සඳුදා 23 නොවැම්බර් 2020 - 11:54:30 පස්වරු (ප.ව.)

සාමූහික ප්‍රයත්නයන් යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම, වර්ධනය සඳහා මාර්ගය වන බවට මොහොමඩ් බින් රෂීඩ් පවසයි 

  • محمد بن راشد: العالم اليوم يمر بمرحلة استثنائية.. والعمل الجماعي أسرع طريق للتعافي
  • محمد بن راشد: العالم اليوم يمر بمرحلة استثنائية.. والعمل الجماعي أسرع طريق للتعافي
  • محمد بن راشد: العالم اليوم يمر بمرحلة استثنائية.. والعمل الجماعي أسرع طريق للتعافي
  • محمد بن راشد: العالم اليوم يمر بمرحلة استثنائية.. والعمل الجماعي أسرع طريق للتعافي
  • محمد بن راشد: العالم اليوم يمر بمرحلة استثنائية.. والعمل الجماعي أسرع طريق للتعافي
  • محمد بن راشد: العالم اليوم يمر بمرحلة استثنائية.. والعمل الجماعي أسرع طريق للتعافي
වීඩියෝ රූප

ඩුබායි, 2020 නොවැම්බර් 21 (WAM) -- "21 වන සියවසේ සැමට අවස්ථා අවබෝධ කර ගැනීම - Realizing Opportunities of the 21st Century for All" යන තේමාව යටතේ සෞදි අරාබියේ සල්මාන් බින් අබ්දුලාසීස් අල් සෞඩ් රජුගේ භාරකාරත්වයේ පවතින ශුද්ධ වූ මුස්ලිම් පල්ලි දෙකේ භාරකරුගේ ප්‍රධානත්වයෙන් සෙනසුරාදා පැවති අතථ්‍ය G20 සමුළුවට උප සභාපති, අගමැති සහ ඩුබායි පාලකයා ද වන අතිගරු Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum සහභාගී විය.

GCC හි වත්මන් සභාපති ලෙස එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය G20 සමුළුවට (G20 summit) සහභාගී වන්නේ ඒකාබද්ධ උත්සාහයන් සම්බන්ධීකරණය කිරීම සහ COVID-19 වසංගතය මර්දනය කිරීම සඳහා ගෝලීය සහයෝගීතාව ප්‍රවර්ධනය කිරීම සහ ලොව පුරා සිටින ජනතාවට සහ ජාතීන්ට එහි මානුෂීය, සෞඛ්‍ය හා ආර්ථික බලපෑම අවම කිරීම සඳහා ය.

මෙම සමුළුවට එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය සහභාගී වන අතර G20 සාමාජික රටවල්, ආරාධිත රාජ්‍ය නායකයින් සහ ජාත්‍යන්තර සංවිධානවල නියෝජිතයින් ඇතුළු, ආහාර හා කෘෂිකර්ම සංවිධානය (FAO), මූල්‍ය ස්ථායිතා මණ්ඩලය (FSB), ජාත්‍යන්තර කම්කරු සංවිධානය (ILO), ජාත්‍යන්තර මූල්‍ය අරමුදල (IMF), ආර්ථික සහයෝගීතාව සහ සංවර්ධනය සඳහා වූ සංවිධානය (OECD), එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය (UN), ලෝක බැංකු සමූහය (WBG), ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය (WHO) සහ ලෝක වෙළඳ සංවිධානය (WTO).

මෙම සුවිශේෂී කාලවලදී සමුළුව සංවිධානය කිරීම පිළිබඳව සෞදි අරාබියේ නායකත්වය සහ සල්මාන් බින් අබ්දුලාසීස් අල් සෞඩ් රජුගේ බුද්ධිමත් නායකත්වය යටතේ සාර්ථකව සංවිධානය කිරීමට හැකි වීම පිළිබඳව අතිගරු Sheikh Mohammed සිය ප්‍රශංසාව පළ කර තිබේ.

