එමිරේට්ස් ප්‍රවෘත්ති ඒජන්සිය

පසුගිය පැය 24 තුළ COVID-19 එන්නත් මාත්‍රා 118,805 ක් ලබා දී ඇත

2021 Apr 13 Tue, 09:10:06 pm

අබුඩාබි, 2021 අප්‍රේල් 13 (WAM) -- පසුගිය පැය 24 තුළ COVID-19 එන්නත් මාත්‍රා 118,805 ක් ලබා දී ඇති බවට එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ සෞඛ්‍ය හා වැළැක්වීමේ අමාත්‍යාංශය නිවේදනය කරයි. අද දක්වා ලබා දී ඇති මුළු මාත්‍රාවන් සංඛ්‍යාව 9,156,728 ක් වන අතර එන්නත් බෙදා හැරීමේ අනුපාතය පුද්ගලයන් 100 කට මාත්‍රා 92.58 කි. එන්නත ලබා දීම සමාජයේ සියලුම සාමාජිකයින්ට එන්නත ලබා දීමට සහ ප්‍රතිශක්තිය ලබා ගැනීමට අමාත්‍යාංශයේ සැලැස්මට අනුකූල වන අතර එමඟින් රෝගීන් සංඛ්‍යාව අඩු කිරීමට සහ වෛරසය පැතිරීම පාලනය කිරීමට උපකාරී වේ. https://www.wam.ae/en/details/1395302926951 WAM / සිංහල

ADNOC L&S අතිරේක VLCC දෙකක් ලබා ගනී

2021 Apr 13 Tue, 09:09:51 pm

අබුඩාබි, 2021 අප්‍රේල් 13 (WAM) -- අබුඩාබි ජාතික තෙල් සමාගමේ (Abu Dhabi National Oil Company - ADNOC) නැව් හා නාවික සැපයුම් අංශය වන ADNOC ලොජිස්ටික්ස් ඇන්ඩ් සර්විසස් (ADNOC Logistics & Services - ADNOC L&S) අඟහරුවාදා නිවේදනය කළේ අතිරේක විශාල බොරතෙල් දෙකක් (VLCC) 2021 සිට අට දක්වා අතිරේක වශයෙන් අත්පත් කර ගන්නා බවයි. එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ ප්‍රමුඛතම Murban බොරතෙල් (Murban crude oil) වෙළඳාම ඉහළ නැංවීමට අපේක්‍ෂා කරන ICE Murban Futures සඳහා VLCC බලඇණි පුළුල් කිරීම වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි. Murban Futures කොන්ත්‍රාත්තු දියත් කිරීම මඟින්...

එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය ජාත්‍යන්තර මූල්‍ය හා මූල්‍ය කමිටු රැස්වීමට සහභාගී වේ

2021 Apr 13 Tue, 09:09:16 pm

අබුඩාබි, 2021 අප්‍රේල් 13 (WAM) -- ජාත්‍යන්තර මූල්‍ය අරමුදලේ (IMF) සහ ලෝක බැංකු සමූහයේ වාර්ෂික රැස්වීම්වලට සමගාමීව අතථ්‍ය ජාත්‍යන්තර මූල්‍ය හා මූල්‍ය කමිටු (IMFC) රැස්වීමට මෑතකදී එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ මුදල් කටයුතු රාජ්‍ය අමාත්‍ය Obaid Humaid Al Tayer මහතා සහභාගී විය. COVID-19 වෛරස් වසංගතයේ නවතම ගෝලීය ආර්ථික වර්ධනයන් සහ මූල්‍ය හා ආර්ථික ප්‍රතිවිපාක පිළිබඳව මෙම රැස්වීමේදී සාකච්ඡා කළේය. එනම්, දුප්පත්කම හා ඉහළ ණය අවදානම් සහ ජාත්‍යන්තර ආර්ථික හා සංවර්ධන ප්‍රතිපත්ති සම්බන්ධ වෙනත් අභියෝගවලට අමතරව අවධානය යොමු කරමින් සාකච්ඡා කර තිබේ. 2021 වසර සඳහා නවතම ගෝලීය...

එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශය විසින් පැය 24ක් තුළ COVID-19 පරීක්ෂණ 266,023 ක් සිදු කරයි, නව ආසාදිතයින් 2,022 ක් හඳුනාගනී, 1,731 ක් සුවවී, මරණ 4 ක් වාර්තාවේ

2021 Apr 13 Tue, 09:09:11 pm

අබුඩාබි, 2021 අප්‍රේල් 13 (WAM) -- අති නවීන වෛද්‍ය පරීක්ෂණ ක්‍රම උපයෝගී කරගනිමින් විසින් පැය 24ක් තුළ COVID-19 පරීක්ෂණ 266,023 ක් සිදුකර තිබෙන බවට එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ සෞඛ්‍ය හා නිවාරණ අමාත්‍යාංශය නිවේදනය කර තිබේ. විශේෂයෙන් නව ආසාදිතයින් කල්තියා හඳුනා ගැනීම සහ ඔවුන්ට අවශ්‍ය නිසි ප්‍රතිකාර ලබාදීම සඳහා රට පුරා COVID-19 පරීක්ෂණ වැඩි කිරීමට සෞඛ්‍ය හා නිවාරණ අමාත්‍යාංශයේ සැලසුම් වලට අනුව මෙලෙස මෙම පරීක්ෂණයන් සිදු කර තිබේ. එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය නිවේදනය කළේ මෙලෙස කරනු ලැබූ COVID-19 පරීක්ෂණවල ප්‍රතිඵලයක් ලෙස නව ආසාදිතයින් 2,022 ක් හඳුනාගෙන...

බරකා න්‍යෂ්ටික බලාගාර ඒකකයේ වාණිජ මෙහෙයුම් ආරම්භ කිරීම එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ බලශක්ති අංශයේ නව පරිච්ඡේදයක් බවට NEI හි සභාපතිවරයා පවසයි

2021 Apr 12 Mon, 01:32:30 pm

අබුඩාබි, 2021 අප්‍රේල් 12 (WAM) -- එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය වාණිජ න්‍යෂ්ටික බලාගාරයක් පවත්වාගෙන ගිය කලාපයේ පළමු ජාතිය ලෙස එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය ඉතිහාසගතවී ඇති බව වොෂිංටනය පදනම් කරගත් න්‍යෂ්ටික බලශක්ති ආයතනයේ (NEI) සභාපති සහ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී Maria G. Korsnick මහත්මිය ප්‍රකාශ කළේය. "බරකා න්‍යෂ්ටික බලාගාරයේ පළමු ඒකකය ක්‍රියාත්මක කිරීම එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ බලශක්ති අංශයේ නව පරිච්ඡේදයක් බවට පත්වී හමාරයි යනුවෙන් ද ඇය පවසා තිබේ. න්‍යෂ්ටික බලශක්තිය හා නව්‍යකරණය පිළිබඳ ලෝක නායකයන් වශයෙන්, එක්සත් ජනපද තාක්‍ෂණය සහ සමාගම් ගණනාවක විශේෂඥතාවයන් බරකා බලාගාරය සාක්ෂාත්...

ඉන්දුනීසියාවේ මාර්ගයක් මොහොමඩ් බින් සයීඩ්ගේ නමින් නම් කරයි

2021 Apr 12 Mon, 01:32:06 pm

ජකර්තා, 2021 අප්‍රේල් 12 (WAM) -- අතිගරු Sheikh Mohamed අගය කිරීම සහ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය සහ ඉන්දුනීසියාව අතර කැපී පෙනෙන සබඳතා අගය කිරීම අරමුණු කරමින් අබුඩාබියේ ඔටුන්න හිමි කුමරු සහ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ සන්නද්ධ හමුදාවේ නියෝජ්‍ය උත්තරීතර අණදෙන නිලධාරී අතිගරු Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan ගේ නමින් ඉන්දුනීසියාවේ ප්‍රධාන මාර්ගයක් නැවත නම් කිරීමට ඉන්දුනීසියාවේ ජනාධිපති Joko Widodo නියෝග කළේය. ඉන්දුනීසියානු ජනරජයේ රාජ්‍ය ලේකම් ආචාර්ය Pratinko සහ ඉන්දුනීසියාවේ පොදු වැඩ හා නිවාස අමාත්‍ය Basuki Hadimuljono යනාදී මහත්වරුන් විසින් අද දින "Sheikh Mohamed bin...

