Новая биржа запущена в Абу-Даби глобальный рынок для размещения первых в мире Мурбан Сырой фьючерсные контракты


ЛОНДОН, 11 ноября 2019 г. (WAM) - Intercontinental Exchange, Inc. (NYSE:ICE), ведущий оператор глобальных бирж и клиринговых палат и поставщик услуг по предоставлению данных и листингов, сегодня объявила о запуске новой биржи ICE Futures Abu Dhabi, IFAD, для размещения первых в мире фьючерсных контрактов на базе Национальной нефтяной компании Абу-Даби, ADNOC, Мурбан сырой нефти.

4 ноября Высший нефтяной совет Абу-Даби, SPC, объявил, что он внедрит новый механизм ценообразования на нефть Murban ADNOC. В результате, Цены На Мурбан перейдут от ретроактивной официальной цены продажи к рыночной, форвардной цене, используя фьючерсный контракт Мурбан в качестве ценного маркера. SPC также уполномочил ADNOC снять ограничения на продажу сырой нефти в Мурбане. При поддержке ADNOC фьючерсный контракт Murban, на который ссылается SPC, будет размещен на ICE Futures Abu Dhabi.

Основанный на глобальном рынке Абу-Даби, ADGM - Международный финансовый центр, который практикует и применяет английское общее право в полном объеме к своему правовому и нормативному режиму - IFAD получил признание Признанная инвестиционная биржа.

Контракты, торгуемые на IFAD, при условии одобрения регулирующих органов, будут очищены в ICE Clear Europe, одном из ведущих клиринговых центров в мире, и будут расчищены вместе с ICE Brent, ICE WTI, ICE (Platts) Dubai и ICE Low Sulphur Gasoil, что позволит клиентам воспользоваться преимуществами связанные с этим компенсации маржи и обеспечение значимой эффективности капитала. IFAD и ICE Clear Europe работают над получением одобрения регулирующих органов от ключевых юрисдикций и, при условии их получения, ожидают запуска в первой половине 2020 года.

«ICE была основана с целью создания открытого, прозрачного электронного рынка для торговли энергоносителями», - сказал председатель и главный исполнительный директор Intercontinental Exchange. Вопрос Джеффри С. Шпрехер: "С запуском в следующем году ICE Futures Абу-Даби, Мурбан фьючерсы будут сидеть рядом с наиболее значительными мировыми нефтяными бенчмарками, предоставляя возможность в первый раз для гораздо большей группы участников для торговли и хеджирования Мурбан в регулируемом, прозрачное и доступное место проведения».

«Недавнее решение SPC и запуск новой биржи в Абу-Даби компанией ICE знаменует собой историческое изменение в том, как будет торговаться и торговаться на сырой нефти Мурбан», - сказал государственный министр и генеральный директор ADNOC Group д-р Султан Аль Джабер,. В первый раз, Мурбан будет цена на перспективных, рыночные инициативе основе на основе ICE Murban будущего, предлагая рынку большую прозрачность и уверенность. Запуск ICE Futures Абу-Даби еще больше укрепляет статус Абу-Даби как глобального энергетического хаба и поддерживает продолжающееся преобразование ADNOC в более современную и прогрессивную энергетическую компанию».

«ADGM рада быть предпочтительной международной юрисдикцией, которая поддерживает Межконтинентальную биржу и ADNOC в запуске первых в мире фьючерсных контрактов на сырую нефть Мурбан», - сказал государственный министр и исполнительный председатель Абу-Даби Глобальный рынок Ахмед Али аль-Сайег . «Это развитие знаменует собой значительный прогресс в энергетической отрасли и добавляет новую активность на рынки капитала ОАЭ и региона Ближнего Востока в целом. Мы приветствуем IFAD как важный международный обмен для семьи ADGM, который добавляет к нашему разнообразному мировому сообществу».

ICE Мурбан Futures будет физически доставленный контракт с поставкой в Fujairah в ОАЭ на бесплатной основе на борту. Murban Crude легкая сладкая сырая нефть, производимая ADNOC. ADNOC добывает около 3 миллионов баррелей нефти в день, из которых около 1,7 миллиона баррелей в день является нефтью Мурбан.

Перевод выполнен:Ахмедом Шериф https://wam.ae/en/details/1395302801693

WAM/Russian