"මෙය සෞදි අරාබියේ ගෝලීය පුරෝගාමී කාර්යභාරය සහ ලෝකයේ ජාතීන් මුහුණ දෙන සියලු අභියෝග ජය ගැනීම සඳහා වන ගෝලීය ප්‍රයත්නයන් සඳහා දක්වන දැඩි සහයෝගයට සාක්ෂි සපයයි."

අභියෝගයන්ට මුහුණ දීමට සහ ලෝකයට වඩා හොඳ අනාගතයක් සඳහා රටවල් සහ රජයන්ගේ විභවයන් උපයෝගී කර ගත හැකි මාර්ග සාකච්ඡා කිරීමට ලෝකයේ විශාලතම වේදිකාව ලෙස G20 පත්ව තිබෙන බවට අතිගරු Sheikh Mohammed ඒ පිළිබඳව මෙසේ අදහස් දක්වා තිබේ.

"අද ලෝකය එකම අවදානම් තත්වයකට මුහුණ දී සිටින අතර මානව වර්ගයා පොදු ඉරණමක් බෙදා ගනී," යනුවෙන් ද ඔහු පවසා තිබේ.

COVID -19 වසංගතය ආරම්භයේ සිටම එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ අතිගරු ජනාධිපති Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan ගේ උපදෙස් පරිදි වෛරසය පාලනය කිරීමේ ගෝලීය ප්‍රයත්නයන් සඳහා සහය දැක්වීමට සහ ජාත්‍යන්තර සහයෝගීතාව ඉහළ නැංවීමට ඵලදායී කාර්යභාරයක් ඉටු කිරීමට උත්සාහ කළ බව සඳහන් කළේය. සෞඛ්‍ය ක්‍ෂේත්‍රයට පමණක් නොව ආර්ථික හා සමාජීය අංශවලට ද හානි පමුණුවා ඇති අර්බුදයට විසඳුම් ලබා දීම ඉලක්ක කර තිබෙන බවට ද Sheikh Mohammed ඉස්මතුකර පෙන්වා දී තිබේ.

"මෙම අර්බුදයේ අවසානයක් අපේක්ෂාවෙන් මුළු ලෝකයම තීරණාත්මක කාල පරිච්ඡේදයක් පසුකරමින් සිටී.

COVID-19 අර්බුදය මඟහරවා ගැනීමටත්, සියලු අංශවල ශක්තිමත්, තිරසාර හා සියලු දෙනාගේ වර්ධනය සහ ප්‍රකෘතිය ගොඩනැගීමටත්, සෞඛ්‍ය, ආර්ථික හා සමාජීය බලපෑම් අවම කිරීම සඳහාත් සාමූහික ප්‍රයත්නයන් සහ ජාත්‍යන්තර සහයෝගීතාව මෙයින් ඉල්ලා සිටී.

G20 සමුළුවට සහභාගී වූවන් සහ COVID-19 වසංගතය විසින් ඇති කරන ලද අභියෝග ජය ගැනීම අරමුණු කරගත් ප්‍රයත්නයන් අතිගරු Sheikh Mohammed ගේ පැසසුමට ලක්ව තිබේ. ඔහු සමූහයට එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ සහයෝගය සහ වර්තමාන අර්බුදයට මුහුණ දීම සඳහා දුප්පත් රටවල හැකියාවන් ඉහළ නැංවීමේ අරමුණු යාවත්කාලින කළේය.

"අනාගත පරපුර සඳහා ලෝකය යහපත් කිරීම සඳහා G20 න්‍යාය පත්‍රයට අනුව සහ ඒකාබද්ධ ක්‍රියාමාර්ගයට දායක වීමට එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය බලාපොරොත්තු වේ."

සමුළුවේ ආරම්භක දිනයේ දී වසංගත සූදානම සහ ප්‍රතිචාර යන මාතෘකා ආමන්ත්‍රණය කරමින් සැසිවාර දෙකක් දැකගත හැකි වූ අතර තිරසාර හා ඔරොත්තු දෙන අනාගතයක් ගොඩනැංවීමට හැකිව තිබේ.

https://www.wam.ae/en/details/1395302888642 WAM / සිංහල

WAM/Sinhala