воскресенье 17 январь 2021 - 7:59:26

ОАЭ оказали срочную помощь пострадавшим от наводнений в Малайзии


АБУ-ДАБИ, 9 января 2021 г. (WAM) - Объединенные Арабские Эмираты оказали срочную гуманитарную помощь тем, кто пострадал от наводнений, охвативших штат Паханг, Малайзия.

Этот шаг направлен на выполнение директив наследного принца Абу-Даби и заместителя Верховного главнокомандующего вооруженными силами ОАЭ Его Высочества Шейха Мохамеда бен Заида Аль Нахайяна, а также последующей деятельности представителя правителя в регионе Аль-Дафра и председателя Эмиратского Красного Полумесяца (ERC) Его Высочества Шейха Хамдана бен Заида Аль Нахайяна.

Эта помощь включает в себя большое количество медикаментов и продовольствия, а также материалов для жилья на первом этапе программы помощи, которая осуществляется Красным Полумесяцем Эмиратов , в результате которого более 50 000 пострадавших людей получают помощь.

Красный Полумесяц Эмиратов завершил подготовку к выполнению директив мудрого руководства и ускорению оказания помощи пострадавшим от наводнений.

Делегация Красного Полумесяца Эмиратов прибыла в столицу Малайзии для наблюдения за операциями по оказанию чрезвычайной помощи и доставки гуманитарных потребностей в наиболее пострадавшие районы в координации и сотрудничестве с правительством штата Паханг и компетентными малайзийскими властями.

Генеральный секретарь ERC Д-р Мохаммед Атиек аль-Фалахи подтвердил, что мудрое руководство всегда стремится повысить гуманитарную роль ОАЭ и роль в области развития на региональном и глобальном уровнях, а также оказать помощь обездоленным и пострадавшим от различных стихийных бедствий.

Аль-Фалахи пояснил, что программа помощи ОАЭ Малайзии готовится на основе докладов на местах и гуманитарных призывов с учетом неотложных потребностей на данном этапе.

Он отметил, что программа включает в себя несколько этапов, основанных на развитии гуманитарной ситуации на местах, пояснив, что "первый этап будет посвящен вопросам жилья, продовольствия и медико-санитарной помощи, а затем последуют другие этапы".

Проливные дожди, которые обрушились в последнее время в Малайзии вызвали проливные наводнения, затрагивающие 11 провинций в штате Паханг.

Перевод выполнен: Ахмедом Шериф https://www.wam.ae/en/details/1395302900368

WAM/Russian