Абдулла бин Заид запускает Абу-Даби Экспортное бюро


АБУ-ДАБИ, 9 сентября 2019 г. (WAM) - Под патронажем Шейха Мансура бен Заида Аль Нахайяна, заместителя премьер-министра и министра по делам президента и председателя совета директоров Фонда развития Абу-Даби,Шейх Абдулa бин Заида Аль Нахайян, министр иностранных дел и международного сотрудничества, сегодня объявил о запуске Абу-Даби Экспортное бюро (ADEX).

Основанная ADFD, ADEX стремится поддерживать национальную экономику и повышать ее конкурентоспособность за счет предоставления финансирования и гарантий зарубежным покупателям из государственного и частного секторов, стремящихся импортировать товары и услуги из ОАЭ.

ADEX также стремится внести свой вклад в увеличение объема национального несырьевого экспорта и содействовать выходу на новые рынки.

Мероприятие, состоявшееся сегодня во Дворце Эмирейтс в Абу-Даби, привлекло участие нескольких высокопоставленных чиновников, бизнесменов и инвесторов из ОАЭ.

Шейх Мансур бен Заид сказал, что запуск ADEX поддерживает концепции ОАЭ и Абу-Даби по достижению экономической диверсификации за счет привлечения экспортного сектора в качестве ключевого фактора устойчивого экономического развития в ОАЭ.

Шейх Мансур добавил, что роль ADEX включает предоставление национальным компаниям возможности исследовать перспективные рынки с целью повышения доступности экспорта ОАЭ по всему миру. Он также отметил, что за последние десять лет страна достигла целого ряда заметных вех в укреплении своей экономики.

Подчеркивая высший рейтинг ОАЭ по множественному глобальному экономическому показателю, шейх Мансур отметил, что для сохранения своего выдающегося статуса страна продолжает исследовать новые возможности для роста своих экономических секторов, а также увеличить охват и объем национального экспорта.

Шейх Абдулла бин Заид, в свою очередь, подчеркнул, что начало ADEX представляет собой колоссальный скачок в реализации политики диверсификации экономики ОАЭ, стимулирование национальной экономики и снижение зависимости от нефти как источника дохода.

Он добавил, что поддержка национального экспорта – тема ключевой директивы нашего руководства – способствует устойчивому развитию страны, особенно в секторах, основанных на знаниях, инновациях и технологиях.

В свою очередь, Мохаммед Саиф аль-Сувайди, генеральный директор ADFD, сказал: «Своевременный запуск ADEX соответствует значительному росту экономики ОАЭ. Экспортное бюро Абу-Даби стремится предоставлять финансовые решения, чтобы побудить национальные компании использовать жизнеспособные экспортные возможности и расширить свое присутствие на новых рынках».

В соответствии с амбициозными инициативами и планами руководства ОАЭ, такими как «Видение ОАЭ 2021», «Экономическое видение Абу-Даби 2030» и «Столетие ОАЭ 2071», ADEX стремится поддерживать развитие и диверсификацию национальной экономики. Придерживаясь передового опыта в мире, ADEX стремится расширить ассортимент продукции и услуг производства в ОАЭ на экспорт, а также увеличить объем национального экспорта за счет предоставления финансовых и гарантийных услуг».

Он добавил: «Параллельно с его ролью поддержки развивающихся стран в достижении устойчивого развития путем распределения льготных кредитов и правительственных грантов управления, ADFD также способствует долгосрочному процветанию нашей страны через инвестиционные возможности для компаний национального и частного секторов в стране и за рубежом».

В рамках подготовки к созданию ADEX ADFD в течение последних трех лет проводила обширные технико-экономические обоснования и разрабатывала интегрированную операционную основу в сотрудничестве с Экспортно-импортным банком Кореи (KEXIM).

В дополнение к увеличению национального экспорта, ADEX стремится управлять сопутствующими торговыми рисками. ADEX также призвана поддержать ОАЭ в укреплении лидирующих позиций страны на карте мировой торговли.

ОАЭ являются привлекательным направлением импорта, экспорта и реэкспорта. С 2007 года входит в двадцатку крупнейших мировых экспортеров, а с 2013 года является ведущим арабским экспортером.

Коэффициент финансирования ADEX может достичь 100 процентов в зависимости от типа финансирования, а также характера каждой сделки и связанных с ней рисков. Чтобы иметь право на финансирование, продукты и услуги должны быть происхождения ОАЭ и отвечать требованиям кредитоспособности. Финансирование не распространяется на экспорт сырой нефти.

Перевод выполнен: Ахмедом Шериф http://wam.ae/en/details/1395302785159

WAM/Russian