‘100 Million Meals’ ව්‍යාපාරයට DEWA ඩිරාම් මිලියන 10 ක් පරිත්‍යාග කරයි

2021 Apr 12 Mon, 01:31:41 pm

ඩුබායි, 2021 අප්‍රේල් 12 (WAM) -- ශුද්ධ වූ රාමසාන් මාසය තුළ අප්‍රිකාව, මැදපෙරදිග, ආසියාවේ සහ රටවල් 20 ක අඩු අදායම් සහිත පුද්ගලයින් සහ පවුල් සඳහා ආහාර පාර්සල් සැපයීම සඳහා ඩුබායි විදුලිබල හා ජල අධිකාරිය (Dubai Electricity and Water Authority - DEWA) කලාපයේ විශාලතම ආහාර ධාවකය වන '100 Million Meals' ව්‍යාපාරයට ඩිරාම් මිලියන 10 ක් පරිත්‍යාග කළේය. උප ජනාධිපති, අගමැති සහ ඩුබායි පාලකයා වන අතිගරු Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය තුළ සහ ඉන් පිටත සිටින සියලුම ආයතන හා පුද්ගලයින්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේ...

හම්දාන් බින් මොහොමඩ්ගේ සහභාගීත්වයෙන් 'RTA' සහ 'Cruise' අතර ගිවිසුමක් අත්සන් කරයි

2021 Apr 12 Mon, 01:31:13 pm

අබුඩාබි, 2021 අප්‍රේල් 12 (WAM) -- මාර්ග සහ ප්‍රවාහන අධිකාරිය (Road and Transport Authority - RTA) සහ එක්සත් ජනපදයේ ප්‍රමුඛ පෙළේ ස්වයංක්‍රීය වාහන සමාගමක් වන 'Cruise' අතර ගිවිසුමක් අත්සන් කිරීමට සාක්ෂි දැරූ අතර, එහි කොටසක් ලෙස 'Cruise' එමිරේට්ස් හි ස්වයං-රියදුරු කුලී රථ සහ ride-hailing සේවා සපයනු ඇත. 'Cruise' සේවය වාණිජමය වශයෙන් මෙහෙයවනු ලබන ලොව ප්‍රථම එක්සත් ජනපද නොවන නගරය බවට මෙම ගිවිසුම මගින් ඩුබායි පත්වනු ඇති බවට ඩුබායි හි ඔටුන්න හිමි කුමරු සහ ඩුබායි විධායක සභාවේ සභාපති අතිගරු Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al...

දේශගුණික විපර්යාසයන්ට මුහුණ දීම සඳහා එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ ප්‍රයත්නයන්හි ප්‍රධාන අංගය Barakah න්‍යෂ්ටික බලාගාරයයි

2021 Apr 12 Mon, 01:31:04 pm

අබුඩාබි, 2021 අප්‍රේල් 12 (WAM) -- පිරිසිදු හා හරිත න්‍යෂ්ටික බලශක්තිය සංවර්ධනය කිරීමේ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ මෙහෙවරට "සුවිශේෂී සන්ධිස්ථානයක්" ලෙස හැඳින්වූ බරකා න්‍යෂ්ටික බලශක්ති බලාගාරයේ 1 වන ඒකකයේ (Unit 1 of Barakah Nuclear Energy Plant) වාණිජ මෙහෙයුම් ආරම්භ කිරීම පිළිබඳව මෑතකදී කළ ප්‍රකාශය පිළිබඳව එක්සත් ජනපදයේ එක්සත් අරාබි එමීර් තානාපති Yousef Al Otaiba මහතා මෙලෙස අදහස් දක්වා තිබේ. "බරකා න්‍යෂ්ටික බලාගාරයේ වාණිජ මෙහෙයුම් ආරම්භ කිරීම සැලකිය යුතු ජයග්‍රහණයක්. එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය මැද පෙරදිග ශුන්‍ය කාබන් න්‍යෂ්ටික බලශක්තිය ක්‍රියාත්මක කරන පළමු රට බවට පත්වීමත්...

