එමිරේට්ස් ප්‍රවෘත්ති ඒජන්සිය

ගතවූ පැය 24 තුළදී COVID-19 එන්නත් මාත්‍රා 82,943 ක් ලබා දී ඇත

2021 Sep 17 Fri, 11:21:59 pm

අබුඩාබි, 2021 සැප්තැම්බර් 17 (WAM) -- ගතවූ පැය 24 තුළදී COVID-19 එන්නත් මාත්‍රාවන් 82,943 ක් ලබා දුන් බව සෞඛ්‍ය හා නිවාරණ අමාත්‍යාංශය නිවේදනය කරයි. පුද්ගලයින් 100 කට මාත්‍රා 195.44 බැගින් එන්නත් බෙදා දීමේ අනුපාතයක් සහිතව අද දක්වා ලබා දී ඇති මුළු මාත්‍රා සංඛ්‍යාව 19,330,107 කි. මෙය සමාජයේ සියලුම සාමාජිකයින්ට COVID-19 එන්නත ලබා දීමේ අමාත්‍යාංශයේ සැලැස්ම හා එන්නත මඟින් ලබා ගන්නා ප්‍රතිශක්තිය ලබා ගැනීමට දරන උත්සාහයට අනුකූල වන අතර එමඟින් රෝගීන් සංඛ්‍යාව අඩු කිරීමට සහ කොවිඩ් -19 වෛරසය පාලනය කිරීමට හැකි වේ. http://wam.ae/en/details/1395302970908 WAM / සිංහල

ඩුබායි හි සතිපතා සිදු කෙරෙන දේපල ගනුදෙනු ඩිරාම් බිලියන 5.5 ඉක්මවයි

2021 Sep 17 Fri, 11:21:51 pm

ඩුබායි, 2021 සැප්තැම්බර් 16 (WAM) -- ඩුබායි ඉඩම් දෙපාර්තමේන්තුවේ (Dubai Land Department - DLD) සතිපතා වාර්තාවට අනුව, ඩුබායි හි 2021 සැප්තැම්බර් 16 න් අවසන් වූ සතියේ කාලය තුළ නිශ්චල දේපළ හා දේපල ගනුදෙනු 1,610 ක් වාර්තා වී ඇති අතර එහි මුළු වටිනාකම ඩිරාම් බිලියන 5.5 කි. මුළු බිම් කොටස් 119 ක් ඩිරාම් බිලියන 1.39 කට විකුණා ඇති අතර, මහල් නිවාස සහ විලා 1081 ක් ඩිරාම් බිලියන 2.14 කට විකුණා ඇත. මුල් ගනුදෙනු තුන වූයේ Palm Jumeirah හි පිහිටි ඉඩමක් ඩිරාම් මිලියන 508 කට අලෙවි කළ...

අබුඩාබි ගුවන් තොටුපලේදී යුදෙව් ආගමික වතාවත්වල දී සිටි පුද්ගලයාව ආරක්ෂා කල මුස්ලිම් කාන්තාව

2021 Sep 17 Fri, 11:21:43 pm

බින්සල් අබ්දුල් කාදර් විසිනි අබුඩාබි, 2021 සැප්තැම්බර් 16 (WAM) -- අරාබි මුස්ලිම් කාන්තාවක් අබුඩාබි ගුවන් තොටුපලේදී යුදෙව්වෙකුගේ යාච්ඤා මුර කරමින් සිටි විට ඔහුට හැඟුනේ එය "එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ ඉවසීම පිළිබඳ සදාචාරාත්මක ස්වභාවයක්" විදහා දක්වන බවයි. "අබුඩාබිහි ඔටුන්න හිමි කුමරු සහ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ සන්නද්ධ හමුදාවන්හි නියෝජ්‍ය උත්තරීතර සේනාධිනායක ෂෙයික් මොහොමඩ් බින් සයීඩ් අල් නහ්යාන් මුණගැසීමට මට වරප්‍රසාද ලැබුණු අවස්ථාවේදී," එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ යුදෙව් ප්‍රජාවේ ප්‍රධාන යුදෙව් ධර්මාචාර්යකු වන Yehuda Sarna මේ බවට අදාල සිදුවීම පැසසුමට ලක්කරමින් සිය අදහස් පල කර තිබේ. "අරාබි...

