ЭКСКЛУЗИВ: Президент Эстонии заявил, что его страна, ОАЭ «могут помочь другим странам вступить в цифровую революцию»


АБУ-ДАБИ, 10 сентября 2019 г. (WAM) - ОАЭ и Эстония могут работать вместе, чтобы помочь другим странам в вхождении в цифровую революцию, заявила президент Эстонии Керсти Кальюлайд в эксклюзивном интервью Эмиратского информационного агентства WAM в понедельник.

В настоящее время президент Кальюлайд находится с визитом в ОАЭ вместе с деловой делегацией, которая принимает участие в 24-м Всемирном энергетическом конгрессе в Абу-Даби.

«Между правительствами мы можем работать вместе в помощи в целях развития и, например, помочь африканским странам сделать скачок в использовании цифровых технологий», - сказала она.

Отвечая на просьбу прокомментировать торговые отношения и инвестиционные возможности между ОАЭ и Эстонией, Кальюлайд призвала к инвестициям в бизнес. Она отметила, что представительство ее страны, Предприятие Эстония, которое недавно открылось в Дубае.

Эстония также намерена открыть новое посольство в Абу-Даби этим летом, а также принять участие в ЭКСПО-2020 в Дубае.

Согласно статистике Министерства экономики ОАЭ, общий объем ненефтяной торговли между двумя странами в 2018 году достиг 75,8 млн долларов США.

Комментируя ту роль, которую правительства двух стран могут сыграть в дальнейшем укреплении торговых связей, Кальюлайд сказала: «Есть различные способы сотрудничества, но в истинном эстонском духе мы оставляем это на свободные и открытые рынки, чтобы сделать большую часть работы.

«Правительства могут только установить правовое пространство, которое позволяет поступать новые технологии, в то же время регулировать и защищать инвесторов, «конечных» пользователей и прирост капитала, который пожинают компании».

Отвечая на вопрос о оцифровке государственных услуг в Эстонии и влиянии разрушительных технологий на энергетическую отрасль, Президент отметил, что 99 процентов государственных услуг в ее стране доступны в Интернете.

«Эстония очень сильна в электронном управлении и наших публичных электронных услугах, но, конечно, эти услуги могут работать и для бизнеса», - сказала она. «Все наши сервисные отделы начинаются с надежного и гарантированного цифрового идентификатора».

В 2017 году Эстония была названа американским технологическим журналом «Wired» как «самое передовое цифровое общество в мире».

Говоря о разрушительных технологиях, таких как блокчейн, президент пояснил, что эстонское правительство использует Keyless Signature, KSI, инфраструктуру, «метод, опробованный и проверенный на время, давая вам точно такой же уровень услуг, таких как различные другие технологии блокчейн, но с преимуществом, что он с низким энергопотреблением.

По данным «E-Estonia», KSI – это технология блокчейн, разработанная в Эстонии и используемая во всем мире для «убедиться, что сети, системы и данные свободны от компромиссов, сохраняя при этом 100-процентную конфиденциальность данных».

Президент также отметил важность целостности данных. «Данные могут передаваться из одноранговой, компании людям, а также между правительством и гражданами, эта передача данных должна быть в надежном формате», - сказала она.

«Эстонский народ, как общество, очень привык к тому, что такого рода правительство обеспечивает защищенную экосистему безопасных услуг и блокчейна... если правительство даст людям обещания, что данные защищены в их руках, это с помощью блокчейн-технологий, действительно может быть гарантировано», - заключила она.

Перевод выполнен: Ахмедом Шериф http://wam.ae/en/details/1395302785467

WAM/Russian