воскресенье 29 ноябрь 2020 - 5:49:33

DLD подписывает меморандум  с JLL для создания «индекса цен на коммерческую недвижимость»


ДУБАЙ, 21 ноября 2020 г. (WAM) - Земельный департамент Дубая, DLD, подписал меморандум о взаимопонимании с Jones Lang LaSalle, JLL, ведущей фирмой по профессиональным услугам, специализируется на управлении недвижимостью и инвестициями, для создания «Индекса цен на коммерческую недвижимость», CPPI.

Соглашение, подписанное между генеральным директором сектора продвижения недвижимости и управления инвестициями в DLD Маджидой Али Рашид и генеральным директором JLL MEA Тьерри Дельво, приведет к созданию официального индекса коммерческой недвижимости, который будет выступать в качестве надежного источника данных для использования инвесторами, агентствами и учреждениями. Также индекс позволит инвесторам следить за показателями коммерческого рынка при принятии инвестиционных решений и управлении портфелем. Партнерство позволит двум организациям продолжать работу по повышению прозрачности Дубая и общему здоровью инвестиций в недвижимость.

Маджида Али Рашид прокомментировала: «Это партнерство с JLL укрепляет нашу приверженность укреплению сектора недвижимости в Дубае, позиции эмирата как лидера в сфере недвижимости в глобальном масштабе, а также партнерских отношений и отношений DLD с частным сектором. DLD постоянно внедряет инициативы и продукты, чтобы помочь повысить прозрачность в отрасли, чтобы помочь в принятии решений инвесторами. Индекс цен на коммерческую недвижимость будет служить всем соответствующим сторонам, позволяя им глубже понять отрасль, а также позволяет им наилучшим образом управлять своим портфелем недвижимости ".

DLD уже предоставляет регулирующий метод регистрации земель и недвижимости, а также защиту прав клиентов. Это обеспечивает на глобальном уровне условия, которые будут привлекать инвестиции, а также поддерживает стратегические цели в области недвижимости правительства.

Тьерри Дельво сказала: "Соглашение с DLD позволит нам сотрудничать для повышения прозрачности недвижимости, в свою очередь привлечения местных, региональных и глобальных институциональных инвесторов на рынок. Дубай уже имеет престижную позицию одного из лучших инвестиционных направлений в регионе, благодаря своему стратегическому расположению и инвестиционно-стимулирующей среде. Мы надеемся на дальнейшее укрепление своих позиций за счет создания этого индекса цен на коммерческую недвижимость».

Перевод выполнен: Ахмедом Шериф https://www.wam.ae/en/details/1395302888463

WAM/Russian