• مدينة خليفة الصناعية تعزز العلاقات التجارية مع الصين. 1
  • مدينة خليفة الصناعية تعزز العلاقات التجارية مع الصين. 2

Tue 11-09-2018 16:38 PM

Порты Абу-Даби и KIZAD изучают перспективы торговли с Китаем

АБУ-ДАБИ, 11 сентября 2018 года (WAM). После исторического визита президента Китая Си Цзиньпина в ОАЭ в июле руководители портов Абу-Даби и промышленной зоны Халифа Абу-Даби (KIZAD) недавно посетили Нанкин, провинцию Цзянсу, чтобы поддержать растущие торговые отношения.

Во время конференции по продвижению инвестиций в демонстрационную зону Китая и ОАЭ представители отрасли, правительственные чиновники и лица, принимающие решения в частном секторе, собрались, чтобы обсудить и узнать больше о привлекательных инвестиционных возможностях в портах Абу-Даби и его дочерних компаниях, включая KIZAD, Зону свободной торговли порта Халифа, и порт Халифа.

При содействии Цзянзунской государственной комиссии по надзору и управлению активами и организации Jiangsu Overseas Cooperation Investment Co. Ltd. (JOCIC), более 180 делегатов от государственных структур и 90 компаний приняли участие в мероприятии, чтобы иметь возможность следовать по стопам китайских компаний, которые недавно осуществили значительные инвестиции в эмират Абу-Даби. В число основных докладчиков в ходе мероприятия входили: заместитель директора Комиссии по надзору и управлению активами государственных органов провинции Цзянсу Ли Сюйбин; председатель международной группы Zhongjiang Ван Бин; генеральный директор портов Абу-Даби капитан Мохамед Джума Аль Шамиси; и заместитель генерального директора Jiangsu Haitou Investment Co., Ltd Хао Сихуан.

В последние годы двусторонняя торговля между Китаем и ОАЭ имела восходящую траекторию, когда две страны подписали 13 соглашений и меморандумы о взаимопонимании во время визита президента Си Цзиньпина.

Порты Абу-Даби сыграли важную роль в укреплении этих связей. В 2017 году JOCIC подписала соглашения с портами Абу-Даби о вложении более 1 млрд долларов в зону свободной торговли порта Халифа в рамках сотрудничества Китая и ОАЭ в области промышленного потенциала. В настоящее время JOCIC разрабатывает зону промышленного развития площадью 2,2 кв. км в зоне свободной торговли порта Халифа с уже зарегистрированными 19 китайскими компаниями.

Кроме того, порты Абу-Даби и китайские порты COSCO SHIPPING Ports подписали в прошлом году соглашение о разработке одного из самых современных контейнерных терминалов в порту Халифа.

Кроме того, в прошлом году порты Абу-Даби и китайские порты COSCO SHIPPING подписали соглашение о разработке одного из самых современных контейнерных терминалов в мире.

Генеральный директор портов Абу-Даби капитан Мохамед Джума Аль Шамиси заявил во время конференции: «Наше деловое предложение, связь и современная инфраструктура, а также наши стратегические китайские партнерства сыграли большую роль в укреплении нашей позиции на глобальном рынке и повышении наших конкурентных преимуществ. Благодаря указаниям и руководству правительства ОАЭ мы смогли создать репутацию привлекательного инвестиционно-торгового центра для компаний по всему миру, которые хотят расширить свое присутствие в регионе ».

В своем обращении к потенциальным инвесторам генеральный директор KIZAD Самир Чатурведи отметил: «Благодаря своей прогрессивной политике и стратегическим инвестициям в инфраструктуру Абу-Даби создал благоприятную для инвесторов среду, которая вызвала большой интерес среди китайского бизнеса. В KIZAD мы уже стали свидетелями крупных инвестиций в нефть и газ, как в добычу upstream, так и в переработку downstream, в порты и ​​судоходство, в промышленное развитие и в другие отрасли промышленности ».

«Порт Халифа и KIZAD являются одними из ключевых интегрированных инфраструктурных платформ, разработанных правительством Абу-Даби для увеличения инвестиций в ОАЭ. KIZAD - крупнейшая промышленная зона Ближнего Востока, расположенная на площади 400 квадратных километров, и привлекшая более 17,5 млрд. долларов США прямых иностранных инвестиций на сегодняшний день », - заявил Чатурведи.

перевод выполнен: Мухамедом Али

http://wam.ae/en/details/1395302707693

WAM/Russian