Россия заинтересована в заполнении спроса ОАЭ на импорт продовольствия, считают эксперты   


АБУ-ДАБИ, 10 октября 2019 г. (WAM) - Россия стремится увеличить экспорт сельскохозяйственной продукции в ОАЭ, стремясь воспользоваться высоковосприимчивым и быстро растущим рынком ОАЭ для производства продовольственных товаров, говорят Эмираты и российские торговые чиновники.

За последние несколько лет Россия сделала несколько шагов в направлении расширения своего делового присутствия в ОАЭ в этом и других секторах, открыв в 2017 году представительство в посольстве России в Абу-Даби и открытие российского продовольственного Дом, RFH, в Дубае в 2019 году.

Выступая перед WAM о том, как ОАЭ могут извлечь выгоду из российского экспорта продовольствия, Омар Хан, директор международных офисов в Палате Дубая, сказал: «Главная страна, развивающаяся в сельскохозяйственном секторе, Россия активно предпринимает усилия по увеличению экспорта продовольствия на Ближнем Востоке и Азии».

«ОАЭ выиграют от этой тенденции, поскольку они остаются предпочтительным центром реэкспорта для российских товаров и товаров в регионе, предоставляя экспортерам доступ к примерно двум миллиардам потребителей на окружающих рынках», - добавил он.

По данным Российского делового совета,RBC , российские компании круглый год проявляют все больший интерес к крупным выставкам, проходящим в Дубае, в том числе к Gulfood, где в этом году наблюдается рост российского участия.

«Помимо недвижимости, логистики, авиации и энергетики, россияне диверсифицировали свою работу в ОАЭ... Россия также рассчитывает на увеличение сельскохозяйственного и промышленного экспорта в ОАЭ», - сказал RBC в интервью WAM.

«ОАЭ стали домом для тысяч россиян и продолжают оставаться привлекательным местом для российских компаний, стремящихся выйти на региональный рынок», - говорится в заявлении.

Кроме того, пояснил Хан, Россия предлагает ОАЭ «огромный бизнес-потенциал» в различных секторах экономики, и Палата Дубая работает над расширением этих связей с открытием офиса в регионе, чтобы определить возможности бизнеса на русском языке и евразийских рынках.

«Международный офис «Дубай Палаты» в Баку, Азербайджан играет решающую роль в выявлении бизнес-возможностей в России и на других евразийских рынках и продвижении Дубая как предпочтительного бизнес-центра для российских компаний», - сказал он.

«С тех пор, как семь лет назад мы открыли свой первый международный офис в Баку, число российских компаний, зарегистрированных в Дубайской палате, выросло почти в три раза и достигло 550 сегодня».

Являясь домом для быстрорастущего и космополитического населения, которое все больше повышает спрос на широкий спектр продовольственных товаров, ОАЭ делают благоприятный рынок для российского продовольственного экспорта, сказал Хан.

«Учитывая, что ОАЭ импортируют более 85 процентов своих потребностей в продовольствии, правительство очень заинтересовано в диверсификации рынков импорта продовольствия и сотрудничестве с другими странами в области продовольственной безопасности», - пояснил он.

«ОАЭ могут похвастаться инфраструктурой мирового класса, отличными логистическими объектами и привлекательными свободными зонами, которые делают торговый процесс эффективным и рентабельным», - добавил он.

Далее он сказал, что в то же время Дубай является крупным центром для производства продуктов питания со всего мира, которые реэкспортируются через эмират на окружающие рынки стран ССЗ, Африки и Азии.

В 2018 году из России в Дубай было экспортировано сельскохозяйственной продукции и продовольствия на 900 миллионов саудовских долларов, а через эмират было реэкспортировано более 104 миллионов российских продуктов питания. Тем не менее, есть много возможностей для расширения этой сферы в будущем и изучить новые категории продуктов "

ОАЭ предлагают множество конкурентных преимуществ и сильных сторон, что делает его предпочтительным рынком для российских компаний, считает Хан.

«Такие, как более 40 свободных зон, предлагающих услуги с добавленной стоимостью, 100-процентную иностранную собственность, благоприятную для инвесторов среду, отсутствие корпоративного налога и быстрорастущие MICE (встречи, стимулы, конференц-конференции и выставка), поскольку Дубай принимает некоторые из крупнейшие в мире выставки и конференции каждый год.

«Еще одним фактором, который делает ОАЭ привлекательным направлением, является его бурно развивающийся туристический рынок, который в ближайшем будущем будет расширяться, так как страна планирует принять 20 миллионов туристов на ЭКСПО-2020», - сказал он.

В своем последнем годовом отчете Министерство экономики ОАЭ зафиксировало общий объем торговли между ОАЭ и Россией в 2018 году на уровне 3,4 млрд долларов США. По данным министерства, пшеничная продукция входит в число самых высоких импортных товаров после алмазов , составив 470 млн.

Алексей Бусев, генеральный директор консалтинговой компании INCONA для предпринимателей в России и ОАЭ, а также оператор Русского продовольственного дома, заявил, что российские производители обладают необходимыми возможностями для удовлетворения потребностей ОАЭ в продовольствии.

«И при поддержке Русского продовольственного дома в Дубае они могут планировать дальнейшее расширение рынков других стран ССЗ», - отметил Бусев, который также является председателем российско-эмиратской комиссии .

RFH открылась в начале этого года с целью продвижения российских продуктов питания на рынках ОАЭ и стран ССЗ. Он соединяет российские компании с предприятиями ОАЭ, заинтересованными в покупке таких продуктов, как кондитерские изделия, зерновые и зерновые, безалкогольные напитки, детское питание, говядина и курица. К услугам гостей выставочный зал с продуктами и дегустационный зал.

Более того, хотя нельзя думать о России как о производителе халяльной пищи, но, как объяснил Бусев, в России проживает около 12-15 миллионов мусульман, «они создают значительный спрос на халяльную еду внутри нашей страны».

«Еще одним драйвером роста для этого сектора в России является то, что халяльная пища становится популярной и среди немусульман. Клиенты ассоциируют халяльную еду с качественным и экологически чистым производством, поэтому она набирает популярность в России», - подчеркнул он.

Говоря об экспортных амбициях России в регионе, Кирилл Пушкарев, руководитель отдела прессы Группы Российских экспортных центров, отметил: «Мы активно развиваем наше сотрудничество с ОАЭ... Мы уверены, что выставочный зал «RFH» будет способствовать установлению перспективных B2B контактов и эффективному продвижению российской продукции как в ОАЭ, так и на африканском и азиатском континентах».

Перевод выполнен: Ахмедом Шериф http://wam.ae/en/details/1395302793802

WAM/Russian