رییس ، سلوی فوربین وویل ، "د تخلیقي صنعتونو ترمینځ ډیجیټل کولو ته د نړیوال بدلون سره ، او په ځانګړي توګه د درسي کتابونو په شمول د کتابونو تولید او مصرف په اړه ، د کتابونو رول. د ډله ایز مدیریت سازمان منځپانګې ته د لاسرسي اسانه کولو او هغه چا ته انعام ورکولو لپاره خورا مهم دی چې دا یې رامینځته کړی.

ترجمه: محمد سليمان https://wam.ae/en/details/1395303071915

WAM/Pashto