• ظ…ط­ظ…ط¯ ط¨ظ† ط²ط§ظٹط¯ ظٹط³طھظ‚ط¨ظ„ ط±ط¦ظٹط³ طھظˆط؛ظˆ. 4
  • ظ…ط­ظ…ط¯ ط¨ظ† ط²ط§ظٹط¯ ظٹط³طھظ‚ط¨ظ„ ط±ط¦ظٹط³ طھظˆط؛ظˆ. 1

Фонд Халифы подписывает соглашение на 15 миллионов долларов США на поддержку МСП

АБУ-ДАБИ, 11 марта 2019 г. (WAM) - Его Высочество шейх Мухаммед бен Заид Аль Нахайян, наследный принц Абу-Даби и заместитель Верховного главнокомандующего вооруженными силами ОАЭ, и Того президент Форе Гнассингбе, подписали в понедельник соглашение между Фондом развития предпринимательства Халифы и министерством финансов Того на сумму 15 млн. долл. США о поддержке малых и средних предприятий, МСП в стране.

Соглашение подписали Хуссейн Джасим Аль Новайс, председатель Фонда развития предпринимательства Халифы, и Сани Яя, министр финансов Того.

Комментируя подписание, Аль Новайс сказал, что соглашение является частью усилий ОАЭ по поддержке программ развития в ряде дружественных стран. Оно также направлен на укрепление двусторонних отношений между ОАЭ и Того, добавил он.

Аль-Новаис пояснил, что в результате соглашения Фонд Халифы предоставит финансовую и техническую базу для поддержки усилий Того в области развития и расширения возможностей предпринимательства и МСП в стране. Далее он сказал, что соглашение предоставит молодым новаторским людям возможности воспользоваться преимуществами, позволяющими им создавать средства, приносящие доход, а также способствовать экономическому росту в Того.

Фонд Халифа был создан в Абу-Даби в 2007 году с целью руководства развитием предпринимательства и содействия росту конкурентоспособных МСП в ОАЭ и за рубежом.

На церемонии подписания также присутствовали Государственный министр по международному сотрудничеству Реем бинт Ибрагим аль-Хашеми; Мохаммед Мубарак Аль Мазруи, заместитель секретаря суда наследного принца Абу-Даби, Сина Лоусон, министр цифровой экономики; Марк Абли-Бидамон, министр энергетики Того и Роберт Дуси, министр иностранных дел Того.

Перевод выполнен: Ахмедом Салимом.

http://wam.ae/en/details/1395302746417

WAM/Russian