Хамдан бин Зайед: Добровольцы ОАЭ являются посланниками любви и мира человечеству

АБУ-ДАБИ, 4 декабря 2018 года (WAM) - Представитель правителя в регионе Аль-Дафра и председатель Эмиратского Красного Полумесяца, ERC, Шейх Хамдан бин Зайед Аль Нахайян сказал, что ОАЭ под руководством президента Его Высочества Шейха Халифа бин Зайед Аль Нахайян занял передовые позиции благодаря усилиям добровольцев Эмиратов.

Он также отметил, что в стране созданы прочные основы для волонтерской работы, подчеркивая, что добровольчество является одной из основных гуманитарных ценностей страны благодаря поддержке и поощрению вице-президента, премьер-министра и правителя Дубая Его Высочества Шейха Мохаммеда бин Рашида Аль Мактума и наследного принца Абу-Даби и заместителя Верховного Главнокомандующего Вооруженными Силами ОАЭ Его Высочества Шейха Мохамеда бин Зайеда Аль Нахайяна.

В заявлении, посвященном Международному дню добровольцев 5 декабря, Шейх Хамдан сказал: «Эмиратские добровольцы являются посланцами любви и мира для всего человечества».

Шейх Хамдан добавил, что добровольчество является частью духа гуманитарной деятельности и является ключом к продвижению ее ценностей среди людей, подтверждая, что добровольчество является религиозным и национальным делом и этической приверженностью человечеству.

Он также подчеркнул проблемы, с которыми сталкиваются добровольцы и волонтеры, особенно в районах вооруженных конфликтов, отмечая, что десятки гуманитарных добровольцев и рабочих ежегодно погибают, выполняя свои священные обязанности.

Это серьезное нарушение международных законов и конвенций является отвратительным преступлением против человечества, сказал он, добавив, что ОАЭ обеспокоены гуманитарной ситуацией в ряде арабских стран из-за растущего насилия в регионе.

Шейх Хамдан далее подчеркнул, что подвергание добровольцев, гражданских лиц и гуманитарных работников насилию и опасности, возникающим при оказании помощи, привело к ухудшению гуманитарных условий.

В заключение Шейх Хамдан сказал: «В этот день мы должны поблагодарить и оценить усилия миллионов добровольцев по всему миру, особенно новобранцев Международного Красного Креста и Эмиратского Красного Полумесяца».

Число волонтеров ERC составило 20 739 человек, а время их волонтерской работы в текущем году составило 195 021 часов.

Перевод выполнен: Мухамедом Али

http://wam.ae/en/details/1395302725108

WAM/Russian