Гражданская ситуация в Восточном Гута ' спирали из-под контроля '

Нью-Йорк- 21 февраля 2018/WAM/гуманитарное положение гражданских лиц в Восточной Гута Сирии выходит из-под контроля, старший сотрудник Организации Объединенных Наций по оказанию помощи предупредил в результате эскалации конфликта, который привел к более чем 40 гражданских смертей на Только в понедельник.

"я глубоко встревожен крайней эскалацией боевых действий в Восточном Гута", Панос маумтзис, региональный координатор ООН по гуманитарным вопросам для сирийского кризиса, говорится в заявлении, опубликованном после столкновений, которые убили более 40 гражданских лиц и получили ранения более 150 травм в осажденного анклава.

С ноября сотни гражданских лиц, многие из которых являются женщинами и детьми, погибли или получили ранения в результате воздушных налетов и артиллерийских обстрелов. Ежедневно поступали сообщения о том, что гражданские лица погибают, а другие получили тяжелые ранения, в дополнение к поврежденным или разрушенным складам, больницам и школам.

Недавняя эскалация насилия усугубляет и без того нестабильную гуманитарную ситуацию для 393 000 жителей Восточного Гута, многие из которых являются внутренне перемещенными лицами и на которые приходится 94% всех сирийцев, живущих сегодня в условиях осады.

"гуманитарное положение гражданских лиц в Восточном Гута выходит из-под контроля", маумтзис предупредил, отметив, что отсутствие доступа к осажденным районам привело к острой нехватке продовольствия и резкому росту цен на продовольствие, показатели недоедания в настоящее время достигли беспрецедентного число людей, нуждающихся в медицинской эвакуации, продолжает стремительно перенапряжения.

«Мы по-прежнему призываем к безоговорочному, беспрепятственному и постоянному доступу к почти 3 000 000 человек в осажденных и труднодоступных местах по всей Сирии, включая Восточный Гута, и настоятельно призываем все стороны в конфликте строго соблюдать свои обязательства по международного гуманитарного права принять все возможные меры для защиты гражданского населения от вреда ", сказал он.

переведено Ахмедом шаабан

http://wam.ae/en/details/1395302669139

WAM/