Quarta-feira 25 Maio 2022 - 7:15:21 am

Irthi eleva o artesanato dos Emirados no cenário mundial com 11 colaborações e 14 novos lançamentos em 2021


SHARJAH, 23 de janeiro de 2022 (WAM) -- Com 11 colaborações interdisciplinares e interdisciplinares de design, 14 lançamentos de novas coleções e 10 programas iniciados durante 2021, o Conselho de Artesanato Contemporâneo Irthi, uma afiliada da NAMA Women Advancement, com sede nos Emirados Árabes Unidos, fez uma poderosa declaração sobre plataformas nacionais e internacionais com seu excepcional trabalho criativo e descobriu novas oportunidades para as artesãs Emirati desenvolverem e preservarem o artesanato local de uma maneira sustentável e economicamente viável.

O trabalho das artesãs Emirati foi tornado acessível a um público de mais de 15.000 pessoas e entusiastas do artesanato que participaram dos eventos locais e internacionais organizados pela Irthi durante 2021.

Os contínuos esforços de Irthi em revitalizar o artesanato e levar para o futuro o patrimônio artesanal indígena das regiões MENASEA e Ásia Central abriram o caminho para a criação de um ecossistema inovador onde a infusão de um espírito moderno e as intervenções de desenho estão expandindo o vocabulário do artesanato tradicional. Através de programas de desenvolvimento social, treinamento vocacional e colaborações com designers de diferentes culturas e formações artísticas, Irthi continua a fornecer uma nova narrativa para as mulheres e capacita seus artesãos a explorarem os mercados globais contemporâneos.

Reem BinKaram, Diretora do NAMA, disse: "Sob a orientação e visão de S. A. Sheikha Jawaher bint Mohammed Al Qasimi, esposa de S. A. o Governante de Sharjah, e presidente do NAMA, Irthi intensificou esforços para trazer o artesanato Emirati ao palco mundial para ajudar a preservar e proteger nosso patrimônio artesanal para as gerações futuras. As explorações artísticas e de desenho colaborativo lideradas por Irthi assistiram à introdução de novos materiais e técnicas que hoje estão enriquecendo o patrimônio artesanal de Sharjah e dos Emirados Árabes Unidos e levando as excepcionais tradições artesanais dos artesãos Emirati em novas e excitantes direções".

Ela acrescentou: "O futuro do artesanato é determinado por sua capacidade de abraçar as necessidades mutáveis da cultura contemporânea e ao longo de 2021, Irthi adaptou-se às necessidades do mercado global e de uma geração de profissionais com conhecimento digital para promover caminhos inovadores que apóiem a sustentabilidade, o emprego, o artesanato e a preservação cultural. A sinergia entre designers e artesãos está criando novos públicos para as práticas artesanais tradicionais, enquanto a abordagem multifacetada de nossa documentação artesanal está preenchendo ainda mais as lacunas de conhecimento e tornando o artesanato patrimonial acessível para as gerações presentes e futuras".

2022 começou com uma nota muito promissora para Irthi que foi anunciada como uma entidade com personalidade jurídica e plena capacidade para realizar as ações legais necessárias para atingir seus objetivos e exercer suas competências, com sua independência financeira, administrativa e técnica.

Um legado de conquistas em 2021 Irthi deixou uma marca firme no cenário internacional do desenho ao longo de 2021 com o lançamento de novas coleções na Design Miami/ Podium x Shanghai; a revelação de coleções de moda e jóias no portal digital global 'Elevenish'; colaboração com a marca de moda londrina QASIMI; e parceria em um projeto de instalação urbana artesanal com o estúdio de arquitetura e desenho de Beirute, T SAKHI, entre outros.

A série Irthi foi lançada na Design Miami/ Podium x X Xangai com duas coleções contemporâneas artesanais com curadoria de objetos de design único e funcional e marcou um novo capítulo importante nos esforços da Irthi para salvaguardar o legado artesanal da região. A coleção Zenobia drop - em colaboração com o desenhista Levantine, Nada Debs, integrou os mundos de Talli e Marquetry, enquanto a coleção Thaya drop - criada em colaboração com estilistas Bahraini e Emirati e um coletivo artístico baseado no Paquistão - ofereceu uma interpretação contemporânea de Safeefah (frondes de palma tecida).

A curadoria da 'Zenobia Collection' também foi tema de um painel de discussão realizado no The Arts Club Dubai onde especialistas elogiaram os esforços de Irthi em iniciar um diálogo entre dois artesãos de dois mundos diferentes.

A terceira coorte de 10 estilistas Emirati treinados sob o tema 'Azyame' - o principal programa de empreendedorismo de moda de Irthi, partiu em viagens empreendedoras emocionantes com a revelação de suas coleções de moda e jóias inspiradas no artesanato Emirati no 'Elevenish', um site internacional de comércio eletrônico.

