• المجلس الوطني الاتحادي يوافق على 45 مشروع قانون خلال الفصل التشريعي السادس عشر 1
  • المجلس الوطني الاتحادي يوافق على 45 مشروع قانون خلال الفصل التشريعي السادس عشر 2
  • الوطني الاتحادي يحيل 4  مشروعات قوانين واردة من الحكومة  للجانه المعنية.

Sat 08-09-2018 15:11 PM

В течение 16-го Законодательного собрания FNC принял 45 законопроектов

АБУ-ДАБИ, 8 сентября 2018 года (WAM) - Федеральный национальный совет FNC принял 45 законопроектов в течение 53 заседаний на трех очередных собраниях 16-го Законодательного совета, который начался 18 ноября 2015г. и завершился 29 мая 2018г.

Согласно статистическим данным, опубликованным Генеральным секретариатом FNC, на экономический сектор пришлось большинство одобренных законопроектов- 13, за ними последовал сектор услуг с девятью законопроектами и сектор охраны окружающей среды с тремя.

Палата была проинформирована о трех федеральных постановлениях, изданных президентом Его Высочеством Шейхом Халифой бин Зайедом Аль Нахайяном, 17 законодательных постановлениях и 93 соглашениях и договорах.

Со времени первой сессии 12 февраля 1972 года, до 21-й сессии третьего очередного собрания 16-й Законодательного совета 29 мая 2018 года в Палате состоялось 592 заседания, в ходе которых было принято 615 законопроектов. Было обсуждено 322 различных темы, поднято 811 вопросов, принято 327 рекомендаций и издано 78 заявлений.

Перевод выполнен: Мухамедом Али

http://wam.ae/en/details/1395302707142

WAM/Russian

ссылка