Tue 10-07-2018 16:43 PM

ОАЭ вновь заявляют о своей приверженности делу защиты детей, пострадавших в результате вооруженного конфликта

НЬЮ-ЙОРК, 10 июля 2018 года (WАМ). ОАЭ подтвердили свою глубокую приверженность защите детей, заторнутых вооруженными конфликтами как путем предоставления гуманитарной помощи, так и обеспечения долговременного благополучия.

Посол и Постоянный представитель ОАЭ при ООН Лана Нусейбе, выступила с заявлением ОАЭ на заседании Совета Безопасности ООН по вопросу о детях и вооруженных конфликтах под председательством премьер-министра Швеции Штефана Лофвена.

«Нет ничего более универсального, чем принцип, согласно которому дети имеют право на особую защиту. Мы все можем договориться, независимо от наших политических разногласий», - подчеркнула посол Нуссейбе. «Мы все должны быть крайне обеспокоены значительным увеличением числа серьезных нарушений, совершенных в отношении детей в 2017 году».

Обращаясь к ситуации в Йемене, посол Нуссейбе подтвердила, что Коалиция по поддержке легитимности в Йемене несет ответственность за защиту всех граждан в вооруженном конфликте, особенно детей, это очень серьезно. Она изложила меры, принятые Коалицией для сужение рамок последствий конфликта до минимума, а также отметила тесную координацию Коалиции со всеми учреждениями ООН и неправительственными организациями NGOs.

Она отметила, что в координации со Специальным представителем Генерального секретаря по вопросу о детях и вооруженных конфликтах Вирджиния Гамба Коалиция учредила специальную группу по защите детей в качестве средства улучшения защиты детей. Она также подчеркнула позитивные результаты усилий коалиции по укреплению защиты детей, включая реинтеграцию йеменских детей, которые были завербованы ополченцами Хуситами.

Представитель ОАЭ при ООН сказал, что хуситы продолжают терроризировать жителей Йемена и демонстрируют полное пренебрежение правами ребёнка. «хуситы используют детей в качестве солдат и человеческих щитов, а также в гражданских больницах и школах для военных целей», - сказала она.

Посол Нуссейбе, обсудив ситуацию по поводу детей в арабском регионе, сказала: «Мы знаем, что на Земле нет места, где детское будущее находится под угрозой, чем в моем регионе, где дети сильно страдают от нынешних кризисов».

Она подтвердила, что экстремистские и террористические группы в том числе ИГИЛ в Сирии и Ираке и Аль-Каида на Аравийском полуострове в Йемене, угрожают детям в регионе. Она сказала, что эти организации не только убивают, похищают, вербуют детей, но также несут ответственность за нападения, которые наносят ущерб инфраструктуре.

Что касается пренебрежения со стороны Израиля международыми правами детей на оккупированных палестинских территориях, посол Нуссейбе отметила, что в 2017 году Израиль задержал сотни палестинских детей.

Она выразила озабоченность в связи с нарушениями, совершенными «Аль-Шабаабом» в Сомали, которые продолжают терроризировать детей и их семьей .

«Нет лучшего способа остановить трагедию детей, которые не защищены в вооруженном конфликте, чем предотвращение возникновения конфликта в первую очередь», - заявил Нуссейбе.

В заключение она призвала к более эффективной интеграции по поводу защиты прав детей. Она также подчеркнула важность обучения «потерянного поколения» детей, которые проживают все свое детство в лагерях беженцев.

Перевод на русский язык выполнен Ахмедом Салимом http://wam.ae/en/details/1395302698262

WAM/Russian