Os esforços de Irthis em apoiar o artesanato local na região MENASA levaram à sua seleção como parceiro de colaboração para a coleção SS22 da QASIMI, com sede em Londres, que apresentava o exclusivo artesanato Emirati de Safeefah e Faroukha (uma borla tecida à mão).

O padrão 'Sayr Yaay' do Safeefah também inspirou as 2.000 bolsas perfumadas feitas em feltro reciclado por 37 artesãos Emirati para o projeto de instalação urbana projetado e curadoria do T SAKHI baseado em Beirute que foi revelado na 5ª edição do Centro Cultural Europeu que foi inaugurado em paralelo com a Bienal de Arquitetura de Veneza.

A visão ousada de Irthi de abrir o diálogo, compartilhar habilidades e explorar novas alternativas, levou a oportunidades de colaboração com várias entidades multisetoriais, expandindo as possibilidades de trabalho em rede e abraçando novos conhecimentos.

Irthi se uniu à marca de jóias italianas de luxo, Bulgari, em uma sessão de painel para discutir o significado de curar e documentar a herança cultural, enquanto oferecia uma tomada distinta de Safeefah e Talli para a Coleção Irthi x Cartier Ramadan 2021 que apresentava cestas artesanais e o Misbah (contas de oração).

Quatro criações personalizadas celebrando a herança artesanal indígena e produzidas por artesãs Emirati no Programa de Desenvolvimento Social Bidwa do Irthi foram adquiridas pela Casa dos Artesãos como parte de suas coleções permanentes abrigadas no histórico Qasr Al Hosn de Abu Dhabi.

O Pavilhão da Mulher na Expo 2020 Dubai preparou o palco para quatro estimulantes discussões promovidas por Irthi para sustentar e fazer avançar as indústrias de artesanato, têxtil e desenho nos Emirados Árabes Unidos, e formou o pano de fundo para a revelação dos resultados das pesquisas iniciadas pelo Conselho.

Na mesa redonda 'The Art of Weaving Connections', Irthi destacou a necessidade da criação de uma estrutura global coletiva para garantir o comércio justo e salários para as comunidades artesanais em todos os lugares. A sessão contou com a participação de Reem Bin Karam, Diretor do NAMA (representando os EAU), Maywand Jabarkhyl, CEO e membro do Conselho da Iniciativa Fatima Bint Mohamed (FBMI), Sheikha Bibi Duaij AlJaber Al Sabah do Kuwait, e Rosy Greenlees, Diretora Executiva do Conselho de Artesanato, Reino Unido.

O Poder Cultural da Sustentabilidade' explorou a pesquisa avançada de fibra de palma de Irthi e o desenvolvimento de um protótipo têxtil biodegradável de palma e lançou duas publicações - uma, que se concentrou na pesquisa da palma de data de Irthi e a segunda, um empreendimento colaborativo com a Alquimia do Tingimento que documenta receitas naturais e sustentáveis para tingir folhas de palma.

Destacando a importância de documentar as tradições das fragrâncias de assinatura dos Emirados Árabes Unidos, incluindo receitas antigas, técnicas de mistura e ingredientes, Irthi lançou A Essência do Futuro em "Conexões através da Cultura". A publicação bilíngüe também descreve os projetos multimídia e de desenho que estão sendo implementados por Irthi em colaboração com a Universidade Americana de Sharjah.

Na sessão intitulada 'Crafting the Future', Irthi lançou o Hiraf - um jogo para iPad voltado para a geração mais jovem com conhecimento tecnológico e projetado para dominar as complexas técnicas de tecelagem de Talli e Safeefah. O 'Hiraf' foi desenvolvido em colaboração com a Opera Amsterdam, Studio Louter e Studio Shosho, sediada na Holanda.

Irthi ampliou os horizontes criativos e profissionais de 13 jovens artesãs Emirati com habilidades de 12 tipos e técnicas de bordado jordaniano e palestino em um programa de treinamento artesanal de 12 meses realizado em colaboração com a marca Saru Fashion sediada na Jordânia.

Através de uma série de oficinas artísticas práticas lideradas pelo Programa Juventude Hirfati de Irthi no vibrante Fazendo Espaço da Semana do Desenho de Dubai, os jovens participantes ganharam uma introdução ao tradicional Emirati, bem como ao moderno artesanato sustentável. O artesanato foi inspirado pelos projetos de revitalização cultural realizados pelos Laboratórios de Design e iniciativas de Diálogo Artesanal da Irthi.

Uma 'Experiência Virtual' interativa de 360 graus no site da Irthi está mostrando uma seleção curada das novas e ainda não lançadas coleções, que são modeladas tridimensionalmente e colocadas no cenário da magnífica paisagem desértica de Sharjah para refletir a paisagem da qual estes artesanatos surgiram.

Trad. por Nadia Allim.

wam.ae/en/details/1395303013994

WAM/Portuguese