කලාපය පුරා ළමයින් පෝෂණය කිරීම සඳහා එක්සත් ජාතීන්ගේ ලෝක ආහාර වැඩසටහන සහ ඩුබායි හෝල්ඩින් හවුල්කරුවන් වේ

2021 Apr 12 Mon, 01:30:33 pm

ඩුබායි, 2021 අප්‍රේල් 12 (WAM) -- ජෝර්දානය, ලෙබනනය, සිරියාව සහ යේමනය ඇතුළු කලාපයේ රටවල ළමා පෝෂණයට සහාය වීම අරමුණු කරගත් ඩුබායි හෝල්ඩින් (Dubai Holding) එක්සත් ජාතීන්ගේ ලෝක ආහාර වැඩසටහන (United Nations World Food Programme - UNWFP) සමඟ සිය උපායමාර්ගික හවුල්කාරිත්වය ප්‍රකාශයට පත් කර තිබේ. මෙම වසරක උපායමාර්ගික හවුල්කාරිත්වය යටතේ ඩුබායි හෝල්ඩින් විසින් මෙම රාමසාන් සමයේ ‘දීප්තිමත් හෙට දවසක් සඳහා ආහාර වේලක්’ මෙම Eid Al Adha දක්වා ආරම්භ කරනු ඇත. මෙම ව්‍යාපාරය ඩුබායි හෝල්ඩින් හි සමූහයක් ලෙස පළමු ඒකාබද්ධ රාමසාන් ව්‍යාපාරය සනිටුහන් කරන අතර එහි සියලුම...

එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය රුසියානු ආයෝජන ආකර්ෂණය කර ගැනීම පිලිබඳ අවධානය යොමු කරයි

2021 Apr 12 Mon, 01:27:57 pm

අබුඩාබි, 2021 අප්‍රේල් 12 (WAM) -- රුසියානු ආයෝජන රටට ආකර්ෂණය කර ගැනීමට එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය උනන්දු වන බවට රුසියාව සඳහා එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍ය තානාපති ආචාර්ය Mohamed Ahmed bin Sultan Al Jaber පවසයි. රුසියානු ව්‍යාපාරිකයන් සමඟ පැවති රැස්වීමකට සමගාමීව රුසියානු ප්‍රවෘත්ති ඒජන්සිය "Sputnik," පුවත් සේවය සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවකට එක්වෙමින් අල් ජාබර් කියා සිටියේ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය සහ රුසියානු සමූහාණ්ඩුව අතර ආර්ථික හා ආයෝජන සබඳතා කැපී පෙනෙන බවත්, ඒවා ඉහළ නැංවීමට දෙපාර්ශ්වයම උනන්දු වන බවත්ය. රුසියාවේ එමිරාටි ආයෝජන වේගවත් වේගයකින් සිදුවන බවත්, දෙරටටම වාසි...

පසුගිය පැය 24 තුළ COVID-19 එන්නත් මාත්‍රා 32,479 ක් ලබා දී ඇති බවට සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශය පවසයි

2021 Apr 12 Mon, 01:26:39 pm

අබුඩාබි, 2021 අප්‍රේල් 12 (WAM) -- පසුගිය පැය 24 තුළ COVID-19 එන්නත් මාත්‍රා 32,479 ක් ලබා දී ඇති බවට එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ සෞඛ්‍ය හා නිවාරණ අමාත්‍යාංශය නිවේදනය කරයි. අද දක්වා ලබා දී ඇති මුළු මාත්‍රාවන් 9,037,923 ක් වන අතර එන්නත් බෙදා හැරීමේ අනුපාතය පුද්ගලයන් 100 කට මාත්‍රා 91.38 කි. මෙය COVID-19 එන්නත සමාජයේ සියලුම සාමාජිකයින්ට ලබා දීමේ අමාත්‍යාංශයේ සැලැස්මට අනුකූල වන අතර එන්නත ලබා ගැනීමෙන් ලැබෙන ප්‍රතිශක්තිය ලබා ගැනීමට දරන උත්සාහයට අනුව මෙය රෝගීන් සංඛ්‍යාව අඩු කිරීමට සහ COVID-19 වෛරසය පාලනය කිරීමට උපකාරී වේ....

එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශය විසින් පැය 24ක් තුළ COVID-19 පරීක්ෂණ 193,896 ක් සිදු කරයි, නව ආසාදිතයින් 1,928 ක් හඳුනාගනී, 1,719 ක් සුවවී, මරණ 2 ක් වාර්තාවේ

2021 Apr 12 Mon, 01:26:27 pm

අබුඩාබි, 2021 අප්‍රේල් 12 (WAM) -- අති නවීන වෛද්‍ය පරීක්ෂණ ක්‍රම උපයෝගී කරගනිමින් විසින් පැය 24ක් තුළ COVID-19 පරීක්ෂණ 193,896 ක් සිදුකර තිබෙන බවට එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ සෞඛ්‍ය හා නිවාරණ අමාත්‍යාංශය නිවේදනය කර තිබේ. විශේෂයෙන් නව ආසාදිතයින් කල්තියා හඳුනා ගැනීම සහ ඔවුන්ට අවශ්‍ය නිසි ප්‍රතිකාර ලබාදීම සඳහා රට පුරා COVID-19 පරීක්ෂණ වැඩි කිරීමට සෞඛ්‍ය හා නිවාරණ අමාත්‍යාංශයේ සැලසුම් වලට අනුව මෙලෙස මෙම පරීක්ෂණයන් සිදු කර තිබේ. එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය නිවේදනය කළේ මෙලෙස කරනු ලැබූ COVID-19 පරීක්ෂණවල ප්‍රතිඵලයක් ලෙස නව ආසාදිතයින් 1,928 ක් හඳුනාගෙන...

රටවල් 20 ක ආහාර ආධාර සැපයීම සඳහා මොහොමඩ් බින් රෂීඩ් විසින් ‘100 Million Meals’ ව්‍යාපාරය දියත් කරයි

2021 Apr 11 Sun, 01:32:45 pm

සාජා, 2021 අප්‍රේල් 11 (WAM) -- උප ජනාධිපති, අගමැති සහ ඩුබායි පාලකයා වන අතිගරු Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum ශුද්ධ වූ රාමසාන් මාසය තුළ රටවල් 20 ක පවුල් හා අවශ්‍යතා ඇති පවුල් සඳහා ආහාර පාර්සල් ලබා දීම සඳහා ‘100 Million Meals’ වැඩසටහන දියත් කර තිබේ. එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය පුරා COVID-19 හි බලපෑමට ලක්වූ ප්‍රජාවන් සවිබල ගැන්වීම සඳහා පසුගිය වසරේදී දේශීයව පවත්වන ලද ‘10 Million Meals’ ව්‍යාපාරයේ ව්‍යාප්තියක් ලෙස දියත් කරන ලද ‘100 Million Meals’ ව්‍යාපාරය මැද පෙරදිග, අප්‍රිකාව සහ ආසියාවේ අවදානමට ලක් වූවන්ට...

සාජාහි පාලකයා GDRFA ගොඩනැගිල්ල විවෘත කරයි

2021 Apr 11 Sun, 01:32:38 pm

සාජා, 2021 අප්‍රේල් 11 (WAM) -- එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ ඉතිහාසය ආරක්ෂා කිරීම සහ පුරවැසියන්ගේ හා පදිංචිකරුවන්ගේ දත්ත ලියාපදිංචි කිරීම සංවිධානය කිරීම සඳහා පදිංචිකරුවන්ගේ පරම්පරාව, ඉතිහාසය සහ නෛතික තත්ත්වය ලේඛනගත කිරීම සඳහා නේවාසික හා විදේශ කටයුතු පිළිබඳ සාමාන්‍ය අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩලය (General Directorate of Residency and Foreigners Affairs - GDRFA) ඉටු කළ කාර්යභාරය උත්තරීතර සභාවේ සාමාජික සහ සාජාහි පාලකයා ද වන අතිගරු ආචාර්ය Sheikh Sultan bin Muhammad Al Qasimi පැසසුමට ලක් කර තිබේ. සාජා හි Al Rahmaniyah දිස්ත්‍රික්කයේ Muzaira ප්‍රදේශයේ GDRFA ගොඩනැගිල්ල විවෘත කිරීමේ උත්සවයේදී උන්වහන්සේගේ...