මොහොමඩ් බින් සයීඩ් සහ බ්‍රිතාන්‍යයේ අග්‍රාමාත්‍යවරයා හමුවී කලාපීය වර්ධනයන් ගැන සාකච්ඡා කරයි

2021 Sep 17 Fri, 11:21:34 pm

ලන්ඩන්, 2021 සැප්තැම්බර් 16 (WAM) -- අබුඩාබිහි ඔටුන්න හිමි කුමරු සහ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ සන්නද්ධ හමුදාවන්ගේ නියෝජ්‍ය උත්තරීතර ආඥාපති අතිගරු Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan සහ එක්සත් රාජධානියේ අග්‍රාමාත්‍ය බොරිස් ජොන්සන් අතර සිදුවූ හමුවේදී එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය සහ එක්සත් රාජධානිය අතර ඓතිහාසික මිත්‍ර සබඳතා සහ හවුල් උපායමාර්ගික සහයෝගීතාව සහ දෙපාර්ශවයේම යහපත පිණිස සබඳතා වැඩිදියුණු කර ගැනීම පිළිබඳව සාකච්ඡා කර තිබේ. අතිගරු ෂෙයික් මොහොමඩ් බින් සයීඩ් සහ ජොන්සන් ද අන්‍යෝන්‍ය වශයෙන් වැදගත් වන කලාපීය සහ ජාත්‍යන්තර ගැටලු කිහිපයක් පිළිබඳවද අවධානය යොමු කර තිබේ....

UAE Balloon 2022 මැයි මාසයේදී Abraham Balloon උළෙලේ පළමු සංස්කරණය දියත් කිරීමට නියමිතය

2021 Sep 17 Fri, 11:21:21 pm

සාජා, 2021 සැප්තැම්බර් 16 (WAM) -- එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ බැලූන් කණ්ඩායම (UAE Balloon Team) 2022 මැයි 5 සිට 10 දක්වා පුළුල් ජාත්‍යන්තර සහභාගීත්වයකින් යුත් ඒබ්‍රහම් බැලූන් උළෙලේ (Abraham Balloon Festival) පළමු සංස්කරණය දියත් කිරීමට සූදානම් වේ. ඒබ්‍රහම් එකඟතාවයන්ට අනුකූලව කලාපයේ රටවල තරුණයින්ගේ සාමයෙන් ජීවත් වීමේ අභිලාෂයන් මූර්තිමත් කරන ඒබ්‍රහම් බැලූන් උළෙලේ පළමු සංස්කරණය සංවිධානය කර ආරම්භ කිරීම ගැන එක්සත් අරාබි එමීර් UAE Balloon කණ්ඩායමේ සභාපති ගුවන් නියමු කපිතාන් Abdulaziz Nasser Al Mansoori සිය සතුට ප්‍රකාශ කළේය. මැද පෙරදිග රටවල විවිධ විද්‍යාත්මක හා සංස්කෘතික ක්‍ෂේත්‍රයන්හි...

ගතවූ පැය 24 තුළදී COVID-19 එන්නත් මාත්‍රා 83,410 ක් ලබා දී ඇත

2021 Sep 17 Fri, 11:21:13 pm

අබුඩාබි, 2021 සැප්තැම්බර් 16 (WAM) -- ගතවූ පැය 24 තුළදී COVID-19 එන්නත් මාත්‍රාවන් 83,410 ක් ලබා දුන් බව සෞඛ්‍ය හා නිවාරණ අමාත්‍යාංශය නිවේදනය කරයි. පුද්ගලයින් 100 දෙනෙකුට 194.60 මාත්‍රා එන්නත් බෙදා දීමේ අනුපාතයක් සහිතව අද දක්වා ලබා දී ඇති මුළු මාත්‍රා සංඛ්‍යාව 19,247,164 කි. මෙය සමාජයේ සියලුම සාමාජිකයින්ට COVID-19 එන්නත ලබා දීමේ අමාත්‍යාංශයේ සැලැස්ම හා එන්නත මඟින් ලබා ගන්නා ප්‍රතිශක්තිය ලබා ගැනීමට දරන උත්සාහයට අනුකූල වන අතර එමඟින් රෝගීන් සංඛ්‍යාව අඩු කිරීමට සහ වෛරසය පාලනය කිරීමට හැකි වේ. http://wam.ae/en/details/1395302970648 WAM / සිංහල

