Доля Фуджейры выросла до 8 недели в отходах и промежуточной дистилляции


ФУДЖЕЙРА, 10 октября 2019 г. (WAM) - Запасы нефтепродуктов в порту Восточного побережья ОАЭ Фуджейра выросли на 1,9 процента за неделю до восьминедельного максимума, что обусловлено ростом запасов средних и тяжелых остатков.

Общие запасы в порту составили 20,3492 млн баррелей, по сравнению с 20,110 млн баррелей на предыдущей неделе, согласно данным, опубликованным в среду в зоне нефтяной промышленности Фуджейра, FOIZ.

Запасы тяжелых остатков продуктов выросли на 10,7% за неделю, увеличившись на 1,218 млн баррелей до 12,580 млн баррелей с 11,362 млн баррелей на предыдущей неделе. С приближением реализации руководящих принципов IMO-2020 объем предлагаемых HSFO увеличился, поскольку трейдеры выводят грузы на рынок в поисках сокращения запасов топлива с высоким содержанием серы.

Это привело к сокращению отсталостью на рынке HSFO и сужению спреда между первым и вторым месяцем для арабского рынка свопов в Арабском заливе.

Остатки средних дистиллятов также выросли за неделю на 3,2 процента, что на 69 000 баррелей больше, чем на предыдущей неделе, до 2,229 миллиона баррелей. Несмотря на наращивание запасов, трейдеры заявили, что спрос на газойл остается сильным. Хотя было меньше покупок из Саудовской Аравии, спрос со стороны Европы и Сингапура был сильным.

Но запасы легкого конца упали на 13,7% по сравнению с предыдущей неделей до 5,683 млн баррелей. Поддержку рынку оказал высокий спрос на бензин к востоку от Суэца, что было обусловлено обслуживанием нефтеперерабатывающих заводов в Азии и на Ближнем Востоке в течение всего октября.

Компания «S&P Глобал Платтс» является официальным издателем данных о нефтепродуктах. Фуджейра имеет крупнейшую на Ближнем Востоке коммерческую емкость хранения нефтепродуктов.

Перевод выполнен: Ахмедом Шериф https://wam.ae/en/details/1395302793727

WAM/Russian