вторник 28 сентябрь 2021 - 5:53:57

Объем ненефтяной торговли ОАЭ в 2020 году вырастет до 1,403 триллиона дирхамов ОАЭ


АБУ-ДАБИ, 14 сентября 2021 г. (WAM) - Стоимость внешней торговли ОАЭ, не связанной с нефтью, выросла до 1,403 трлн дирхамов ОАЭ в 2020 году, что отражает устойчивый деловой импульс торговых обменов страны, несмотря на последствия пандемии.

Согласно данным, опубликованным Федеральным центром конкурентоспособности и статистики (FCSA), ОАЭ занимают желанную позицию в мировой и региональной торговле товарами, а их экспорт, не связанный с нефтью, вырос на 10,1% в 2020 году до 254,6 млрд дирхамов по сравнению с 2019 годом .

Импорт составил 785,1 млрд дирхамов, что составляет 56 процентов от общего объема торговли товарами, при этом реэкспорт составил 26 процентов, или 363,4 млрд дирхамов, от общего объема торговли в отчетном году.

Китай сохранил свое первое место в качестве основного торгового партнера ОАЭ, объем двусторонней торговли достиг 174 млрд дирхамов, за ним следует Саудовская Аравия с 104 млрд дирхамов, на третьем месте Индия с 102,5 млрд дирхамов. США были четвертым по величине торговым партнером с 80,2 миллиарда дирхамов, а затем Ирак с 53 миллиардами дирхамов. На эти пять стран приходится 36,6 процента внешней торговли ОАЭ, не связанной с нефтью, по сравнению с 44,1 процента в 2019 году, что подтверждает улучшенный статус конкурентоспособности, которым гордятся ОАЭ с точки зрения диверсификации на нескольких рынках.

Швейцария возглавила экспортные рынки ОАЭ с 29,2 млрд дирхамов, получая 11,5 процента ненефтяного экспорта ОАЭ, за ней следуют Саудовская Аравия, 25,6 млрд дирхамов, Индия, 19,7 млрд дирхамов, затем Турция, 18,4 млрд дирхамов и Италия, 18.2 млрд дирхамов.

Китай является основным партнером ОАЭ по импорту товаров, не связанных с нефтью, с общей стоимостью 144,4 дирхамов, за ним следуют США (60,5 млрд дирхамов), Индия (60,5 млрд дирхамов), Япония (34,7 млрд дирхамов) и Германия (26 дирхамов). На пять стран приходится 41,6% импорта ОАЭ.

Что касается реэкспорта, на первом месте Саудовская Аравия с общей стоимостью 54,6 млрд дирхамов, за ней следуют Ирак (40,6 млрд дирхамов), Оман (23,3 млрд дирхамов), Индия (22,3 млрд дирхамов), а затем Китай (19 дирхамов).

Перевод выполнен: Ахмедом Шериф http://wam.ae/en/details/1395302970144

WAM/Russian