2021 ගෝලීය රෝගීන් ආරක්ෂා කිරීමේ දිනය සැමරීම සඳහා සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශය සුදානම් වේ

2021 Sep 17 Fri, 11:21:04 pm

ඩුබායි , 2021 සැප්තැම්බර් 16 (WAM) -- "මාතෘ හා අලුත උපන් බිළිඳුන් සුරක්‍ෂිත කිරීම" යන තේමාව යටතේ සෞඛ්‍ය හා නිවාරණ අමාත්‍යාංශය (MoHAP) විසින් වාර්ෂිකව සැප්තැම්බර් 17 දිනට යෙදෙන ලෝක රෝගී ආරක්‍ෂක දිනය සමරනු ලබයි. මෙම අවස්ථාවේදී ඩුබායි රාමුව 18:00 ට තැඹිලි පැහැයෙන් ආලෝකමත් වේ. මෙම වසරේ තේමාව මාතෘ හා නවජ දරු සුරක්‍ෂිතතාව පිළිබඳ ගෝලීය දැනුවත්භාවය ප්‍රවර්‍ධනය කිරීම, විශේෂයෙන් දරු ප්‍රසූතියේදී සුරක්‍ෂිත හා ගෞරවනීය දරු උපත් සහතික කිරීම, දරු ප්‍රසූතියේදී ඖෂධ සහ වෛද්‍ය උපකරණ සුරක්ෂිතව භාවිතය සක්‍රීය කිරීම සහ ශක්තිමත් කිරීම සඳහා තිරසාර පියවර ගැනීම මෙහි...

එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශය විසින් පැය 24ක් තුළ COVID-19 පරීක්ෂණ 334,657 ක් සිදු කරයි, නව ආසාදිතයින් 521 ක් හඳුනාගනී, 614 ක් සුවවී, මරණ 2 ක් වාර්තාවේ

2021 Sep 17 Fri, 11:20:56 pm

අබුඩාබි, 2021 සැප්තැම්බර් 17 (WAM) -- අති නවීන වෛද්‍ය පරීක්ෂණ ක්‍රම උපයෝගී කරගනිමින් විසින් පැය 24ක් තුළ COVID-19 පරීක්ෂණ 334,657 ක් සිදුකර තිබෙන බවට එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ සෞඛ්‍ය හා නිවාරණ අමාත්‍යාංශය නිවේදනය කර තිබේ. විශේෂයෙන් නව ආසාදිතයින් කල්තියා හඳුනා ගැනීම සහ ඔවුන්ට අවශ්‍ය නිසි ප්‍රතිකාර ලබාදීම සඳහා රට පුරා COVID-19 පරීක්ෂණ වැඩි කිරීමට සෞඛ්‍ය හා නිවාරණ අමාත්‍යාංශයේ සැලසුම් වලට අනුව මෙලෙස මෙම පරීක්ෂණයන් සිදු කර තිබේ. එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය නිවේදනය කළේ මෙලෙස කරනු ලැබූ COVID-19 පරීක්ෂණවල ප්‍රතිඵලයක් ලෙස නව ආසාදිතයින් 521 ක් හඳුනාගෙන...

එක්සත් රාජධානියේ කර්මාන්ත සඳහා පවුම් බිලියන 10 ක ආයෝඡනයක් කිරීමට එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය තීරණය කරයි

2021 Sep 17 Fri, 10:32:19 pm

ලන්ඩන්, 2021 සැප්තැම්බර් 16 (WAM) -- එක්සත් රාජධානියේ ආයෝඡන කාර්යාලය (UK Office for Investment - OfI) සහ අබුඩාබියේ මුබඩලා ආයෝඡන සමාගම (Mubadala Investment Company), 2021 මාර්තු මාසයේදී නිවේදනය කරන ලද ආයෝඡනය සඳහා වූ රාමුවක් වන එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ සහ එක්සත් රාජධානියේ ස්වෛරී ආයෝජන හවුල්කාරිත්වය (UAE-UK Sovereign Investment Partnership - UAE-UK SIP) සැලකිය යුතු ලෙස පුළුල් කිරීම සඳහා ලන්ඩනයේ ඩව්නිං වීදියේදී ගිවිසුමක් අත්සන් කර තිබේ. ඉදිරි වසර පහ තුළ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ සහ එක්සත් රාජධානියේ SIP (UAE-UK SIP) විසින් තාක්‍ෂණය, යටිතල පහසුකම් සහ බලශක්ති...

එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය සහ එක්සත් රාජධානිය අනාගතය සඳහා නව හවුල්කාරිත්වයක් ඇති කර ගැනීමට එකඟ වෙයි

2021 Sep 17 Fri, 10:32:10 pm

ලන්ඩන්, 2021 සැප්තැම්බර් 16 (WAM) -- එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය සහ එක්සත් රාජධානිය අබුඩාබි ඔටුන්න හිමි කුමරු සහ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ සන්නද්ධ හමුදාවන්හි නියෝජ්‍ය උත්තරීතර අණදෙන නිලධාරී, අතිගරු ෂෙයික් මොහොමඩ් බින් සයීඩ් අල් නහියාන්ගේ ලන්ඩන් සංචාරය පිළිබඳ ඒකාබද්ධ නිවේදනයක් නිකුත් කර තිබේ. එම ප්‍රකාශය පහතින් දැක්වේ: "අබුඩාබි ඔටුන්න හිමි කුමරු සහ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ සන්නද්ධ හමුදාවන්හි නියෝජ්‍ය උත්තරීතර සේනාවිධායක, අතිගරු Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, එක්සත් රාජධානියේ අග්‍රාමාත්‍ය Boris Johnson මන්ත්‍රීවරයා සැප්තැම්බර් 16 දින ලන්ඩන්හිදී හමු විය. දෙරට අතර පවතින ඓතිහාසික සබඳතා...

එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ පළමු ගෝලීය ඉතුරුම් සමාජය ආරම්භ කරයි

2021 Sep 17 Fri, 10:31:59 pm

ඩුබායි, 2021 සැප්තැම්බර් 15 (WAM) -- එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ ඉතුරුම් සංස්කෘතිය ඉහළ නැංවීම සඳහා Dubai Quality Group සමඟ එක්ව ජාතික බැඳුම්කරයන් (National Bonds) ජාතියේ පළමු ඉතුරුම් සමාජය (first savings club of the nation) වන ‘The Global Savings Club’ ආරම්භ කර තිබේ. ජාතික බැඳුම්කර සහ ඩුබායි තත්ත්ව සමූහය අතර සහයෝගීතාවයෙන් රාජ්‍ය හා පෞද්ගලික අංශයේ සාමාජිකයින්ට මෙම සුවිශේෂී ඉතුරුම් සමාජය තුළින් ඔවුන්ගේ සිහින සැබෑ කර ගැනීමට, ඔවුන්ගේ ආශාවන් ඉටු කර ගැනීමට සහ ඔවුන්ගේ මූල්‍ය සුරක්‍ෂිතතාව ඉහළ නංවා ගැනීමට හැකි වේ. සෑම කෙනෙකුටම අනාගතය පිළිබඳ අවබෝධයක් ඇති...

කොවිඩ් -19 ආසාදිතයින්ට ප්‍රතිකාර කිරීමේදී Sotrovimab සාර්ථක බව ඔප්පු වේ

2021 Sep 17 Fri, 10:31:49 pm

අබුඩාබි, 2021 සැප්තැම්බර් 14 (WAM) -- පසුගිය මාස කිහිපය තුළදී ලොව නවතම ප්‍රතිවිරෝධක වන සොට්‍රෝවිමාබ් භාවිතා කර කොවිඩ් -19 වෛරසය වැළඳුණු රෝගීන්ට ඵලදායි ලෙස සහයෝගය දක්වමින් වෛරස් ප්‍රතිකාර සඳහා සාර්ථක එන්නතක් වී තිබෙන බවට එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ විශාලතම සෞඛ්‍ය සේවා ජාලය වන අබුඩාබි සෞඛ්‍ය සේවා සමාගම (Abu Dhabi Health Services Company - SEHA) පවසයි. "එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ සෞඛ්‍ය සේවා අංශයේ ප්‍රධානතම සහ වසංගතයට ප්‍රතිචාර දැක්වීමේදී ඉදිරියෙන්ම සිටින අය වශයෙන්, අපේ ප්‍රජාවට පුරෝගාමී සේවාවන් සහ ප්‍රතිකාර ක්‍රම ගෙන ඒමට අපට බලය ලැබී ඇත. අබුඩාබි...

