понедельник 23 ноябрь 2020 - 11:58:19

ОАЭ запретили импорт птиц, побок птиц из четырех стран из-за птичьего гриппа


АБУ-ДАБИ, 21 ноября 2020 г. (WAM) - Министерство по изменению климата и окружающей среде, MOCCAE, издало четыре резолюции, запрещающие импорт птиц и их побочных продуктов из районов, которые зарегистрирована вспышка высокопатогенного птичьего гриппа в ноябре 2020 года в соответствии с уведомлениями Всемирной организации по охране здоровья животных, OIE.

Три резолюции запрещают импорт всех видов домашних и диких живых птиц, декоративных птиц, птенцов, инкубационных яиц и их термически необработанных побочных продуктов из Нидерландов, Германии, и из российских регионов. Между тем, четвертая резолюция запрещает импорт мяса птицы и столовых яиц из нескольких регионов Великобритании.

Резолюции согласуются с приоритетом MOCCAE по обеспечению безопасности пищевых продуктов. В этой связи министерство внимательно следит за состоянием здоровья животных на рынках импорта продовольствия и принимает незамедлительные меры предосторожности в тех случаях, когда какой-либо из них страдает от патогенных микроорганизмов. Такие усилия сдерживают распространение патогенных микроорганизмов в стране и защищают здоровье и безопасность пищевых продуктов животных, а также защищают здоровье и благополучие населения.

Запрет на импорт птицы из Нидерландов и Германии, а также Херефордшир каунти и Чешир Запад и Честер области в Великобритании после вспышки очень заразный штамм птичьего гриппа, который циркулирует по всей Европе. Чтобы контролировать распространение болезни, пострадавшие страны отбирали тысячи кур.

В ответ на ситуацию в Нидерландах MOCCAE, запретило ввоз всех видов домашних и диких живых птиц, декоративных птиц, птенцов, инкубационных яиц и их термически необработанных побочных продуктов до тех пор, пока страна не будет объявлена свободной от болезней. Кроме того, министерство регулировало импорт мяса птицы и ее термически необработанных побочных продуктов, а также столовых яиц и их побочных продуктов путем введения нового требования - экспортный сертификат здоровья, ранее согласованный Нидерландами и ОАЭ, теперь должен сопровождать входящие партии для их выпуска. Однако термически обработанные продукты птицеводства (мясо и яйца) из всех регионов Нидерландов были очищены от импорта.

Кроме того, MOCCAE, ввело ограничения на поставки грузов из Соединенного Королевства. К ним относятся отказ от партий, содержащих столовые яйца и мясо птицы, произведенные после 14 октября в графстве Херефордшир, Чешир-Уэст и Честер, а также в других районах, которые могут быть затронуты в будущем. Между тем, импорт птиц, инкубационых яиц и птенцов-односемейных птиц допускается при условии предоставления согласованных медицинских сертификатов, свидетельствуют о том, что птицы прибывают из районов, свободных от болезней. Министерство по-прежнему разрешает ввоз термически обработанного мяса птицы и яичных субпродуктов из всех графств Соединенного Королевства, в то время как импорт термически необработанного мяса птицы и побочных продуктов и столовых яиц подлежит предоставлению медицинских сертификатов.

На аналогичной ноте, MOCCAE запретило импорт всех видов домашних и диких живых птиц, декоративных птиц, птенцов, и их термически необработанных побочных продуктов из Германии до тех пор, пока страна объявлена без болезней. Однако министерство разрешает ввоз инкубационных яиц при условии предоставления согласованной справки о состоянии здоровья и продолжает расчищать термически обработанную птицеводческую продукцию (мясо и яйца) из всех регионов Германии для импорта.

Наконец, MOCCAE, запретило ввоз всех видов домашних и диких живых птиц, декоративных птиц и их термически необработанных субпродуктов из российских регионов югры, Челябинской области, Республики Татарстан, Самарской области и Томской области. Тем не менее, столовые яйца, мясо птицы, и их побочные продукты, а также инкубационной яйца и однодневные птенцы были очищены для импорта при условии предоставления согласованных медицинских сертификатов.

Перевод выполнен: Ахмедом Шериф https://www.wam.ae/en/details/1395302888483

WAM/Russian