Expo 2020 Dubai දියුණු තාක්ෂණික ප්‍රවේශ අනුගමනය කරමින් මිලියන ගණනක් ජාත්‍යන්තර අමුත්තන් ආරක්ෂිතව හා වගකීමෙන් පිළිගනී

2021 Sep 15 Wed, 11:05:24 pm

ඩුබායි, 2021 සැප්තැම්බර් 15 (WAM) -- වසංගතය ආරම්භයේ සිට විශාලතම ගෝලීය රැස්වීම සඳහා මිලියන සංඛ්‍යාත අමුත්තන් පිළිගැනීමට ඩුබායි එක්ස්පෝ 2020 සූදානම් වීමත් සමඟ ජාත්‍යන්තර සංචාර සඳහා වූ නව ඉල්ලුම මධ්‍යයේ, ආරක්‍ෂිත හා සුවිශේෂී සිදුවීමක් සහතික කිරීම සඳහා වැඩි දියුණු කළ පියවර ගැන සංවිධායකයින් නිවේදනය කර තිබේ. වයස අවුරුදු 18 සහ ඊට වැඩි අමුත්තන් තම ජාතික රජය විසින් පිළිගත් ඕනෑම එන්නතක් හෝ පෙර පැය 72 තුළ ලබා ගත් සෘණ PCR පරීක්ෂණයක් පිළිබඳ සාක්ෂි ඉදිරිපත් කිරීම අවශ්‍ය වේ. මෙම කාලය තුළ පරීක්‍ෂා කර නොමැති එන්නත් නොකළ ටිකට්පත්...

2021 World Chambers ඩුබායිහිදී පැවැත්වේ

2021 Sep 15 Wed, 02:29:40 pm

ඩුබායි, 2021 සැප්තැම්බර් 15 (WAM) -- 2021 නොවැම්බර් 23-25 දිනවල පැවැත්වෙන 12 වන ලෝක සභා කොංග්‍රස් සම්මේලනය (12WCC) පැවැත්වෙන 2021 ලෝක සභා තරඟාවලිය පැවැත්වීමට සත්කාරකත්වය දරමින් සිටින ඩුබායි ලොව පුරා වාණිජ මණ්ඩල තුළින් නව්‍ය හා පුරෝගාමී මුලපිරීම් ආකර්ෂණය කර ගනී. තරඟය මෙම කුටිවල ජයග්‍රහණ හඳුනාගෙන සමරන අතර ඔවුන්ගේ ජයග්‍රහණයන් පුළුල් ප්‍රේක්‍ෂකයින් අතරට ගෙන එයි. ICC සහ එහි ලෝක සභා සම්මේලනය (World Chambers Federation - WCF) විසින් 2021 ලෝක සභා තරඟාවලියේ (2021 World Chambers Competition) අවසන් තරඟකරුවන් නිවේදනය කර ඇති අතර ඊට කෙටි ලැයිස්තුගත කුටි 15...

සංවර්ධනය සඳහා වූ අබුඩාබි අරමුදල මොරිටානියා ධීවර වරාය නවීකරණය කිරීම සඳහා ඩිරාම් මිලියන 24 ක් ලබා දෙයි

2021 Sep 15 Wed, 02:29:33 pm

අබුඩාබි, 2021 සැප්තැම්බර් 15 (WAM) -- මොරිටානියා ධීවර වරාය සඳහා ඩිරාම් මිලියන 24 ක් (ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 6.5) ක් වටිනා වටිනාකමින් යුත් විශාල ප්‍රතිසංස්කරණ හා නවීකරණය කිරීමේ ව්‍යාපෘතියකට මුදල් යෙදවීම සඳහා සංවර්ධනය සඳහා වූ අබුඩාබි අරමුදල (Abu Dhabi Fund for Development - ADFD) සහ මොරිටානියානු රජය අතර අවබෝධතා ගිවිසුමකට අත්සන් කර තිබේ. මෙය අයිස් කර්මාන්ත ශාලාවක් ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම සහ වැඩිදියුණු කිරීම තුළින් දේශීය ධීවරයින්ට රටේ ධීවර ආර්ථිකයෙන් වැඩි ප්‍රතිලාභ ලබා ගැනීමටත්, අපනයන ධාරිතාව ඉහළ නැංවීමටත්, ජාතියේ ආහාර ආරක්‍ෂක උපාය මාර්ගයට දායක වීමටත් හැකි වන පරිදි...